grassetto = Testo principale
    Parte, Capitolo, n.                                  grigio = Testo di commento

  1   1         |              MIRACOLI DEL BEATO ANDREA APOSTOLO * ~
  2   1,   1,  1|       predicare la parola di Dio. ~All'apostolo Andrea toccò predicare il
  3   1,   1,  1|       provincia dell'Acaia, mentre all'apostolo Matteo, che è pure evangelista,
  4   1,   1,  1|               templi, presero il beato apostolo, gli cavarono gli occhi,
  5   1,   1,  2|               Signore andò allora dall'apostolo Andrea e gli disse: "Alzati
  6   1,   1,  2|              carcere. ~Alla vista dell'apostolo Matteo che se ne stava con
  7   1,   1,  3|              luce, gli occhi del beato apostolo furono ristabiliti, furono
  8   1,   1,  3|             città di Mirmidone. Dopo l'apostolo Andrea prese a predicare
  9   1,   1,  4|             che, dopo avere liberato l'apostolo, dicevano: "Abbiamo peccato
 10   1,   2,  1|            cieco e gli disse: "Andrea, apostolo di Cristo, io so che tu
 11   1,   2,  2|           abito sporco e indecoroso, l'apostolo disse: "Toglietegli gli
 12   1,   2,  2|             spogliavano quasi tutti, l'apostolo disse: "Basta! Prenda questo".
 13   1,   3,  1|              segni che faceva il beato apostolo, Demetrio andò da lui, si
 14   1,   3,  2|                 All'udire ciò il beato apostolo, commosso per le sue lacrime,
 15   1,   3,  2|            furono battezzati dal santo apostolo. ~
 16   1,   4,  2|             per prenderlo. Ma il beato apostolo, dopo aver fatto una preghiera,
 17   1,   4,  2|              piangere. A lei, il beato apostolo Andrea disse: "O infelice,
 18   1,   4,  3|               alla preghiera del beato apostolo vi fu un grande tuono e
 19   1,   4,  3|             prostrò ai piedi del santo apostolo e disse: "Servo di Dio,
 20   1,   4,  3|               alla preghiera del beato apostolo, cessò il terremoto e si
 21   1,   4,  3|               e furono battezzati dall'apostolo di Dio. ~
 22   1,   5,  1|               prostrarsi ai piedi dell'apostolo. Egli lo rimproverò: "Allontanati
 23   1,   5,  3|              con suo marito. ~Il beato apostolo spezzò il pane e glielo
 24   1,   5,  3|               poi grandi doni al santo apostolo: lui li seguì con la moglie
 25   1,   6,  1|                                6, 1] L'apostolo a Nicea. Dopo partì per
 26   1,   6,  1|            molti. All'arrivo del beato apostolo, tutta la città gli andò
 27   1,   6,  1|              stavano le cose, il beato apostolo disse: "Se credete nel Signore
 28   1,   6,  2|             allora al popolo, il beato apostolo disse: "Ecco i demoni che
 29   1,   6,  2|               così liberata. ~Il beato apostolo li battezzò e assegnò loro
 30   1,   7,  1|            cadavere gridando, giunse l'apostolo di Dio. Commosso dalle loro
 31   1,   7,  1|               non risposero. ~Allora l'apostolo udì questo dai servi: "Mentre
 32   1,   7,  2|                            2] Il beato apostolo allargando nuovamente le
 33   1,   7,  2|                che egli offrì al beato apostolo; ma questi non accettò nulla.
 34   1,   8,  1|             Bisanzio. Partito di lì, l'apostolo del Signore salì in una
 35   1,   9,  1|          assalire. Appena li scorse, l'apostolo Andrea fece verso di loro
 36   1,   9,  2|                e quando passò il beato apostolo non ne ebbe nocumento alcuno:
 37   1,  10,  1|                        10, 1] Il santo apostolo quando giunse a Perinto,
 38   1,  10,  2|             nel Signore Gesù Cristo. L'apostolo santo glorificava Dio che
 39   1,  11,  2|             giorni dopo venne il beato apostolo. Vedendolo, se ne rallegrarono
 40   1,  11,  2|           venuta". ~Il volto del beato apostolo era allora splendente come
 41   1,  11,  2|            ammirati e onoravano Dio. L'apostolo rispose: "Figlioli, non
 42   1,  11,  3|                splendere il volto dell'apostolo come il volto di un angelo
 43   1,  11,  3|                parla per mezzo tuo". L'apostolo santo rispose: "Conservate
 44   1,  11,  3|               ha fine". Così dicendo l'apostolo li benedisse e tacque. ~
 45   1,  12,  1|                suoi parenti, andò dall'apostolo e, prostratosi ai suoi piedi,
 46   1,  12,  1|               ti ha mandato". Il santo apostolo gli predicò il Signore Gesù
 47   1,  12,  1|          credette, si aggregò al santo apostolo, più non ricordò i parenti
 48   1,  12,  1|                trovava a Filippi con l'apostolo, andarono con doni pregandolo
 49   1,  12,  2|                            2] Il santo apostolo, lasciato il ritiro, prese
 50   1,  12,  3|             dunque là ove si trovava l'apostolo di Cristo e lo trovarono
 51   1,  12,  4|               Dio!". Rialzati poi dall'apostolo, furono corroborati nella
 52   1,  12,  4|                non si allontanava dall'apostolo, bensì distribuiva i proventi
 53   1,  13,  1|              giovane supplicò il beato apostolo affinché andassero insieme
 54   1,  13,  1|               loro la parola di Dio: l'apostolo se ne stava zitto e tutti
 55   1,  13,  1|             che tu predichi". Il beato apostolo rispose loro: "Davanti a
 56   1,  13,  2|         Prostratosi ai piedi del beato apostolo ringraziava della riacquistata
 57   1,  14,  1|              immondo, pregava il beato apostolo dicendo: "Uomo di Dio, guarisci,
 58   1,  14,  2|        trasportato e posto davanti all'apostolo, egli raccontò come fosse
 59   1,  14,  2|               egli potrà risorgere". L'apostolo rivoltosi al popolo, domandò: "
 60   1,  14,  2|          crederemo". A queste parole l'apostolo disse: "In nome di Gesù
 61   1,  15,  1|           estrema debolezza. Disse all'apostolo: "Uomo di Dio, ti supplico
 62   1,  15,  1|              piangeva molto. ~Il beato apostolo, asciugandogli le guance
 63   1,  15,  2|            ulcere purulente. ~Il santo apostolo, rivoltosi a Medea, disse: "
 64   1,  15,  2|            presentati davanti al beato apostolo, il quale pose su di loro
 65   1,  15,  3|             anche i nostri malati!", l'apostolo disse al giovane: "Va' per
 66   1,  15,  3|             parola di Dio. Ma il beato apostolo predicava la parola e non
 67   1,  16,  1|                muli e l'offrì al beato apostolo, dicendo: "Prendi, servo
 68   1,  16,  1|            grave tortura". ~E il beato apostolo a lui: "Accetto i tuoi doni,
 69   1,  17,  1|              dimore?". Allora il beato apostolo chiamò a sé il giovane,
 70   1,  17,  1|               si prostrò ai piedi dell'apostolo e uscì dal giovane, il quale
 71   1,  17,  2|               da Dio concessa al santo apostolo, che spontaneamente venivano
 72   1,  18,  1|                saputo che si trovava l'apostolo, entrarono, ma videro il
 73   1,  18,  1|                ai suoi piedi. Il beato apostolo stava proprio raccontando
 74   1,  18,  1|        uccidere i soldati, ma il santo apostolo lo proibì. ~
 75   1,  18,  2|              proconsole, vedendo che l'apostolo non gli era stato condotto
 76   1,  18,  2|               casa, ma alla vista dell'apostolo restarono turbati e non
 77   1,  18,  2|              forza. ~Appena li vide, l'apostolo disse: "Siete, forse, venuti
 78   1,  18,  2|                non sono un mago, ma un apostolo del mio Dio Gesù Cristo,
 79   1,  18,  3|             pur stando presso il santo apostolo non riusciva a vederlo.
 80   1,  18,  3|              potrà liberare". Il beato apostolo rispose: "È necessario che
 81   1,  18,  4|      Prostratosi in preghiera il santo apostolo elevò per lungo tempo preghiere
 82   1,  18,  5|                                   5] L'apostolo condannato alle fiere. Allora
 83   1,  18,  5|              fosse trascinato il beato apostolo e gettato nello stadio.
 84   1,  18,  5|                per confortare il santo apostolo nello stadio. ~
 85   1,  18,  6|              parlava. ~Allora il beato apostolo disse, rivolto al popolo: "
 86   1,  18,  6|           voleva uccidere Virino, ma l'apostolo non lo permise. Virino,
 87   1,  19,  1|               un giovane che era con l'apostolo, raccontò alla madre quanto
 88   1,  19,  1|               tutta la zona. ~Quando l'apostolo si stava avvicinando, esso
 89   1,  19,  2|                            2] Il santo apostolo giunse poi al campo della
 90   1,  19,  2|          questi se ne furono andati, l'apostolo disse alla moglie del proconsole: "
 91   1,  19,  2|       prostrarono allora ai piedi dell'apostolo e ringraziavano. ~
 92   1,  20,  1|                   20, 1] Un sogno dell'apostolo. Il giorno appresso il beato
 93   1,  20,  1|               giorno appresso il beato apostolo vide un sogno che raccontò
 94   1,  20,  1|            Giovanni stese una mano all'apostolo Pietro e l'innalzò in cima
 95   1,  21,  1|                nella quale viaggiava l'apostolo, affinché anche in mare
 96   1,  21,  1|            loro la parola di Dio. Ma l'apostolo disse loro: "Conosco il
 97   1,  21,  2|           servi". Appena si svegliò, l'apostolo rimproverò e fece quietare
 98   1,  21,  2|               ammirarono la virtù dell'apostolo e il fatto che fosse obbedito
 99   1,  22,  1|                gli conducesse il beato apostolo. A questa notizia, andò
100   1,  22,  2|              tutto il popolo, il beato apostolo predicò subito la parola
101   1,  23,  1|      proconsole ove insegnava sempre l'apostolo. Il suo uomo, adirato, andò
102   1,  23,  3|                gran pianto, mentre all'apostolo e al proconsole fu comunicato
103   1,  23,  3|               grida. Posta davanti all'apostolo incominciò a pregare, dicendo: "
104   1,  23,  3|          lacrime della donna, il beato apostolo si rivolse al proconsole
105   1,  23,  3|             mia una tale infamia". E l'apostolo: "Non agire così - disse -
106   1,  23,  4|              pretorio, mentre il santo apostolo ordinò che fosse portato
107   1,  23,  4|           gemendo, guardava a terra. L'apostolo le disse: "Entra in camera
108   1,  23,  4|             agito così male". Il santo apostolo rispose: "Non temere! Trofima,
109   1,  23,  4|               un giorno si accostò all'apostolo e gli confessò tutti i suoi
110   1,  23,  4|                tutti i suoi peccati. L'apostolo gli disse: "Ringrazio il
111   1,  24,  1|                spiaggia, ai piedi dell'apostolo, il cadavere di una persona
112   1,  24,  1|              mare. ~Allora sant'Andrea apostolo esultò nel Signore, e disse: "
113   1,  24,  2|         proprio quello doveva essere l'apostolo che cercava. Gli si gettò,
114   1,  24,  2|             predichi". Allora il santo apostolo, pieno di Spirito santo,
115   1,  24,  2|                prostrati ai piedi dell'apostolo e lo pregavano affinché
116   1,  24,  3|             Mentre tutti piangevano, l'apostolo pregò che tutti i corpi
117   1,  24,  3|             furono radunati insieme, l'apostolo domandò: "Chi vuoi che sia
118   1,  24,  3|          presenti ne furono stupiti. L'apostolo pregò nuovamente su di ognuno,
119   1,  24,  3|                 E restava sempre con l'apostolo, attento a tutto quanto
120   1,  25,  1|              utile? Va' piuttosto dall'apostolo di Dio Andrea, in Acaia:
121   1,  25,  1|               allora s'alzò, andò dall'apostolo e gli raccontò tutte queste
122   1,  25,  2|            dolori lancinanti, il beato apostolo, disse: "Giustamente soffri!
123   1,  26,  1|            Filopatore. Mentre il beato apostolo, a Corinto, seguitava a
124   1,  26,  1|       avvertito in sogno di visitare l'apostolo. Giunse dunque in Acaia,
125   1,  26,  1|          figlio". Filopatore disse all'apostolo: "Questo che vedi è mio
126   1,  26,  1|             cosa debba fare". Il beato apostolo rispose. "So che è venuto
127   1,  26,  2|              giorno seguente offrì all'apostolo molti doni. Ma il santo
128   1,  27,  1|                 si gettò ai piedi dell'apostolo dicendo: "Che c'è tra noi
129   1,  27,  1|           davanti a tutto il popolo, l'apostolo rispose: "Non abbiate timore!
130   1,  27,  2|                     2] Mentre il beato apostolo si lavava, affermava che
131   1,  28,  1|               nome Nicola, giunse dall'apostolo con gli abiti stracciati,
132   1,  28,  3|              da questo mondo. Il beato apostolo non era presente, ma nel
133   1,  29,  1|           molto tormentata". ~Il santo apostolo gli disse: "Racconta, uomo,
134   1,  29,  2|                     2] Allora il santo apostolo ne fu commosso e disse: "
135   1,  29,  2|               è concesso". Ma il santo apostolo, molto stupito da tutto
136   1,  30,  1|         abbracciando i piedi del beato apostolo, disse: "Sant'Andrea, la
137   1,  30,  2|               al letto dell'inferma, l'apostolo fece una preghiera. Poi
138   1,  30,  2|                la febbre la lasciò e l'apostolo ordinò che le fosse dato
139   1,  31,  1|           affinché potesse mangiare. L'apostolo gli disse: "In nome di Gesù
140   1,  33,  2|               dire tali cose, il beato apostolo lo seguì fino a lui. L'infermo
141   1,  33,  2|                può salvare?". Il santo apostolo gli rispose: "Io sono colui
142   1,  33,  3|             due nell'acqua, e il santo apostolo, lavandolo in nome della
143   1,  34,  1|             Mentre per opera del beato apostolo accadevano queste cose a
144   1,  34,  2|               finalmente raggiunsero l'apostolo, lo pregarono per il servo;
145   1,  34,  2|                non si allontanava dall'apostolo, ma gli era sempre vicino
146   1,  35,  1| quotidianamente al pretorio chiamava l'apostolo e ascoltava da lui la parola
147   1,  35,  1|         grandemente indignato contro l'apostolo per il fatto che sua moglie
148   1,  35,  2|            prepotenza. Allora il santo apostolo pregò, dicendo: "Non permettere,
149   1,  35,  2|             stava ritardando, il santo apostolo impose le mani su ognuno,
150   1,  35,  2|            Massimilla andava dal santo apostolo e, ascoltata la parola di
151   1,  36,  1|              Dopo queste cose il beato apostolo fu preso dal proconsole
152   1,  36,  2|          supplicando affinché il beato apostolo si ricordasse di lei. ~
153   1,  38,  1|              miracoli del beato Andrea apostolo supplicando la sua misericordia
154   1,  38,  1|              miracoli del beato Andrea apostolo. ~ ~  ~
155   2         |                MARTIRIO DI SANT'ANDREA APOSTOLO * ~(Passio sancti Andreae
156   2,   1,  1|                Martirio di sant'Andrea apostolo visto con i nostri occhi.
157   2,   1,  1|                imparata da sant'Andrea apostolo del Signore nostro Gesù
158   2,   7,  1|             del carcere per liberare l'apostolo Andrea. ~Ma sant'Andrea
159   2,   8,  1|               1] La condanna. Il santo apostolo Andrea ammaestrò il popolo
160   2,   8,  3|               sono servo del Signore e apostolo di Gesù Cristo. Finora mi
161   3,   3,  1|               regioni della terra, e l'apostolo Andrea cominciò a percorrere
162   3,   4,  2|       cercarono presto il beato Andrea apostolo e quando lo trovarono lo
163   3,   5,  1|                         5, 1] Il beato apostolo commosso e in lacrime per
164   3,   8,  1|                1] In questo periodo, l'apostolo Andrea ebbe una visione.
165   3,   8,  1|              dal mondo". ~Destatosi, l'apostolo raccontò la visione ai presenti,
166   3,   8,  2|                si presentò davanti all'apostolo e gli disse: "Egeate, al
167   3,   9,  1|              ove era ospitato il beato apostolo. Afferrarono Antifane, ospite
168   3,   9,  2|              saperlo! Andrea, infatti, apostolo del Dio straniero, è divenuto
169   3,  10,  1|           abominevole Egeate, il beato apostolo uscì di casa in mezzo a
170   3,  13,  1|      crocifisso. ~Quando uscì il beato apostolo, disse: "Sei buono, Gesù
171   3,  14,  2|    fruttificasti il ladro, chiamasti l'apostolo a penitenza, e non disdegnasti
172   3,  15,  2|           quattro notti, il volto dell'apostolo non si abbassò, la voce
173   3,  16,  1|            corse da lui. Ed allorché l'apostolo lo vide davanti a sé, gli
174   3,  18,  1|               18, 1] Dopo l'esodo dell'apostolo, la moglie di Egeate andò
175   3,  18,  1|               e sciolsero i resti dell'apostolo, e li deposero con molta
176   3,  19,  1|                        19, 1] Il santo apostolo fu martirizzato il 6 del
177   4,   2,  2|      proseguire la sua accusa contro l'apostolo. Ognuno di loro fu allora
178   4,  14,  1|                        14, 1] Mentre l'apostolo diceva queste cose, Massimilla
179   4,  15,  1|               sono stato inviato quale apostolo in queste regioni, delle
180   5,   1,  1|                   1, 1] (9, 1-36)... l'apostolo. Ma allorché Andrea, apostolo
181   5,   1,  1|          apostolo. Ma allorché Andrea, apostolo di Cristo, udì che, per
182   5,   1,  2|                            2] Mentre l'apostolo stava proferendo queste
183   5,   1,  2|              il giovane fu davanti all'apostolo, il demone gridò, dicendo: "
184   5,   3,  2|                domani io gli invierò l'apostolo Andrea affinché lo guarisca.
185   5,   3,  3|              il demone disse questo, l'apostolo gli domandò: "Come hai potuto
186   5,   4,  3|              Dopo aver detto questo, l'apostolo si volse al demone e gli
187   5,   4,  3|                  Il demone rispose all'apostolo: "Uomo di Dio, in verità,
188   5,   5,  1|                davanti agli occhi dell'apostolo, dicendo: "Uomo di Dio,