| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
Apocalisse di Tomaso IntraText - Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
grassetto = Testo principale
Parte, Capitolo, n. grigio = Testo di commento
1 | 12
2 | 14
3 | 15
4 | 16
5 3 | Nicosia (Cipro) nel giugno del 1671 è particolarmente ricco
6 | 17
7 | 18
8 3 | nostro testo fu curata (1804) dal Birch nell'Auctarium
9 3 | Novi Testamenti, I, Lipsiae 1832) e ne collazionò il testo
10 3 | graecoÄbiyzantina, Mosca 1893); e inoltre l'Apocalisse
11 | 19
12 3 | l'Orient chrétien" (13, 1908) e sulla "Revue Biblique" (
13 3 | sulla "Revue Biblique" (11, 1914); ed è appunto al Nau che
14 | 20
15 3 | del senso della liturgia (20Ä40), del rispetto verso i sacerdoti (
16 | 21
17 | 23
18 | 24
19 | 25
20 | 26
21 | 27
22 | 28
23 3 | rispetto verso i sacerdoti (41Ä42), del Battesimo (43Ä44),
24 3 | 41Ä42), del Battesimo (43Ä44), della cura della capigliatura,
25 1 | APOCALISSE DI TOMASO - (Cod. Clm. 4563: B. Bihlmeyer) ~ ~ ~
26 2 | APOCALISSE DI TOMASO ~(Cod. Clm. 4585: F. Wilhelm) ~ ~ ~ ~
27 3 | le donne, e della carità (45Ä51). ~L'autore è interessato
28 | 5
29 3 | osservanza della domenica (5Ä7), del digiuno e degli asceti (
30 | 6
31 | 7
32 3 | del British Museum (Or. n.7026), noto dalla frase iniziale: "
33 | 8
34 3 | digiuno e degli asceti (8Ä19), della Chiesa e del senso
35 | 9
36 3 | Ps.ÄIppolito (cfr. PG 10, 924 ss.) e, pur mancando dati
37 3 | DI GIOVANNI ~~Il Ms. gr. 947 della Biblioteca Nazionale
38 3 | domenica, una profezia dell'abate Gioacchino sulla fine dell'
39 2, 2, 1 | sarà desolata, gli altari abbandonati, sicché i ragni vi tesseranno
40 3, 2, 16| ancora: "Il suo spirito l'abbandonerà ed egli se ne ritornerà
41 3, 2, 19| ogni monte e colle sarà abbassato, i sentieri storti saranno
42 3, 2, 11| alzerà fino al cielo e s'abbasserà fino agli inferi compiendo
43 3, 2, 11| nasconderò in luoghi segreti e abbasserò le corna dei venti affinché
44 3, 2, 32| questa voce, la nube mi abbassò e mi depose sul monte Tabor.
45 3, 2, 12| David: "Il suo trono hai abbattuto a terra, hai abbreviato
46 3, 2, 21| terra anche Gerusalemme abbigliata come una sposa. Davanti
47 2, 2, 1 | della legge, il quale farà abbondare nella casa del Signore ogni
48 3, 2, 12| hai abbattuto a terra, hai abbreviato i giorni del suo tempo e
49 2, 2, 1 | sono i segni per coloro che abitano sulla terra; in quei giorni
50 3, 2, 14| da Adamo fino a oggi, gli abitanti degli inferi dall'eternità
51 2, 2, 1 | fabbricano, perché non vi abiteranno! Guai a coloro che dissodano
52 1, 1, 3 | la terra e ci divorasse! Accadono, infatti, cose che dalla
53 2, 2, 1 | Ascolta, Tomaso, le cose che accadranno negli ultimi tempi. Vi sarà
54 1, 1, 2 | salirà da Settentrione, accompagnata da grandi tuoni e lampi
55 3 | arguire anche dal sostanziale accordo con l'opera De consummatione
56 3 | Giovanni vide una fontana dalle acque come il latte, a lato della
57 3 | Biblioteca Nazionale di Parigi acquistato dal Vansleb a Nicosia (Cipro)
58 1, 1, 3 | corpi dei santi che si erano addormentati. ~Allora i loro corpi assumeranno
59 3, 2, 17| schiere dei miei angeli l'adoreranno. ~Allora tutta la natura
60 3 | consummatione mundi (22 s.) dello Ps.ÄIppolito (cfr. PG 10, 924 ss.) e,
61 3, 2, 31| non vi saranno più gli affanni della vita, non vi saranno
62 3, 2, 16| Giovanni! Il profeta David afferma: "Mi ricordai che siamo
63 3, 2, 32| udito tutte queste cose! Affida queste cose a uomini fedeli
64 3, 2, 10| 4] Il Cod. B aggiunge, al termine del paragrafo: "
65 2, 2, 1 | bisogno! Guai a coloro che aggiungono casa a casa, o campo a campo,
66 3 | l'opera; il Tischendorf aggiunse a quelli del Birch altri
67 2, 2, 1 | uomo parlerà di ciò che gli aggrada. ~I miei sacerdoti non avranno
68 | alcuna
69 | alcuni
70 | alle
71 2, 2, 1 | perita la gioia, scomparsa l'allegria. In quei giorni abbonderà
72 | allo
73 2, 2, 1 | sacerdoti vedranno il popolo allontanarsi dalla casa del Signore e
74 2, 2, 1 | Signore sarà desolata, gli altari abbandonati, sicché i ragni
75 3, 2, 31| ingiustizie, non vi sarà più alterigia, non vi saranno più detrazioni,
76 | altrettante
77 3, 2, 32| il Signore: "Colui che mi ama, osserva le mie parole in
78 3, 2, 31| detrazioni, non vi saranno più amarezze, non vi saranno più gli
79 3, 2, 4 | servo, ascolta la mia voce e ammaestrami sulla tua venuta. Quando
80 3, 2, 32| a uomini fedeli affinché ammaestrino anche altri e non le disprezzino,
81 3 | Cipro, e uno scritto greco analogo all'Apocalisse di Giovanni:
82 | anch'
83 3, 2, 24| avversario. Ordinerò loro di andare nella tenebra esteriore;
84 3 | Dopo la risurrezione Gesù andò sul monte degli Ulivi, ordinò
85 3 | documenti editi dal Vassiliev (Anecdota graecoÄbiyzantina, Mosca
86 3, 2, 21| innumerevole quantità di schiere angeliche, si apriranno i tesori dei
87 3, 2, 18| bruciato ogni albero, ogni animale, ogni rettile che striscerà
88 1, 1, 3 | Allora gli spiriti e le anime dei giusti usciranno dal
89 3, 2, 8 | brocca di vino. Ma nell'anno seguente sulla faccia di
90 3, 2, 10| affinché a mia volta l'annunzi ai miei fratelli, agli apostoli,
91 2, 2, 1 | non cederà il posto all'anziano. ~Dopo sorgerà un altro
92 1, 1, 1 | dal mondo. Ti manifesterò apertamente ciò che accadrà agli uomini;
93 1, 1, 3 | sulla terra attraverso le aperture dei cieli, e tutti gli uomini
94 3, 2, 15| giusto Giovanni! Come le api non differiscono l'una dall'
95 3 | particolarmente ricco di testi apocrifi. Contiene le Rivelazioni
96 3 | inserirla nella sua opera (Codex apocryphus Novi Testamenti, I, Lipsiae
97 3, 2, 16| un fiore dei campi così appassisce, giacché il di lui spirito
98 2, 2, 1 | giorni durante i quali si appresserà l'anticristo. Questi sono
99 | appresso
100 3 | reminiscenze mitologiche egizie, è approssimativamente del secolo VIIÄVIII, ma
101 3, 2, 11| capelli della sua testa appuntiti come frecce, le sue ciglia
102 3 | Biblique" (11, 1914); ed è appunto al Nau che si deve anche
103 3, 2, 22| questo libro affinché lo apra!". Poi ordinerò di aprire
104 3, 2, 22| apra!". Poi ordinerò di aprire il libro. ~
105 1, 1, 3 | Volesse il cielo che si aprisse la terra e ci divorasse!
106 3 | una preghiera di Gesù, si aprono tutti i cieli fino al più
107 3, 2, 21| poi miriadi di angeli e arcangeli sostenendo il mio trono
108 3 | hanno conservato come si può arguire anche dal sostanziale accordo
109 3, 2, 13| asporteranno i corni dell'ariete posti sulla nuvola, usciranno
110 3, 2, 5 | da esso usciva un profumo aromatico grandemente piacevole e
111 3, 2, 21| preziosa e il profumo degli aromi, e faranno scendere sulla
112 3, 2, 24| uomo di trent'anni potesse arrotolare una pietra e gettarla giù
113 2, 2, 2 | mondo. Il primo cielo sarà arrotolato come un libro e subito svanirà.
114 3, 2, 20| potenza e molta gloria; l'artefice iniquo lo vedrà allora con
115 3, 2, 4 | 1] Dopo l'ascensione del Signore nostro Gesù
116 3 | 5Ä7), del digiuno e degli asceti (8Ä19), della Chiesa e del
117 3, 2, 32| loro piedi". ~Mentre stavo ascoltando questa voce, la nube mi
118 3, 2, 4 | certo, infatti, che darai ascolto al tuo servo". ~
119 3, 2, 26| era chi salvasse, e non li ascoltò"; e anche l'apostolo Paolo
120 3, 2, 19| predisse il profeta David: Mi aspergerai con issopo e sarò puro,
121 3, 2, 11| una voce che mi disse: "L'aspetto del suo volto è caliginoso,
122 3 | riposo domenicale con l'assistenza agli uffici divini e la
123 3, 2, 17| Oriente a Occidente, e si assocerà a colui che è sostenuto
124 1, 1, 3 | addormentati. ~Allora i loro corpi assumeranno l'immagine, la somiglianza
125 3, 2, 11| suo occhio destro come l'astro che sorge al mattino, l'
126 3 | loro peccato; se avessero atteso ancora un po', Dio stesso
127 3 | testo integralmente 4, è attestata, a quanto pare (non è certo,
128 3 | Apocalisse di Giovanni, gli Atti di Pilato, e un Transitus
129 3 | uffici divini possa essere attiva e piena (cfr. anche la Didaché,
130 3 | curata (1804) dal Birch nell'Auctarium in base a due codici, uno
131 3, 2, 17| di drizzare il grande e augusto scettro, sul quale stesi
132 2, 2, 1 | moltiplicherà la santità e aumenterà l'angustia; i monti saranno
133 2, 2, 1 | sacerdozio macchiato, in aumento l'angustia, in diminuzione
134 2, 2, 1 | quale farà fare un'immagine aurea di Cesare, onde si moltiplicheranno
135 3 | della carità (45Ä51). ~L'autore è interessato a insistere
136 1, 1, 4 | manifesterà quell'angelo che ha autorità sugli angeli santi: andranno
137 | avendo
138 2, 2, 1 | saranno puniti e i loro averi trasferiti nella tesoreria
139 3, 2, 26| costoro e qual luogo, per averti fatto queste cose?". E udii
140 | avessero
141 | avevamo
142 | avrebbe
143 1, 1, 3 | creazione del mondo non avvennero mai". ~Allora mi vedranno
144 1, 1, 3 | angeli santi. Con il mio avvento sarà eliminata la barriera
145 3, 2, 8 | Domandai: "Signore, quando avverranno queste cose e quei tempi
146 3, 2, 24| Gli spiriti immondi e l'avversario. Ordinerò loro di andare
147 1, 1, 1 | fil di spada. ~Poi, all'avvicinarsi dell'ultima ora, per sette
148 1, 1, 3 | Padre mio, e questa nube avvolgerà nel suo splendore tutti
149 3, 2, 12| giorni del suo tempo e lo hai avvolto di confusione". ~Allora
150 1 | TOMASO - (Cod. Clm. 4563: B. Bihlmeyer) ~ ~ ~
151 2, 2, 1 | stirpe umana dall'Oriente a Babilonia; appresso vi sarà la morte,
152 3, 2, 15| vecchi, altri giovani e altri bambini: nella risurrezione come
153 3, 2, 24| pietra e gettarla giù nel baratro, precipitando per vent'anni
154 1, 1, 3 | avvento sarà eliminata la barriera ignea del paradiso; il paradiso
155 1, 1, 3 | terremoto si fenderanno dal basso in alto le montagne e le
156 3, 2, 27| Signore non permetterà che il bastone dei peccatori sia sulla
157 3, 2, 32| giustizia in ogni tempo. E beata la casa ove si trova questa
158 3, 2, 32| me una voce che disse: "Beati coloro che custodiscono
159 3 | Nau. ~ ~Apocalisse del beato Giovanni il teologo ~ ~
160 | ben
161 | bensì
162 2, 2, 1 | dissensioni tra i popoli, bestemmie, iniquità, invidia, villanie,
163 3, 2, 19| terra sarà come una tavola bianca come la neve. I suoi lombi
164 3, 2, 19| mi laverai e diverrò più bianco della neve"". ~Disse ancora: "
165 3 | GIOVANNI ~~Il Ms. gr. 947 della Biblioteca Nazionale di Parigi acquistato
166 3 | 13, 1908) e sulla "Revue Biblique" (11, 1914); ed è appunto
167 1 | TOMASO - (Cod. Clm. 4563: B. Bihlmeyer) ~ ~ ~
168 2, 2, 1 | figli nella carestia e nel bisogno! Guai a coloro che aggiungono
169 2, 2, 1 | verso le vedove e verso i bisognosi, e ordinerà che ai sacerdoti
170 3, 2, 11| quello di un leone, la sua bocca larga un cubito, i suoi
171 3, 2, 28| del tormento dalle sette bocche. E' tra questi tormenti
172 3, 2, 27| radunate tutte insieme, brillano di una luce diversa; così
173 3 | sulla base di un ms. del British Museum (Or. n.7026), noto
174 3, 2, 11| Allora io farò il cielo bronzeo affinché non dia la pioggia
175 3, 2, 18| ottomilacinquecento cubiti; saranno bruciate le grandi montagne, saranno
176 3, 2, 19| neve. I suoi lombi saranno bruciati e griderà verso di me dicendo: "
177 3, 2, 18| ridotte in polvere, sarà bruciato ogni albero, ogni animale,
178 3 | pubblicato da E.A. Wallis Budge sulla base di un ms. del
179 3, 2, 12| manifesteranno quanto sia bugiardo e ingannatore, ma egli li
180 2, 2, 1 | casa del Signore ogni cosa buona e necessaria; egli dimostrerà
181 3 | mss., tre Veneziani (A, C, E) e due Parigini (B, D)
182 3, 2, 25| David: "I peccatori saranno cacciati nell'Ade, tutte le genti
183 3, 2, 4 | e non potendo reggermi caddi a terra e pregai il Signore
184 3 | pieno di occhi; gli apostoli cadono a terra mentre Giovanni
185 2, 2, 2 | terribili seguiranno la nube, e cadrà sulla terra una pioggia
186 3 | Ezechia l'aveva ricoperta di calce e si trovava quindi nell'
187 3, 2, 11| L'aspetto del suo volto è caliginoso, i capelli della sua testa
188 3, 2, 32| davanti ai porci i quali le calpesterebbero con i loro piedi". ~Mentre
189 2, 2, 1 | la spada nella terra di Canaan fino a... ~Allora tutte
190 3 | corrispondono ai dodici inni cantati dai cherubini, mentre le
191 2, 2, 1 | e anche oro e argento; i capi delle città saranno puniti
192 3 | 43Ä44), della cura della capigliatura, per gli uomini e per le
193 2, 2, 1 | della terra, i prìncipi e i capitani saranno sconvolti e nessuno
194 3 | di questa interessante e caratteristica Apocalisse. ~Il materiale
195 3 | del bene e del male è ora carico di spine e il frutto mangiato
196 1, 1, 4 | tutti gli angeli seduti sui carri di nubi del mio Padre santo;
197 3, 2, 19| diverrà come un foglio di carta priva di spelonche, di monti,
198 3, 2, 31| vi saranno più pensieri cattivi, non vi sarà più il diavolo,
199 2, 2, 1 | giorni verrà meno il tesoro a causa delle paghe ai soldati romani,
200 | ce
201 2, 2, 1 | grigi, e il giovane non cederà il posto all'anziano. ~Dopo
202 3 | cherubino "nel quale sono celate le parole del Padre" il
203 1, 1, 1 | saranno scosse le potenze celesti. ~
204 3, 2, 27| ricevono il Battesimo: a un mio cenno verranno i giusti; gli angeli
205 | certamente
206 1, 1, 2 | senza sole e senza luna, cesserà il servizio delle stelle;
207 2, 2, 2 | fino al mattino e le stelle cesseranno dal loro servizio. In quel
208 3 | dodici inni cantati dai cherubini, mentre le dodici ore della
209 3 | carne e dei due ne fece un chicco di grano che fu poi affidato
210 3 | degli asceti (8Ä19), della Chiesa e del senso della liturgia (
211 3, 2, 17| preziose, le cose sacre delle chiese, i libri divini e sacri.
212 3 | sulla "Revue de l'Orient chrétien" (13, 1908) e sulla "Revue
213 3, 2, 11| appuntiti come frecce, le sue ciglia come un campo, il suo occhio
214 1, 1, 3 | il paradiso è, infatti, cinto di fuoco. E' questo il fuoco
215 3 | inserirla nella sua opera (Codex apocryphus Novi Testamenti,
216 3 | Testamenti, I, Lipsiae 1832) e ne collazionò il testo su altri due mss.
217 | colle
218 3, 2, 19| spelonche, di monti, di colli, di rocce, e dall'Oriente
219 3 | composizione a noi nota si colloca tra il VI e l'VIII secolo. ~
220 1, 1, 2 | atmosfera si riempirà di colonne di fumo, vi sarà un disgustoso
221 3, 2, 28| tormenti conformemente alla colpa di ognuno: alcuni nel fiume
222 | com'
223 2, 2, 1 | meridionale del mondo e comanderà per un breve lasso di tempo;
224 2, 2, 1 | forte, il quale terrà il comando per breve tempo: nei suoi
225 1, 1, 2 | liquefarsi e a muggire a cominciare dalla terra orientale, e
226 3, 2, 11| abbasserà fino agli inferi compiendo inganni. ~Allora io farò
227 3, 2, 32| custodiscono il giudizio e compiono la giustizia in ogni tempo.
228 2, 2, 1 | stilleranno dolcezza, e si compirà il numero dei santi. ~Dopo
229 3 | essere più antico, ma la composizione a noi nota si colloca tra
230 3, 2, 5 | servo di Dio Giovanni, e comprendi!". Guardai e vidi il cielo
231 | comunque
232 2, 2, 1 | durante il tempo che è loro concesso, poiché in seguito saranno
233 2, 2, 1 | poiché in seguito saranno condannati per sempre! Guai a coloro
234 3, 2, 31| angeli per la loro virtuosa condotta, ed anche quelli io devo
235 3, 2, 25| risurrezione, quelli che non confessarono il Padre e il Figlio e lo
236 3 | purificarsi al sabato sera con la confessione affinché la loro partecipazione
237 3, 2, 9 | manifesterà il negatore e il confinato nella tenebra, colui che
238 3, 2, 12| tempo e lo hai avvolto di confusione". ~Allora manderò Enoc ed
239 3, 2, 12| manderò Enoc ed Elia per confutarlo; essi manifesteranno quanto
240 3 | ai quali narra i misteri conosciuti; poi si salutano e ognuno
241 3 | dei mss. che ce l'hanno conservato come si può arguire anche
242 3 | parlò al Padre e per suo consiglio prese un pezzetto del fianco
243 2, 2, 1 | angustia; i monti saranno consolidati e stilleranno dolcezza,
244 2, 2, 1 | campo, poiché ogni casa sarà consumata dal fuoco! Guai a coloro
245 3 | sostanziale accordo con l'opera De consummatione mundi (22 s.) dello Ps.ÄIppolito (
246 2, 2, 1 | tele; il luogo santo sarà contaminato, il sacerdozio macchiato,
247 3, 2, 6 | disse: "Giusto Giovanni, contempla!". Gettai uno sguardo e
248 3 | ricco di testi apocrifi. Contiene le Rivelazioni di Metodio,
249 3 | del Tischendorf e tiene conto, nelle note, sia delle principali
250 3, 2, 19| giusto Giovanni! Allora coprirò le quattro parti dell'Oriente
251 3 | più originale è il testo copto sahidico pubblicato da E.
252 3, 2, 13| Con un suono di tromba di corno". Quel suono di tromba si
253 1, 1, 4 | nubi del mio Padre santo; correranno gioiosi nell'atmosfera sotto
254 3 | fico. Le ore del giorno corrispondono ai dodici inni cantati dai
255 3, 2, 22| che l'agnello venga al mio cospetto, e poi dirò: "Chi aprirà
256 | costoro
257 | costui
258 1, 1, 3 | infatti, cose che dalla creazione del mondo non avvennero
259 3, 2, 10| apostoli, e a tutti coloro che credono nel tuo nome santo"". ~
260 3 | osservanza subordina la validità cristiana del digiuno, della preghiera
261 3 | offerte da codici già noti al critico sia di quelle riscontrate
262 3, 2, 17| venerate e sante icone, le croci di valore e preziose, le
263 3, 2, 18| per ottomilacinquecento cubiti; saranno bruciate le grandi
264 3, 2, 11| leone, la sua bocca larga un cubito, i suoi denti lunghi una
265 | cui
266 2, 2, 1 | abbonderà tra i sacerdoti la cupidigia; non si troverà più alcuna
267 3 | Battesimo (43Ä44), della cura della capigliatura, per
268 3 | antica del nostro testo fu curata (1804) dal Birch nell'Auctarium
269 3 | e dei rispettivi farmaci curativi, ben noti ai demoni ma Ezechia
270 3, 2, 32| disse: "Beati coloro che custodiscono il giudizio e compiono la
271 | D
272 2, 2, 1 | Cesare, come lo erano prima: dando il testatico delle città
273 2, 2, 1 | come la luna e la luna non darà più la sua luce. Vi saranno
274 3, 2, 4 | Sono certo, infatti, che darai ascolto al tuo servo". ~
275 2, 2, 1 | tanto che nessuno potrà dare notizie agli altri. I re
276 3 | VÄVI secolo. ~La traduzione data nelle pagine seguenti è
277 3, 2, 20| ingannarci? Siamo fuggiti e siamo decaduti dalla gloria che avevamo
278 3, 2, 4 | mio Dio, che mi hai fatto degno di diventare tuo servo,
279 3 | farmaci curativi, ben noti ai demoni ma Ezechia l'aveva ricoperta
280 3 | una specie di mela". Il demonio entrò nel paradiso perché
281 3, 2, 32| la nube mi abbassò e mi depose sul monte Tabor. E venne
282 3 | Nau che si deve anche la designazione del terzo scritto come "
283 2, 2, 1 | La casa del Signore sarà desolata, gli altari abbandonati,
284 3, 2, 31| alterigia, non vi saranno più detrazioni, non vi saranno più amarezze,
285 3 | è appunto al Nau che si deve anche la designazione del
286 3, 2, 31| condotta, ed anche quelli io devo guidare: udranno la mia
287 3, 2, 11| cielo bronzeo affinché non dia la pioggia alla terra; le
288 3, 2, 20| loro denti contro di lui, dicendogli: "Dov'è la tua forza? Come
289 3, 2, 5 | cielo e udii una voce che mi diceva: "Guarda su in alto, servo
290 3 | attiva e piena (cfr. anche la Didaché, XIV, 1). Il testo può anche
291 3, 2, 15| Giovanni! Come le api non differiscono l'una dall'altra, ma sono
292 3 | Il ms., nel quale non è difficile scorgere reminiscenze mitologiche
293 3, 2, 19| saranno raddrizzati, le vie difficili diverranno pianeggianti
294 3, 2, 20| non avendo dove fuggire, digrigneranno i loro denti contro di lui,
295 3, 2, 25| nell'Ade, tutte le genti dimentiche di Dio!". Ed egli disse
296 2, 2, 1 | in aumento l'angustia, in diminuzione la virtù, perita la gioia,
297 2, 2, 1 | buona e necessaria; egli dimostrerà misericordia verso le vedove
298 3 | per la prima volta da Dionisio Trace nel IX secolo; la
299 1, 1, 3 | suo corpo: ognuno di loro dirà: "Qui fu deposto il mio
300 2, 2, 2 | decima. Gli uomini allora diranno: "E' ormai vicina la fine,
301 3, 2, 22| venga al mio cospetto, e poi dirò: "Chi aprirà questo libro?".
302 3 | scuote le ali e la rugiada discende. ~L'albero della conoscenza
303 3, 2, 21| cielo rimarrà vuoto e io discenderò sulla terra; tutte le cose
304 2, 2, 1 | nostro Gesù Cristo al suo discepolo Tomaso. ~"Ascolta, Tomaso,
305 1, 1, 2 | colonne di fumo, vi sarà un disgustoso puzzo di zolfo fino all'
306 3, 2, 32| casa ove si trova questa disposizione testamentaria, come disse
307 3, 2, 32| ammaestrino anche altri e non le disprezzino, né gettino le nostre perle
308 2, 2, 1 | ghiaccio e siccità grande, dissensioni tra i popoli, bestemmie,
309 2, 2, 1 | abiteranno! Guai a coloro che dissodano un terreno incolto, perché
310 3, 2, 8 | cose e quei tempi come si distingueranno?". ~E udii una voce che
311 3, 2, 10| avverrà, quali sono i segni distintivi, i tempi e i momenti, affinché
312 2, 2, 1 | sempre! Guai a coloro che distolgono lo sguardo dal povero che
313 2, 2, 1 | sarà preso e dato al re da distribuire. Ci sarà abbondanza di grano,
314 3, 2, 11| lunghi una spanna, le sue dita come falci, due spanne l'
315 3, 2, 4 | che mi hai fatto degno di diventare tuo servo, ascolta la mia
316 3, 2, 19| imbiancherà come la neve, diverrà come un foglio di carta
317 3, 2, 19| sarò puro, mi laverai e diverrò più bianco della neve"". ~
318 3 | fianco destro della sua carne divina, la ridusse in polvere e
319 3, 2, 4 | mostrato la sua immacolata divinità, e non potendo reggermi
320 1, 1, 1 | Allora nel mondo vi saranno divisioni tra re e re, in tutta la
321 1, 1, 3 | questo il fuoco perpetuo che divora l'orbe terrestre e tutti
322 1, 1, 3 | si aprisse la terra e ci divorasse! Accadono, infatti, cose
323 3, 2, 28| nel fiume di fuoco, altri divorati da vermi che mai si riposano,
324 3 | san Macario romano, cinque documenti editi dal Vassiliev (Anecdota
325 1, 1, 2 | poseranno sui loro sepolcri; nel dodicesimo giorno le stelle cadranno,
326 2, 2, 1 | sofferenze di una grande doglia. ~Guai a coloro che fabbricano,
327 1, 1, 4 | venire dall'Oriente una voce dolce e soave. Allora si manifesterà
328 2, 2, 1 | consolidati e stilleranno dolcezza, e si compirà il numero
329 3, 2, 31| fatica, non vi sarà più dolore, non vi sarà più gemito,
330 3 | prese la parola Giovanni domandando di essere trasportato in
331 2, 2, 1 | le nazioni: sotto la loro dominazione vi sarà una carestia molto
332 3 | per gli uomini e per le donne, e della carità (45Ä51). ~
333 2, 2, 1 | ai sacerdoti sia dato un dono regale: nei suoi giorni
334 | Dov'
335 3 | mieterlo, e disse che di esso dovevano vivere. Ed ancora nel settimo
336 3, 2, 17| atmosfera. Ordinerò poi di drizzare il grande e augusto scettro,
337 3, 2, 17| tutta la natura umana sarà drizzata sulle nuvole come predisse
338 3, 2, 17| cioè dall'anticristo, e si drizzerà sulle nubi". ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
339 3, 2, 26| interrogata la stirpe degli Ebrei, coloro cioè che mi inchiodarono
340 2, 2, 2 | all'ora sesta, nel cielo echeggeranno improvvisamente grandi tuoni,
341 3 | romano, cinque documenti editi dal Vassiliev (Anecdota
342 3 | reminiscenze mitologiche egizie, è approssimativamente del
343 1, 1, 3 | orbe terrestre e tutti gli elementi del mondo. ~Allora gli spiriti
344 3, 2, 12| Allora manderò Enoc ed Elia per confutarlo; essi manifesteranno
345 1, 1, 3 | Con il mio avvento sarà eliminata la barriera ignea del paradiso;
346 3, 2, 25| interrogate le lingue e l'ellenismo: coloro che credettero negli
347 2, 2, 2 | dalle porte del cielo sarà emessa una forza grande la quale
348 3, 2, 12| confusione". ~Allora manderò Enoc ed Elia per confutarlo;
349 3 | specie di mela". Il demonio entrò nel paradiso perché Dio
350 2, 2, 1 | 1] Incomincia l'epistola del Signore nostro Gesù
351 3, 2, 29| profeta David: "I giusti poi erediteranno la terra e dimoreranno su
352 3, 2, 25| macchiarono la fede con l'eresia, quelli che non credettero
353 1, 1, 1 | e prima che gli eletti escano dal mondo. Ti manifesterò
354 3 | sublime, il settimo; ne esce un maestoso cherubino splendente
355 1, 1, 2 | ora decima, e gli uomini esclameranno: "E' ormai vicina la fine
356 3 | delle stelle. ~Così ad esempio ecco l'origine del grano:
357 3 | preghiera e della stessa carità; esorta i fedeli a purificarsi al
358 | esse
359 | essendo
360 3, 2, 21| forza degli angeli e degli esseri dai molti occhi; si udrà
361 3, 2, 24| di andare nella tenebra esteriore; là vi sono le fosse sotterranee". ~
362 3, 2, 20| ci scaccerà nelle tenebre esteriori!"". ~
363 1, 1, 3 | indosseranno le vesti della vita eterna dalla nube splendente che
364 3, 2, 14| abitanti degli inferi dall'eternità e i morti negli ultimi secoli,
365 3, 2, 15| rosso e nero, neppure l'etiope o volti diversi, bensì tutti
366 3 | infine, un'omelia di papa Eusebio sulla domenica, una profezia
367 3 | due codici, uno Vaticano (F) e l'altro Viennese (G).
368 2, 2, 1 | doglia. ~Guai a coloro che fabbricano, perché non vi abiteranno!
369 3, 2, 11| spanna, le sue dita come falci, due spanne l'impronta dei
370 2, 2, 1 | sacrificheranno con una falsa mentalità, perciò io non
371 2, 2, 1 | parlerà liberamente. Sui fanciulli si vedranno i capelli grigi,
372 3 | malattie e dei rispettivi farmaci curativi, ben noti ai demoni
373 3, 2, 31| vita, non vi saranno più le fatiche dei genitori e dei figli,
374 | fatta
375 | fatte
376 | fece
377 3, 2, 15| ancora: "Signore, maschi e femmine finiscono gli uni vecchi,
378 2, 2, 3 | firmamento del cielo si fenderà da Oriente verso Occidente,
379 1, 1, 3 | forza di questo terremoto si fenderanno dal basso in alto le montagne
380 2, 2, 3 | sulla terra attraverso la fenditura dei cieli, e dalla terra
381 3 | spalmarsi tutto il corpo con un fico. Le ore del giorno corrispondono
382 3, 2, 15| Signore, maschi e femmine finiscono gli uni vecchi, altri giovani
383 3, 2, 16| giorni come l'erba, come un fiore dei campi così appassisce,
384 3, 2, 28| colpa di ognuno: alcuni nel fiume di fuoco, altri divorati
385 3, 2, 19| la neve, diverrà come un foglio di carta priva di spelonche,
386 3, 2, 5 | piacevole e vidi un'immensa fonte di luce più splendente del
387 2, 2, 1 | fino a... ~Allora tutte le fonti d'acqua e i pozzi ribolliranno
388 1, 1, 2 | in cielo grandi tuoni: le forze della luce vacilleranno,
389 3, 2, 19| Disse ancora: "Ogni fossa sarà riempita, ogni monte
390 3, 2, 24| esteriore; là vi sono le fosse sotterranee". ~Domandai: "
391 | fossero
392 3 | Or. n.7026), noto dalla frase iniziale: "Misteri che Giovanni,
393 3, 2, 21| occhi; si udrà nei cieli un frastuono grande, si scuoteranno i
394 3, 2, 11| sua testa appuntiti come frecce, le sue ciglia come un campo,
395 3 | ora carico di spine e il frutto mangiato da Adamo ed Eva
396 3, 2, 20| impuri saranno posti in fuga". ~Da una forza invisibile
397 3, 2, 20| invisibile vinti, non avendo dove fuggire, digrigneranno i loro denti
398 3, 2, 20| potuto ingannarci? Siamo fuggiti e siamo decaduti dalla gloria
399 | fuori
400 3, 2, 18| grandi montagne, saranno fuse tutte le rocce e saranno
401 3 | F) e l'altro Viennese (G). Il Thilo intendeva inserirla
402 3, 2, 13| fuori dal cielo e Michele e Gabriele suoneranno con quei corni,
403 3, 2, 31| dolore, non vi sarà più gemito, non vi saranno più rancori,
404 2, 2, 1 | suoi giorni vi sarà ogni genere di mali, persino la fine
405 2, 2, 1 | coloro che si sposano, perché genereranno figli nella carestia e nel
406 3, 2, 21| scendere sulla terra anche Gerusalemme abbigliata come una sposa.
407 3, 2, 6 | Giusto Giovanni, contempla!". Gettai uno sguardo e vidi che c'
408 3, 2, 24| arrotolare una pietra e gettarla giù nel baratro, precipitando
409 3, 2, 32| e non le disprezzino, né gettino le nostre perle davanti
410 2, 2, 1 | in luoghi diversi, neve, ghiaccio e siccità grande, dissensioni
411 3, 2, 15| ogni uomo; non ci sarà più giallo, rosso e nero, neppure l'
412 3, 2, 21| allora si piegherà ogni ginocchio nei cieli, sulla terra e
413 3 | una profezia dell'abate Gioacchino sulla fine dell'isola di
414 1, 1, 4 | Padre santo; correranno gioiosi nell'atmosfera sotto il
415 2, 2, 1 | vedranno i capelli grigi, e il giovane non cederà il posto all'
416 3, 2, 15| finiscono gli uni vecchi, altri giovani e altri bambini: nella risurrezione
417 3, 2, 20| colui che sta per venire a giudicarci con tutta la natura umana.
418 3, 2, 10| anche i dodici apostoli per giudicare le dodici tribù di Israele.
419 3, 2, 26| peccarono nella legge saranno giudicati per mezzo della legge"". ~
420 3, 2, 26| Signore, dopo di loro chi giudicherai?". E udii una voce che mi
421 3, 2, 7 | sulla terra e nell'abisso, i giudizi e la giustizia di ogni natura
422 3 | Vansleb a Nicosia (Cipro) nel giugno del 1671 è particolarmente
423 1, 1, 1 | di questo mondo, quando giungerà a compimento la fine del
424 3, 2, 8 | vi sarà fino a quando non giungeranno quei tempi. Allora una spiga
425 3 | APOCALISSE DI GIOVANNI ~~Il Ms. gr. 947 della Biblioteca Nazionale
426 3 | dal Vassiliev (Anecdota graecoÄbiyzantina, Mosca 1893); e inoltre
427 3, 2, 8 | una vite produrrà mille grappoli e il grappolo produrrà mezza
428 3, 2, 8 | produrrà mille grappoli e il grappolo produrrà mezza brocca di
429 3 | proposito dei peccati più gravi (1-4), dell'osservanza della
430 3 | più antica. ~L'Apocalisse greca, della quale è qui dato
431 3 | di Cipro, e uno scritto greco analogo all'Apocalisse di
432 3, 2, 31| mia voce e vi sarà un solo gregge e un pastore". ~
433 3, 2, 21| sostenendo il mio trono e gridando: "Santo, santo, santo il
434 3, 2, 26| predisse il profeta David: "Gridarono verso il Signore, ma non
435 2, 2, 1 | fanciulli si vedranno i capelli grigi, e il giovane non cederà
436 3, 2, 5 | una voce che mi diceva: "Guarda su in alto, servo di Dio
437 1, 1, 3 | l'esercito degli angeli guardare dal cielo. Allora tutti
438 3, 2, 31| ed anche quelli io devo guidare: udranno la mia voce e vi
439 | hanno
440 3, 2, 17| preziosa, le venerate e sante icone, le croci di valore e preziose,
441 1, 1, 3 | sarà eliminata la barriera ignea del paradiso; il paradiso
442 | II
443 3, 2, 19| dal peccato, la terra si imbiancherà come la neve, diverrà come
444 3, 2, 4 | ci aveva mostrato la sua immacolata divinità, e non potendo
445 3, 2, 5 | grandemente piacevole e vidi un'immensa fonte di luce più splendente
446 3 | era un angelo con le ali immerse in esse: la fontana è la
447 3, 2, 18| essere e la terra se ne starà immobile". ~
448 3, 2, 24| che mi disse: "Gli spiriti immondi e l'avversario. Ordinerò
449 3 | apostolo santo e vergine, imparò in cielo". ~Dopo la risurrezione
450 3 | e si trovava quindi nell'impossibilità di conoscere la medicina
451 3, 2, 11| come falci, due spanne l'impronta dei suoi piedi e sul suo
452 3, 2, 20| ruggito e tutti gli spiriti impuri saranno posti in fuga". ~
453 3, 2, 6 | montagne: la sua lunghezza era inafferrabile da mente umana ed aveva
454 3, 2, 26| Ebrei, coloro cioè che mi inchiodarono al legno come un malfattore". ~
455 2, 2, 1 | che dissodano un terreno incolto, perché lavorano senza alcun
456 2, 2, 1 | 1] Incomincia l'epistola del Signore nostro
457 3, 2, 17| saremo rapiti sulle nuvole incontro al Signore nell'atmosfera".
458 3, 2, 15| la natura umana risorgerà incorporea, come vi dissi: "Nella risurrezione
459 3 | le pratiche che intende inculcare t. ~Giovanni interroga Gesù
460 3, 2, 10| l'interrogai nuovamente: "Indicami, Signore mio, quando ciò
461 2, 2, 1 | iniquità, invidia, villanie, indolenza, superbia, intemperanza,
462 1, 1, 3 | mio Padre santo; allora indosseranno le vesti della vita eterna
463 3 | pubblicati dal Tischendorf; infine, un'omelia di papa Eusebio
464 3, 2, 20| tua forza? Come hai potuto ingannarci? Siamo fuggiti e siamo decaduti
465 3, 2, 12| manifesteranno quanto sia bugiardo e ingannatore, ma egli li ucciderà sull'
466 3, 2, 11| fino agli inferi compiendo inganni. ~Allora io farò il cielo
467 3, 2, 31| fratelli, non vi saranno più ingiustizie, non vi sarà più alterigia,
468 2, 2, 1 | tra i popoli, bestemmie, iniquità, invidia, villanie, indolenza,
469 3, 2, 20| molta gloria; l'artefice iniquo lo vedrà allora con i suoi
470 3 | n.7026), noto dalla frase iniziale: "Misteri che Giovanni,
471 1, 1, 2 | Nel primo giorno si avrà l'inizio. Alla terza ora del giorno
472 3, 2, 21| scenderà sulla terra una innumerevole quantità di schiere angeliche,
473 3 | graecoÄbiyzantina, Mosca 1893); e inoltre l'Apocalisse di Giovanni,
474 2, 2, 1 | avranno in abbondanza. ~L'inquietudine e la morte saranno grandi
475 3 | lo portò ad Adamo ed Eva, insegnò a seminarlo e a mieterlo,
476 3 | G). Il Thilo intendeva inserirla nella sua opera (Codex apocryphus
477 3 | L'autore è interessato a insistere sull'osservanza del riposo
478 2, 2, 1 | villanie, indolenza, superbia, intemperanza, sicché ogni uomo parlerà
479 3 | conoscere e le pratiche che intende inculcare t. ~Giovanni interroga
480 3 | altro Viennese (G). Il Thilo intendeva inserirla nella sua opera (
481 3 | edizione critica di questa interessante e caratteristica Apocalisse. ~
482 3 | carità (45Ä51). ~L'autore è interessato a insistere sull'osservanza
483 3, 2, 29| il paradiso, e il mondo intero e il paradiso diverranno
484 3 | intende inculcare t. ~Giovanni interroga Gesù a proposito dei peccati
485 3, 2, 10| cose dal mio Signore, l'interrogai nuovamente: "Indicami, Signore
486 3, 2, 25| partire da Adamo saranno interrogate le lingue e l'ellenismo:
487 3, 2, 24| Signore, chi è che sarà interrogato per primo e sottoposto al
488 3 | che scende sulla terra; a intervalli, infatti, l'angelo scuote
489 3 | stavano per morire di fame; intervenne il Figlio che ne parlò al
490 3 | risorto, sotto forma di una intervista, spiega all'apostolo i misteri
491 3, 2, 23| periranno ma tu permarrai, tutti invecchieranno come un vestito". ~Quando
492 3, 2, 25| lo Spirito santo. Dopo li invierò nell'Ade, come predisse
493 3, 2, 20| in fuga". ~Da una forza invisibile vinti, non avendo dove fuggire,
494 3 | pianto, Dio mandò il profeta Isaia che gli ordinò di spalmarsi
495 3 | Gioacchino sulla fine dell'isola di Cipro, e uno scritto
496 3, 2, 10| giudicare le dodici tribù di Israele. Udite queste cose dal mio
497 3, 2, 19| David: Mi aspergerai con issopo e sarò puro, mi laverai
498 | IX
499 3, 2, 11| di un leone, la sua bocca larga un cubito, i suoi denti
500 2, 2, 1 | un periodo non lungo, e lascerà due figli: il nome del primo