grassetto = Testo principale
    Cap.                                     grigio = Testo di commento

501 I  |             attribuiti all’erario o venduti all’asta; i templi, insigni
502 I  |           che piange le sue sacre e venerande cose e i suoi beni o attribuiti
503 II |         anche per la violazione dei venerandi diritti appartenenti alla
504 IV |          che dolorosa mostra il suo ventre ferito dai loro colpi. Li
505 II |        Lisbona, dedicata alla beata Vergine Maria Assunta in cielo,
506    | verremo
507    | vi
508 V  |           degni di ricondurli sulla via della verità e della giustizia
509 II |          preposti alle chiese viene vietato di esercitare gli ordini
510 I  |         desiderio, poiché con tanto vigore avevamo deplorato quei fatti
511 III|          delle cose sacre, contro i violatori del potere e della libertà
512 II |         Apostolica, ma anche per la violazione dei venerandi diritti appartenenti
513 I  |             come sapete, fu espulso violentemente dai confini del Portogallo:
514 III|          giustizia. Forti di questa virtù che, come confidiamo, Ci
515 III|         alto, alziamo nuovamente la voce pastorale e Ci ostiniamo
516 IV |       prestare docili orecchie alle voci del Signore (il cui incarico
517 III|       emanate, a valutare più e più volte le pene e le censure previste
518 V  |             sapienza, mostri il Suo volto sopra il Suo santuario che
519    | voluto
520    | vostri
521    | vostro
522 V  |           empi; dopo aver mandato a vuoto i loro progetti, sia consentito
523    | XI
524 I  |             I.~Quando con il Nostro zelo pastorale esponemmo con