grassetto = Testo principale
    Capitolo, n.                                 grigio = Testo di commento

501   1, 64 |          questa sera. Andrò e darò ordini. Mi scuso per il banchetto". ~
502   1, 100|     Mostrarono a Gesù una moneta d'oro e gli dissero: "Gli agenti
503   1, 27 |         troverete il Regno. Se non osservate il sabato come un sabato,
504   1, 47 |         mettono vino vecchio in un otre nuovo, per tema che lo guasti;
505   1, 47 |           né mettono vino nuovo in otri vecchi, per tema che si
506   1, 21 |          campo. Perciò dico: Se il padrone di casa sa che verrà il
507   1, 84 |             che né muoiono né sono palesi, per quanto sopporterete?". ~
508   1, 96 |     nascose nella pasta, e ne fece pani grandi. Chi ha orecchie,
509   1, 19 |     saranno al vostro servizio. In paradiso, infatti, avete cinque alberi
510   1, 13 |         suoi discepoli: "Fatemi un paragone, ditemi a chi rassomiglio". ~
511   1, 98 |            la spada e trapassa una parete, per provare se la sua mano
512   1, 52 |            è davanti a voi e avete parlato (soltanto) dei morti". ~
513   1, 96 |          lievito, lo nascose nella pasta, e ne fece pani grandi.
514   1, 107|             Il Regno è simile a un pastore che ha cento pecore. Una,
515   1, 111|            vedrà né la morte né la paura". Poiché Gesù dice: "Il
516   1, 107|          era affaticato disse alla pecora: "Ti amo più delle novantanove"". ~
517   1, 107|            un pastore che ha cento pecore. Una, la più grande, si
518   1, 21 |        venga, e non permetterà che penetri nella casa del suo regno
519   1, 28 |          loro vino, allora faranno penitenza". ~
520   1, 65 |           mandò il proprio figlio, pensando: Forse avranno rispetto
521   1, 16 |           disse: "Forse gli uomini pensano che io sia venuto a gettare
522   1, 63 |            mancherò di nulla. Così pensava in cuor suo, ma in quella
523   1, 65 |            suo signore. Il signore pensò: Forse non l'hanno riconosciuto. ~
524   1, 40 |        irrobustì, sarà sradicata e perirà". ~
525   1, 76 |          cercate il tesoro che non perisce, che è durevole, là ove
526   1, 93 |           letamaio. Non gettate le perle ai porci, affinché non le
527   1, 21 |    vigilerà prima che venga, e non permetterà che penetri nella casa del
528   1, 57 |          buona semente. L'uomo non permise loro di sradicare la zizzania.
529         | però
530   1, 68 |         allorché vi odieranno e vi perseguiteranno. Non vi sarà luogo nel quale
531   1, 29 |           Gesù disse: "Se la carne pervenne all'esistenza a motivo dello
532   1, 29 |        meraviglia. Se lo spirito è pervenuto all'esistenza a motivo del
533   1, 47 |            guasti; non cuciono una pezza vecchia su di un vestito
534   1, 63 |   ricchezze per seminare, mietere, piantare e riempirò i miei granai
535   1, 40 |           Gesù disse: "Una vite fu piantata da altri che non era mio
536   1, 37 |           metterete sotto i vostri piedi, come fanno i bambini, e
537         | po'
538         | pochi
539   1, 86 |        uomo non ha alcun luogo ove poggiare il capo e riposare". ~
540   1, 33 |    metterla sotto il moggio, né la pone in luogo nascosto, bensì
541   1, 93 |            Non gettate le perle ai porci, affinché non le calpestino". ~
542   1, 14 | accoglieranno, mangiate ciò che vi porranno davanti e guarite quanti
543   1, 75 |        sono coloro che stanno alla porta, ma (soltanto) i solitari
544   1, 60 |    samaritano entrare nella Giudea portando un agnello. Disse ai suoi
545   1, 79 |          Beato il ventre che ti ha portato e i seni che ti hanno nutrito!".
546   1, 55 |            le sue sorelle, e (non) porterà la sua croce come me, non
547   1, 9  |          cadde sulla terra buona e portò buon frutto su in alto:
548   1, 97 |       incidente. Giunta a casa sua posò la brocca e la trovò vuota". ~
549         | possiamo
550         | possiate
551         | posso
552   1, 81 |      diventi re; e colui che ha il potere, vi rinunci". ~
553         | potranno
554         | potrebbe
555         | potrò
556   1, 54 |           54] Gesù disse: "Beati i poveri, poiché vostro è il Regno
557   1, 73 |          ma gli operai sono pochi. Pregate il Signore affinché mandi
558   1, 104|     nuziale, allora digiuneranno e pregheranno". ~
559   1, 6  |            tu che digiuniamo? Come pregheremo e daremo elemosina? E che
560   1, 14 |        attribuirete un peccato; se pregherete vi condanneranno; se darete
561   1, 104|          Gli dissero: "Vieni, oggi preghiamo, e digiuniamo!". Gesù disse: "
562   1, 35 |          di una persona forte e la prenda con la forza se prima non
563   1, 64 |        comprato un terreno; vado a prendere i fitti. Non posso venire.
564   1, 22 |     discepoli: "Questi bambini che prendono il latte assomigliano a
565   1, 64 |        degli ospiti. Dopo che ebbe preparato il banchetto, mandò un suo
566   1, 18 |         fine. Beato colui che sarà presente nel principio! Costui conoscerà
567         | presso
568   1, 4  |         vita, vivrà. Giacché molti primi saranno ultimi, e diverranno
569   1, 64 |     invitare gli ospiti. ~Andò dal primo e gli disse: "Il mio signore
570   1, 33 |          che udrai in un orecchio, proclamalo sui vostri tetti nell'altro
571   1, 9  |            buon frutto su in alto: produsse (più) del sessanta e del
572   1, 31 |                31] Gesù disse: "Un profeta non è accetto nel suo paese.
573   1, 21 |    giungere fino a voi. Giacché il profitto che aspettate, essi lo troveranno.
574   1, 77 |            sono il tutto. Il tutto promanò da me e il tutto giunge
575    |        Questi sono i detti segreti pronunciati da Gesù, il Vivente, e scritti
576         | propria
577   1, 105|          sarà detto "figlio di una prostituta"". ~
578   1, 15 |           che non è nato da donna, prostratevi bocconi e adoratelo: egli
579   1, 98 |           trapassa una parete, per provare se la sua mano è abbastanza
580   1, 61 |        rispose: "Io sono colui che proviene dall'Indiviso: a me furono
581   1, 39 |         volevano. Voi, però, siate prudenti come serpenti e semplici
582   1, 25 |           Veglia su di lui come la pupilla del tuo occhio". ~
583         | Qual
584         | qualche
585         | Qualcosa
586         | quei
587         | quell'
588   1, 21 |          mano la sua falce, (e) lo raccoglie. Chi ha orecchie da intendere,
589   1, 45 |      colgono l'uva dalle spine, né raccolgono fichi dai rovi; giacché
590   1, 9  |       cadde sulla pietra: non mise radice in terra e non levò la spiga
591   1, 84 |        vedete un vostro simile, vi rallegrate. Ma quando vedrete le vostre
592   1, 20 |        coltivato produce un grande ramo (e) diventa rifugio per
593   1, 13 |          un paragone, ditemi a chi rassomiglio". ~Simon Pietro gli rispose: "
594   1, 21 |          maturo, egli viene subito recando in mano la sua falce, (e)
595   1, 97 |           è simile a una donna che recava una brocca piena di farina;
596   1, 14 |           e viaggerete nelle (sue) regioni, se vi accoglieranno, mangiate
597   1, 11 |            ciò che è morto, voi lo rendevate vivo. Quando sarete nella
598   1, 66 |         disse: "Indicami la pietra respinta dagli edificatori! Essa
599   1, 21 |           a loro mentre lasciano e restituiscono il campo. Perciò dico: Se
600   1, 8  |            saggio che gettò la sua rete in mare, e dal mare la ritirò
601   1, 95 |            uno... dal quale non lo riavrete". ~
602   1, 65 |        affinché la lavorassero per ricavarne (così) il frutto tramite
603   1, 29 |           mi stupisco che una tale ricchezza abbia preso dimora in questa
604   1, 88 |           In che giorno verranno a ricevere ciò che è loro?"". ~
605   1, 64 |          comprato una casa, e sono richiesto per un giorno. Non avrò
606   1, 60 |          riposo affinché non siate ridotti a un cadavere e mangiati". ~
607   1, 71 |       questa casa, e nessuno potrà riedificarla". ~
608   1, 9  |           Ecco uscì il seminatore. Riempì la sua mano e gettò (la
609   1, 63 |      seminare, mietere, piantare e riempirò i miei granai di frutti,
610   1, 69 |            colui che lo vuole sarà riempito". ~
611   1, 20 |            grande ramo (e) diventa rifugio per gli uccelli del cielo". ~
612   1, 81 |         colui che ha il potere, vi rinunci". ~
613   1, 110|            è diventato ricco, deve rinunciare al mondo". ~
614   1, 86 |       luogo ove poggiare il capo e riposare". ~
615   1, 61 |               61] Gesù disse: "Due riposeranno su un letto: uno morirà
616   1, 65 |            pensando: Forse avranno rispetto di mio figlio. ~I contadini,
617   1, 50 |          domandano: Chi siete voi? Risponderete: Noi siamo suoi figli, noi
618   1, 47 |     vestito nuovo, per tema che ne risulti uno strappo". ~
619   1, 8  |        rete in mare, e dal mare la ritirò carica di pesci piccoli.
620   1, 49 |         venite e a esso nuovamente ritornerete". ~
621   1, 13 |           parole. ~Allorché Tomaso ritornò dai suoi compagni, questi
622   1, 108|     diverrò come lui e gli saranno rivelate le cose nascoste". ~
623   1, 6  |            di celato che non venga rivelato". ~
624   1, 72 |       fatto di me un divisore?". E rivoltosi ai suoi discepoli disse
625   1, 76 |           avvicinarsi il tarlo per rodere, né il verme per distruggere". ~
626   1, 47 |            vecchi, per tema che si rompano; né mettono vino vecchio
627   1, 45 |            né raccolgono fichi dai rovi; giacché essi non danno
628   1, 97 |           strada lungi da casa, si ruppe l'ansa della brocca e la
629         | s'
630   1, 35 |         lega le mani; allora potrà saccheggiare la sua casa". ~
631   1, 61 |          colui che è dall'Uno, sei salito sul mio lettuccio e hai
632   1, 70 |           stessi, ciò che avete vi salverà. Se in voi stessi non l'
633   1, 60 |                    60] (Videro) un samaritano entrare nella Giudea portando
634   1, 16 |           la pace sul mondo, e non sanno che io sono venuto a gettare
635   1, 109|        simile a un uomo che, senza saperlo, ha un tesoro nascosto nel
636   1, 91 |           è davanti a voi. Voi non sapete (come) mettere alla prova
637   1, 109|            figlio. n figlio non ne sapeva nulla: ereditò il campo
638   1, 12 |         discepoli dissero a Gesù: "Sappiamo che te ne andrai da noi.
639   1, 3  |         allora sarete conosciuti e saprete che voi siete i figli del
640         | saremo
641   1, 85 |             85] Gesù disse: "Adamo scaturì da una grande potenza e
642   1, 23 |                23] Gesù disse: "Vi sceglierò uno da mille e due da diecimila;
643   1, 8  |            tutti i pesci piccoli e scelse, senza sforzo, il pesce
644   1, 111|         disse: "I cieli e la terra scompariranno davanti a voi, e colui che
645   1, 18 |        fine". Gesù rispose: "Avete scoperto il principio voi che vi
646   1, 1  |             Egli disse: "Colui che scopre l'interpretazione di queste
647   1, 8  |         quelli il saggio pescatore scorse un bel pesce grosso; allora
648   1, 39 |            disse: "I farisei e gli scribi hanno preso le chiavi della
649    | pronunciati da Gesù, il Vivente, e scritti da Didimo Giuda Tomaso. ~  ~
650   1, 64 |           invitato al banchetto si scusano". Il signore disse al servo: "
651   1, 50 |            vi domandano: Qual è il segno di vostro Padre in voi?
652    |         Tomaso~Questi sono i detti segreti pronunciati da Gesù, il
653   1, 6  |      daremo elemosina? E che norma seguiremo riguardo al vitto?". ~Gesù
654   1, 20 |          il più piccolo di tutti i semi, ma allorché cade su di
655   1, 63 |            delle mie ricchezze per seminare, mietere, piantare e riempirò
656   1, 9  |          Gesù disse: "Ecco uscì il seminatore. Riempì la sua mano e gettò (
657   1, 57 |        notte venne il suo nemico e seminò zizzania sopra alla buona
658   1, 39 |           prudenti come serpenti e semplici come colombe". ~
659   1, 20 |            E' simile a un grano di senape, che è il più piccolo di
660   1, 39 |          però, siate prudenti come serpenti e semplici come colombe". ~
661   1, 47 |           è possibile che un servo serva a due padroni: onorerà uno
662   1, 63 |         molte ricchezze. Disse: Mi servirò delle mie ricchezze per
663   1, 19 |           pietre saranno al vostro servizio. In paradiso, infatti, avete
664   1, 9  |           alto: produsse (più) del sessanta e del cento per cento". ~
665         | sette
666   1, 8  |            piccoli e scelse, senza sforzo, il pesce grande. Chi ha
667         | sì
668         | sicché
669   1, 21 |   discepoli?". Egli rispose: "Sono simili a bambini che si intrattengono
670   1, 62 |           fa la tua destra, la tua sinistra lo deve ignorare". ~
671   1, 107|             Una, la più grande, si smarrì. Egli lasciò le novantanove
672   1, 58 |          Gesù disse: "Beato chi ha sofferto: ha trovato la vita". ~
673   1, 9  |       altro cadde tra le spine che soffocarono la semente e il verme se
674   1, 23 |        saranno confermati come una sola persona". ~
675   1, 16 |             Ed essi se ne staranno soli". ~
676         | solo
677   1, 84 |            sono palesi, per quanto sopporterete?". ~
678   1, 55 |           i suoi fratelli e le sue sorelle, e (non) porterà la sua
679   1, 77 |        disse: "Io sono la luce che sovrasta tutti loro. Io sono il tutto.
680   1, 77 |           tutto giunge fino a me. ~Spaccate il legno, io sono lì dentro.
681   1, 9  |      radice in terra e non levò la spiga al cielo; altro cadde tra
682   1, 14 |          farete del male ai vostri spiriti. ~Se andrete in qualche
683   1, 37 |           Gesù rispose: "Quando vi spoglierete senza vergogna, quando deporrete
684   1, 64 |          rispose: "Un mio amico si sposa, ed io darò il banchetto:
685   1, 104|          stato vinto? Ma quando lo sposo uscirà dalla stanza nuziale,
686   1, 57 |           uomo non permise loro di sradicare la zizzania. Disse loro:
687   1, 40 |     giacché non si irrobustì, sarà sradicata e perirà". ~
688   1, 57 |          estirpare la zizzania (e) sradichiate con essa anche il grano.
689         | sta
690         | stanno
691   1, 104|       quando lo sposo uscirà dalla stanza nuziale, allora digiuneranno
692         | staranno
693         | state
694   1, 64 |        disse al servo: "Va' per le strade, e conduci al banchetto
695   1, 47 |            tema che ne risulti uno strappo". ~
696   1, 2  |             quando avrà trovato si stupirà. Quando si sarà stupito,
697   1, 29 |         delle meraviglie. Ma io mi stupisco che una tale ricchezza abbia
698   1, 2  |            stupirà. Quando si sarà stupito, si turberà e dominerà su
699   1, 22 |            Gesù vide dei bimbi che succhiavano il latte. Disse ai suoi
700         | sui
701         | sulle
702   1, 91 |              Mettete alla prova la superficie del cielo e della terra,
703         | tale
704   1, 86 |             Le volpi hanno le loro tane, e gli uccelli hanno i loro
705   1, 76 |         ove non può avvicinarsi il tarlo per rodere, né il verme
706   1, 100|           Cesare esigono da noi le tasse". Egli rispose: "Date a
707   1, 64 |         Non avrò tempo". ~Andò dal terzo e gli disse: "Il mio signore
708   1, 33 |    orecchio, proclamalo sui vostri tetti nell'altro orecchio. Nessuno,
709   1, 37 |            del Vivente senza alcun timore". ~
710   1, 47 |        uomo cavalchi due cavalli e tiri due archi; e non è possibile
711   1, 17 |          non udì, ciò che mano non toccò, e ciò che non entrò mai
712   1, 26 |            vedrai (abbastanza) per togliere la pagliuzza di tuo fratello". ~
713   1, 28 |         assetato. ~E l'anima mia è tormentata per i figli degli uomini,
714   1, 64 |       venire. Mi scuso". ~Il servo tornò dal suo signore e gli disse: "
715         | tramite
716   1, 42 |             42] Gesù disse: "Siate transeunti!". ~
717   1, 98 |          propria estrae la spada e trapassa una parete, per provare
718   1, 30 |           30] Gesù disse: "Dove si trovano tre dèi, sono tre dèi; dove
719   1, 21 |    profitto che aspettate, essi lo troveranno. Ci sia tra voi un uomo
720   1, 64 |        conduci al banchetto quanti trovi. Compratori e commercianti
721   1, 21 |      potenza, affinché i ladri non trovino la strada per giungere fino
722   1, 2  |         Quando si sarà stupito, si turberà e dominerà su tutto". ~
723         | tutta
724   1, 70 |            voi stessi non avete vi ucciderà". ~
725   1, 98 |         simile a un uomo che vuole uccidere una persona potente: in
726   1, 60 |            Gli risposero: "Intende ucciderlo e mangiarne". Egli disse
727   1, 65 |      colpirono, e poco mancò che l'uccidessero. Il servo se ne andò a dirlo
728   1, 98 |            è abbastanza forte. Poi uccise quella persona potente". ~
729   1, 65 |        della vigna, lo presero e l'uccisero. Chi ha orecchie, intenda". ~
730   1, 60 |         mangerà, bensì dopo averlo ucciso e fattolo cadavere". Gli
731   1, 17 |         vide, ciò che orecchio non udì, ciò che mano non toccò,
732   1, 79 |         rispose: "Beati coloro che udirono il Logos del Padre e lo
733   1, 33 |           33] Gesù disse: "Ciò che udrai in un orecchio, proclamalo
734   1, 114|           diventi uno spirito vivo uguale a voi maschi. Poiché ogni
735   1, 4  |        Giacché molti primi saranno ultimi, e diverranno uno solo". ~
736   1, 22 |            della femmina farete un unico essere sicché non vi sia
737   1, 9  |               9] Gesù disse: "Ecco uscì il seminatore. Riempì la
738   1, 104|          vinto? Ma quando lo sposo uscirà dalla stanza nuziale, allora
739   1, 28 |           mondo vuoti e cercano di uscire dal mondo vuoti. ~Ma ora
740   1, 13 |          lapidarmi, e dalle pietre uscirebbe fuoco e vi brucerebbe". ~
741   1, 78 |          Gesù disse: "Perché siete usciti fuori in campagna? Per vedere
742   1, 53 |           Spirito ha trovato piena utilità". ~
743   1, 45 |         Gesù disse: "Non colgono l'uva dalle spine, né raccolgono
744   1, 64 |           signore disse al servo: "Va' per le strade, e conduci
745   1, 64 |            Ho comprato un terreno; vado a prendere i fitti. Non
746    |                                    Vangelo Copto di Tomaso~Questi sono
747   1, 47 |         mettono vino nuovo in otri vecchi, per tema che si rompano;
748   1, 47 |      guasti; non cuciono una pezza vecchia su di un vestito nuovo,
749   1, 33 |        entrano e quelli che escono vedano la sua luce". ~
750   1, 59 | contemplarlo, e non possiate (più) vederlo". ~
751   1, 84 |         Gesù disse: "Oggi allorché vedete un vostro simile, vi rallegrate.
752   1, 111|           che vive dal Vivente non vedrà né la morte né la paura".
753   1, 26 |       avrai tolto la trave, allora vedrai (abbastanza) per togliere
754   1, 37 |           a noi e in che giorno ti vedremo?". Gesù rispose: "Quando
755   1, 25 |         fratello come l'anima tua. Veglia su di lui come la pupilla
756         | Vengono
757   1, 52 |     dissero: "In Israele parlarono ventiquattro profeti e tutti parlarono
758   1, 78 |       vedere una canna agitata dal vento? Per vedere un uomo vestito
759         | venuti
760   1, 79 |         del Padre e lo custodirono veramente! ~Giorni verranno nei quali
761   1, 37 |        Quando vi spoglierete senza vergogna, quando deporrete i vostri
762         | verso
763   1, 36 |         sera al mattino su come vi vestirete". ~
764   1, 78 |        vostri grandi! Costoro sono vestiti mollemente, e non potranno
765   1, 14 |         andrete in qualche paese e viaggerete nelle (sue) regioni, se
766   1, 60 |                               60] (Videro) un samaritano entrare nella
767         | viene
768         | Vieni
769   1, 21 |        asporti i suoi beni. Ma voi vigilate al cospetto del mondo! Cingetevi
770   1, 21 |        casa sa che verrà il ladro, vigilerà prima che venga, e non permetterà
771   1, 104|           o in che cosa sono stato vinto? Ma quando lo sposo uscirà
772   1, 65 |          mio figlio. ~I contadini, visto che era l'erede della vigna,
773   1, 40 |               40] Gesù disse: "Una vite fu piantata da altri che
774   1, 6  |        norma seguiremo riguardo al vitto?". ~Gesù disse: "Non mentite
775   1, 59 |            59] Gesù disse: "Mentre vivete contemplate il Vivente;
776         | voleva
777         | volevano
778   1, 99 |           qui, quelli che fanno la volontà del Padre mio, costoro sono
779   1, 86 |                86] Gesù disse: "Le volpi hanno le loro tane, e gli
780   1, 38 |             38] Gesù disse: "Molte volte avete desiderato di ascoltare
781   1, 28 |         ubriachi. Allorché avranno vomitato il loro vino, allora faranno
782         | vostra
783         | vostre
784         | Vuoi
785   1, 97 |          posò la brocca e la trovò vuota". ~
786   1, 57 |         giorno della mietitura, le zizzanie appariranno, saranno estirpate