| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Gregorius PP. XVI Inter praecipuas IntraText - Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
grassetto = Testo principale
Cap. grigio = Testo di commento
1 | 12
2 | 16
3 | 17
4 V | Costituzione Unigenitus del 1713 e Pio VI nella Costituzione
5 III | nonché il Concilio Romano del 1725 , nel quale Benedetto XIII
6 V | Costituzione Auctorem Fidei del 1794 con solenne censura condannarono
7 VI | mondo cattolico il 5 maggio 1824, e lo stesso fece l’ultimo
8 VI | con l’Enciclica 24 maggio 1829. Noi poi, che siamo succeduti
9 XVI | Pietro, il giorno 8 maggio 1844, nell’anno decimoquarto
10 | 24
11 II | dagli errori degli empi" (2Pt 3,16.17). Voi conoscete
12 | 3
13 | 5
14 | 8
15 | abbia
16 II | poco a poco acquistino l’abitudine d’interpretare il senso
17 I | Girolamo , vogliono rendere accessibile agli uomini di qualsiasi
18 IX | tanti che, già inclinati ad accettare le novità, possono essere
19 IX | intento di ampliarla e di accrescerla con membri di ogni nazione,
20 III | popolazioni cattoliche fossero accuratamente istruite nella Parola di
21 III | e questa Sede di Pietro accusandole, nel corso di tanti secoli,
22 IX | lungo corso dei secoli hanno acquistato ovunque tanto prestigio,
23 II | errori, purché a poco a poco acquistino l’abitudine d’interpretare
24 I | maestro: anzi (quello che è addirittura assurdo, anzi inaudito)
25 XII | Sacra Scrittura affinché adempiano con diligenza il loro ufficio
26 III | loro Teologi Prebendati adempiono con lode l’ufficio di leggere
27 XI | tutti coloro che osassero aderire a qualcuna di tali Società,
28 III | l’Italia e per le Isole adiacenti . Infine, voi, Venerabili
29 III | tanti secoli, di essersi adoperate per tenere il popolo fedele
30 VIII| Ma a questi uomini che si adoperavano di propagare il nome Cristiano
31 XII | Nostre prescrizioni, e che vi adoperiate per allontanare i fedeli
32 VIII| Questi Settari Biblici erano affascinati dalla speranza di poter
33 II | le epistole di San Paolo, afferma che "in esse ci sono alcune
34 IX | se prima non riescono ad affermarsi presso gli Italiani e i
35 X | per il sangue delle pecore affidate alla Nostra sollecitudine
36 XVI | Ecclesiastici ed ai Laici fedeli affidati alla vostra cura, con tutta
37 IV | leggere le Sacre Scritture; si aggiungano poi le proibizioni delle
38 II | procurandosi la rovina". Ma subito aggiunge: "Fratelli, essendo stati
39 IV | autorità di Benedetto XIV aggiunse una dichiarazione che permette
40 IX | orientamento si disposero ad aggredire gli animi degli Italiani
41 XIV | Venerabili Fratelli, contro gli agguati e i raggiri degli associati
42 III | mai cessa di sollecitare e aiutare le loro cure pastorali,
43 | alcuna
44 | alcune
45 IX | altri pessimi libri, onde alienare le menti dei lettori dall’
46 XV | quali, pur dichiarandosi alieni dal suscitare rivoluzioni
47 IX | patria, essi sperano di allettarne tanti che, già inclinati
48 IX | avuto principio da questa Alma Urbe. Tutto questo non sarebbe
49 VIII| speranza di poter conseguire altissima lode nell’indurre gl’Infedeli
50 IX | convenuti a New York, in America, e il 12 giugno hanno fondato
51 VIII| predicando la parola di Dio, amministrando i Sacramenti, rigenerando
52 II | Infatti, ben conoscete l’ammonimento di Pietro, Principe degli
53 VII | avete mai trascurato di ammonire le pecore cattoliche contro
54 X | del supremo Apostolato Ci ammonisce che dovremo rendere strettissimo
55 VI | Chiesa venivano da tempo ammoniti con i sopraddetti Decreti
56 I | istituite in Inghilterra e poi ampiamente diffuse ovunque, vediamo
57 IV | Ma fu necessario un più ampio provvedimento quando gli
58 III | e la Legge divina" , ma, ampliando le istituzioni del Concilio
59 IX | Cristiana con l’intento di ampliarla e di accrescerla con membri
60 XII | coloro che hanno cura d’anime nelle vostre Diocesi, come
61 IV | Sede Apostolica" o recanti "annotazioni desunte dai Santi Padri
62 XII | dei luoghi e dei tempi, annunziate e spieghiate alle popolazioni
63 IX | ma da alcuni resti dell’antico dominio dei Romani usurpato,
64 III | Pontefice indirizzò Lettere Apostoliche nominative per l’Italia
65 VI | sia tramite i suoi Nunzi Apostolici, sia per mezzo di Lettere
66 XII | pastorali questo giudizio Apostolico e queste Nostre prescrizioni,
67 | Appena
68 XV | confessano che dal rivendicato arbitrio popolare di interpretare
69 XVI | come pegno della Nostra ardentissima carità, a voi tutti, Venerabili
70 XII | intendere degli uditori; né ardiscano mai, sotto qualsiasi pretesto,
71 II | Fratelli, dove vogliono arrivare gli sforzi di quelle Società.
72 XI | nella sua gravità, siamo arrivati alla decisione, anche con
73 IX | Settari, delusi nelle loro aspettative e dolenti nel dover riconoscere
74 IX | prescritto che alle particolari assemblee deputate alla scelta dei
75 IX | inoltre, cercano di propagare assieme ad esse altri pessimi libri,
76 XIV | agguati e i raggiri degli associati all’Alleanza Cristiana chiediamo
77 XI | anno a New York, e altre associazioni dello stesso genere se mai
78 I | quello che è addirittura assurdo, anzi inaudito) non escludono
79 XIII| sia maggiore, non dobbiamo astenerci dal promuovere con tutti
80 VI | vigore quelle Società, non si astenne dall’opporsi ai loro sforzi
81 IV | per il perseverare degli attacchi degli eretici, l’autorità
82 IV | talvolta costretti a più attenta vigilanza o perché quelle
83 XII | ministero; controllate con molta attenzione specialmente quelli che
84 XIV | chiediamo una particolare e più attiva vigilanza da parte di coloro,
85 XIII| Nostro dovere mettere in atto tutta la forza dello zelo
86 IX | Riforma scritta da Merle d’Aubigné e Le memorie sopra la Riforma
87 V | Pio VI nella Costituzione Auctorem Fidei del 1794 con solenne
88 V | solenne censura condannarono l’audacia dei Giansenisti, con il
89 III | iniziativa non ebbe il successo auspicato.~
90 IX | stampare le loro Bibbie e di averle diffuse senza alcun frutto,
91 | averne
92 | avete
93 | aveva
94 | avuto
95 IV | diffonderli rapidamente, si avvalsero dell’arte tipografica da
96 XIII| salutare penitenza; e neppure avvenga che la vostra sacerdotale
97 VII | benedizione del Signore è avvenuto che alcuni uomini cattolici,
98 XVI | Santi e specialmente della Beatissima Vergine Maria, a cui fu
99 | ben
100 III | del Concilio, conoscete bene in qual modo questa Santa
101 VIII| VIII.~Questi Settari Biblici erano affascinati dalla
102 | buon
103 XIV | esistono mercati e porti dove c’è maggior movimento verso
104 II | nelle diverse traduzioni cadono in diversi errori, purché
105 XII | la Nostra sollecitudine, caldamente raccomandiamo nel Signore
106 III | della Bibbia non cessano di calunniare la Santa Chiesa e questa
107 X | zizzania che cresce nel campo del Signore se il nemico
108 III | pubbliche lezioni che il Canonico Teologo deve leggere pubblicamente
109 III | esclusivamente a persone capaci di spiegare ed esporre la
110 XII | loro ufficio secondo la capacità d’intendere degli uditori;
111 XVI | della Nostra ardentissima carità, a voi tutti, Venerabili
112 V | tutti i tempi a qualsiasi categoria di fedeli: quindi non poteva
113 X | temere che venga meno la Cattedra di Pietro, nella quale da
114 III | provveduto che in tutte le Chiese cattedrali e in quelle Collegiate delle
115 XIII| dai propagatori di libri cattivi giungano a conoscere la
116 XVI | nostre fervide preghiere la causa Nostra, di tutto il gregge
117 V | Fidei del 1794 con solenne censura condannarono l’audacia dei
118 X | Urbe, ma presso lo stesso centro dell’unità cattolica. E
119 I | della verità cattolica, cercando di allontanare gli animi
120 IX | mani dei fedeli; inoltre, cercano di propagare assieme ad
121 II | della Chiesa Cattolica, cercare di manomettere il testo
122 | Certamente
123 III | Sacre Scritture, né mai cessa di sollecitare e aiutare
124 III | diffusori della Bibbia non cessano di calunniare la Santa Chiesa
125 XII | Venerabili Fratelli, che siete chiamati a condividere la Nostra
126 III | quando, anzi, esistono tanti chiarissimi documenti di un’impegnativa
127 XIV | associati all’Alleanza Cristiana chiediamo una particolare e più attiva
128 | circa
129 III | quelle Collegiate delle città e dei più insigni paesi
130 IX | degli Italiani e persino dei cittadini della Nostra stessa Roma.
131 XV | troveranno aiuto nel Potere civile e specialmente presso i
132 XV | dal suscitare rivoluzioni civili, tuttavia confessano che
133 V | Pontefici di recente memoria, Clemente XI nella Costituzione Unigenitus
134 III | leggere pubblicamente al Clero e anche al Popolo, hanno
135 VIII| attraverso la lettura dei Sacri Codici editi nella loro lingua;
136 X | seminerà quando il sonno Ci coglieva, o per il sangue delle pecore
137 III | Chiese cattedrali e in quelle Collegiate delle città e dei più insigni
138 X | che dovessero perire per colpa Nostra.~
139 XI | maniera, si renderebbero colpevoli di un gravissimo crimine
140 IX | questa Santa Sede: opere composte anche da Italiani o tradotte
141 IX | al genere di libri, lo si comprende dal fatto che a norma dello
142 I | non escludono da questa comprensione neppure le popolazioni degli
143 XV | vadano a vuoto. È infatti comprovato dall’esperienza dei tempi
144 III | tempi stabiliti, su quanto concerne la situazione delle vostre
145 I | diffuse ovunque, vediamo concordemente impegnate a tradurre in
146 V | dei Calvinisti, osarono condannare questa prudentissima disposizione
147 V | 1794 con solenne censura condannarono l’audacia dei Giansenisti,
148 VI | memoria, Nostro Predecessore, condannò i propositi delle Società
149 XII | Fratelli, che siete chiamati a condividere la Nostra sollecitudine,
150 I | agli uomini di qualsiasi condizione, anche "alla garrula vecchietta,
151 III | Teologale e questa venisse conferita esclusivamente a persone
152 XI | davanti a Dio e alla Chiesa. Confermiamo inoltre e rinnoviamo con
153 IX | presso gli altri popoli. Essi confidano di raggiungere facilmente
154 XIV | spesso, specialmente ai confini d’Italia e dovunque esistono
155 VII | VII.~Dobbiamo quindi congratularci vivamente con voi, Venerabili
156 III | questa Santa Sede sia solita congratularsi con i Vescovi quando i loro
157 III | stessi da parte della Nostra Congregazione del Concilio, conoscete
158 VI | Decreti emanati da varie Congregazioni di Cardinali della Santa
159 XIII| libri cattivi giungano a conoscere la gravità del loro peccato
160 VII | imprudentemente le Società Bibliche, conosciuta la frode se ne ritrassero,
161 VIII| dalla speranza di poter conseguire altissima lode nell’indurre
162 XI | decisione, anche con il loro consenso, d’inviare a tutti voi,
163 XV | loro grande desiderio di conservare la Religione Cattolica,
164 X | rattristarci profondamente in considerazione del pericolo che sovrasta
165 XI | XI.~Pertanto, radunati a consiglio alcuni Cardinali di Santa
166 VII | rimanente popolo dei fedeli dal contagio che lo sovrastava.~
167 IV | Luterani e Calvinisti osarono contestare la dottrina immutabile della
168 X | dovremo rendere strettissimo conto al divino Principe dei Pastori
169 XII | idonei a questo ministero; controllate con molta attenzione specialmente
170 IX | uomini di diverse Sette sono convenuti a New York, in America,
171 III | Nostro Predecessore, aveva convocato non solo i Prelati della
172 IX | operai le Bibbie in volgare e corrotte, mettendole di soppiatto
173 | cosa
174 XIV | necessario che con indefessa e costante premura i Vescovi di quelle
175 IX | membri di ogni nazione, costituendo Sodalizi a suo sostegno,
176 IV | vari paesi furono talvolta costretti a più attenta vigilanza
177 IX | miseria o dai loro inquinati costumi ad iscriversi a questa Società
178 VIII| frutto, se non che poterono creare talvolta nuovi impedimenti
179 X | Pastori della zizzania che cresce nel campo del Signore se
180 VI | recente gloria, che vide crescere con grande vigore quelle
181 IX | gl’Italiani di Giovanni Cric. D’altra parte, per quanto
182 XI | colpevoli di un gravissimo crimine davanti a Dio e alla Chiesa.
183 I | alcun discernimento, fra i Cristiani e gl’Infedeli, invitandoli
184 | cui
185 I | denominazioni tendono insidie ai cultori della verità cattolica,
186 III | prescritto che i Vescovi curino che nelle loro diocesi si
187 II | disprezzando le divine tradizioni custodite nella Chiesa Cattolica secondo
188 | dallo
189 II | restano nascosti a lungo, a danno di molti. A queste Società
190 III | Diocesi , dalle risposte date ripetutamente ai vostri
191 | davanti
192 XI | richiamiamo alla mente che si debbono osservare le regole generali
193 XVI | 8 maggio 1844, nell’anno decimoquarto del Nostro Pontificato.~
194 XIV | Italia. Poiché i Settari sono decisi a mandare ad effetto i loro
195 XI | gravità, siamo arrivati alla decisione, anche con il loro consenso,
196 IV | Concilio Tridentino a ciò delegati, approvate da Pio IV di
197 I | vecchietta, al vecchio ormai delirante, al verboso sofista e a
198 IX | Frattanto fra questi Settari, delusi nelle loro aspettative e
199 IX | fondato una nuova Società denominata Alleanza Cristiana con l’
200 I | gli acattolici di diverse denominazioni tendono insidie ai cultori
201 IX | alle particolari assemblee deputate alla scelta dei libri non
202 IX | Tutto questo non sarebbe derivato dal supremo seggio di Pietro,
203 VIII| dallo stesso Cristo, non derivò alcun frutto, se non che
204 XV | sia per il loro grande desiderio di conservare la Religione
205 X | tuttavia non Ci è permesso desistere dal difenderne l’autorità;
206 XII | specialmente quelli che sono destinati a tenere pubbliche lezioni
207 IV | o recanti "annotazioni desunte dai Santi Padri della Chiesa
208 XVI | Chiesa, interponendo anche la devotissima preghiera di Pietro, Principe
209 XV | Fraternità Cristiana i quali, pur dichiarandosi alieni dal suscitare rivoluzioni
210 IV | Benedetto XIV aggiunse una dichiarazione che permette la lettura
211 IX | dei Romani usurpato, come dicono, dal potere dei Nostri Predecessori.
212 XIII| Pastore non solo nutrire e difendere le pecore che gli sono vicine,
213 X | è permesso desistere dal difenderne l’autorità; l’ufficio stesso
214 II | esse ci sono alcune cose difficili da comprendere; gli ignoranti
215 I | delle divine Scritture, diffondendone un gran numero di esemplari,
216 IV | moltiplicare gli esemplari e diffonderli rapidamente, si avvalsero
217 XV | dalla libertà di coscienza diffusa in tal modo fra gl’Italiani
218 III | raggiungere tale scopo, questi diffusori della Bibbia non cessano
219 XII | predicare la parola di Dio direttamente voi stessi e per mezzo di
220 I | di esemplari, senza alcun discernimento, fra i Cristiani e gl’Infedeli,
221 XIV | mandare ad effetto i loro disegni, è necessario che con indefessa
222 IV | adunanze, oppure venivano dispendiosamente diffuse dagli eretici. A
223 XIII| all’ovile quelle che si dispersero lontano, così sarà Vostro
224 IX | con nuovo orientamento si disposero ad aggredire gli animi degli
225 II | secondo il proprio giudizio, disprezzando le divine tradizioni custodite
226 XIV | quelle località lavorino per dissipare con l’aiuto di Dio le loro
227 XII | vostra autorità, "imparino a distinguere i pascoli salutari da quelli
228 VIII| preoccupavano che i libri venissero distribuiti in grande quantità di esemplari
229 XII | la tradizione dei Padri o diversamente dal pensiero della Chiesa
230 X | rendere strettissimo conto al divino Principe dei Pastori della
231 XI | promulgate circa il produrre, divulgare, leggere e trattenere i
232 IX | nelle loro aspettative e dolenti nel dover riconoscere di
233 IX | alcuni resti dell’antico dominio dei Romani usurpato, come
234 IX | Risoluti quindi a voler donare a tutti i popoli la libertà
235 IV | adunanze miste di uomini e di donne che si svolgevano in segreto
236 IV | Padri della Chiesa o da dotti uomini cattolici" .~
237 IV | Calvinisti osarono contestare la dottrina immutabile della Fede con
238 IX | aspettative e dolenti nel dover riconoscere di aver erogato
239 X | Nostra sollecitudine che dovessero perire per colpa Nostra.~
240 X | Apostolato Ci ammonisce che dovremo rendere strettissimo conto
241 XII | libri proibiti o perniciosi; dovrete provvedere a che i fedeli,
242 XIV | specialmente ai confini d’Italia e dovunque esistono mercati e porti
243 XV | XV.~Non dubitiamo che queste Nostre e Vostre
244 | ebbe
245 | ebbero
246 II | rigettando lo stesso magistero ecclesiastico.~
247 VIII| lettura dei Sacri Codici editi nella loro lingua; si preoccupavano
248 IV | popolari soltanto nelle "edizioni approvate dalla Sede Apostolica"
249 VIII| perfino il sangue fra i più efferati tormenti.~
250 XIV | sono decisi a mandare ad effetto i loro disegni, è necessario
251 XVI | vostra cura, con tutta l’effusione del Nostro cuore impartiamo
252 VI | di Lettere e di Decreti emanati da varie Congregazioni di
253 VIII| missionari, o piuttosto emissari, in tutte le regioni, anche
254 II | anche voi dagli errori degli empi" (2Pt 3,16.17). Voi conoscete
255 XIII| quei seduttori e maestri di empietà, poiché sebbene la loro
256 II | quale, dopo aver lodato le epistole di San Paolo, afferma che "
257 II | arte che fin dalla prima epoca del nome cristiano fu propria
258 | erano
259 XVI | dato di estirpare tutte le eresie nel mondo intero. Infine,
260 IX | dover riconoscere di aver erogato tanto denaro nello stampare
261 IX | coscienza (o piuttosto dell’errore), fonte, come essi proclamano,
262 XI | Romana Chiesa, dopo aver esaminato la cosa nella sua gravità,
263 I | assurdo, anzi inaudito) non escludono da questa comprensione neppure
264 III | questa venisse conferita esclusivamente a persone capaci di spiegare
265 XV | infatti comprovato dall’esperienza dei tempi passati che nulla
266 XIII| loro peccato e studino di espiarlo con una salutare penitenza;
267 III | persone capaci di spiegare ed esporre la Sacra Scrittura . Di
268 II | travisarne il senso nell’esposizione . Neppure ignorate quanta
269 III | istituirsi secondo le norme espresse dal Tridentino e da svolgersi
270 | essa
271 | essersi
272 XVI | Maria, a cui fu dato di estirpare tutte le eresie nel mondo
273 II | Signore; onde nulla di più facile che, o per ignoranza, o
274 IX | confidano di raggiungere facilmente l’intento. Essendo molti
275 | far
276 VIII| Sede, non risparmiavano fatiche predicando la parola di
277 XI | esse la propria opera e favorirle in qualsiasi maniera, si
278 VII | alcuni uomini cattolici, che favorivano imprudentemente le Società
279 | fece
280 III | adoperate per tenere il popolo fedele lontano dalla conoscenza
281 II | necessarie nel tradurre fedelmente in altra lingua le parole
282 II | venire meno nella vostra fermezza, travolti anche voi dagli
283 XVI | umiltà possibile delle nostre fervide preghiere la causa Nostra,
284 V | nella Costituzione Auctorem Fidei del 1794 con solenne censura
285 VIII| Sacramenti, rigenerando nuovi figli alla Chiesa, pronti anche
286 II | conoscete pure l’arte che fin dalla prima epoca del nome
287 III | questa Santa Sede . A tal fine quel Sommo Pontefice indirizzò
288 X | piantato l’inespugnabile fondamento della Sua Chiesa, tuttavia
289 IX | America, e il 12 giugno hanno fondato una nuova Società denominata
290 IX | piuttosto dell’errore), fonte, come essi proclamano, di
291 XIII| mettere in atto tutta la forza dello zelo pastorale, affinché
292 V | lettura delle Scritture fosse utile e necessaria in tutti
293 IV | tempo dopo si ebbero in Francia e, prima del secolo XVI,
294 XV | nuovi membri del sodalizio Fraternità Cristiana i quali, pur dichiarandosi
295 III | si illustrino con maggior frequenza "le Sacre Scritture e la
296 VI | sopraddetti Decreti contro le frodi degli eretici, nascoste
297 | fuori
298 I | condizione, anche "alla garrula vecchietta, al vecchio ormai
299 IV | proibiti, con disposizione generale fu stabilito che la Bibbia
300 V | settari della scuola di Giansenio che, secondo lo stile dei
301 V | condannarono l’audacia dei Giansenisti, con il plauso di tutto
302 I | scaltrezze con le quali ai nostri giorni gli acattolici di diverse
303 IX | Riforma presso gl’Italiani di Giovanni Cric. D’altra parte, per
304 I | ai suoi tempi lamentava Girolamo , vogliono rendere accessibile
305 IX | York, in America, e il 12 giugno hanno fondato una nuova
306 XIII| propagatori di libri cattivi giungano a conoscere la gravità del
307 X | X.~Appena giunsero a Nostra conoscenza queste
308 VI | Predecessore di recente gloria, che vide crescere con grande
309 IV | Nostro Predecessore di gloriosa memoria, a proposito delle
310 VI | spedite agli Arcivescovi di Gnesna e di Mohilow . Successivamente
311 II | interpreti, s’insinuino gravissimi errori nelle innumerevoli
312 XI | renderebbero colpevoli di un gravissimo crimine davanti a Dio e
313 XVI | causa Nostra, di tutto il gregge e della Sua Chiesa, interponendo
314 XI | proibiti; inoltre ci si deve guardare non solo dai libri registrati
315 II | stati preavvertiti, state in guardia per non venire meno nella
316 XII | mezzo di altri Ecclesiastici idonei a questo ministero; controllate
317 II | difficili da comprendere; gli ignoranti e gli instabili le travisano,
318 II | di più facile che, o per ignoranza, o per frode di tanti interpreti,
319 II | nell’esposizione . Neppure ignorate quanta diligenza e quanta
320 | II
321 III | che nelle loro diocesi si illustrino con maggior frequenza "le
322 III | Vescovi e altri Ordinarii immediatamente soggetti a questa Santa
323 IV | osarono contestare la dottrina immutabile della Fede con un’incredibile
324 VI | quest’ultimo con meriti molto impari, non abbiamo omesso di volgere
325 XII | ammonimenti e la vostra autorità, "imparino a distinguere i pascoli
326 XVI | effusione del Nostro cuore impartiamo l’Apostolica Benedizione.~
327 VIII| poterono creare talvolta nuovi impedimenti ai Sacerdoti Cattolici i
328 I | ovunque, vediamo concordemente impegnate a tradurre in tutte le lingue
329 III | chiarissimi documenti di un’impegnativa sollecitudine con la quale,
330 VII | dei Vescovi uniti con l’impegno di questa Sede di Pietro,
331 II | queste Società Bibliche non importa un gran che se coloro che
332 XV | alla loro prudenza quanto importi, nell’interesse dello Stato,
333 VII | cattolici, che favorivano imprudentemente le Società Bibliche, conosciuta
334 I | addirittura assurdo, anzi inaudito) non escludono da questa
335 IX | allettarne tanti che, già inclinati ad accettare le novità,
336 IV | immutabile della Fede con un’incredibile varietà di errori; quando
337 IX | di libertà politica ed incremento di pubblica prosperità,
338 XIV | disegni, è necessario che con indefessa e costante premura i Vescovi
339 VI | Bibliche con l’Enciclica indirizzata a tutti i Vescovi del mondo
340 III | fine quel Sommo Pontefice indirizzò Lettere Apostoliche nominative
341 IX | le novità, possono essere indotti dalla miseria o dai loro
342 VIII| conseguire altissima lode nell’indurre gl’Infedeli a professare
343 X | Cristo Signore fu piantato l’inespugnabile fondamento della Sua Chiesa,
344 IX | con il comune proposito d’infondere nel cuore dei Romani e degli
345 IV | lasciarono d’intentato per ingannare le menti dei fedeli con
346 I | Bibliche le quali, istituite in Inghilterra e poi ampiamente diffuse
347 III | pastorali, anche se talvolta l’iniziativa non ebbe il successo auspicato.~
348 IV | ammonimenti e le cautele di Innocenzo III, Nostro Predecessore
349 II | gravissimi errori nelle innumerevoli versioni delle Società Bibliche:
350 IX | dalla miseria o dai loro inquinati costumi ad iscriversi a
351 II | Chiesa Cattolica secondo l’insegnamento dei Padri, anzi rigettando
352 XVI | tutto e sopra tutto leviamo insieme le mani a Dio, Venerabili
353 III | Collegiate delle città e dei più insigni paesi non mancasse la Prebenda
354 II | frode di tanti interpreti, s’insinuino gravissimi errori nelle
355 XII | e mortiferi". Frattanto insistete ogni giorno di più, Venerabili
356 II | comprendere; gli ignoranti e gli instabili le travisano, al pari di
357 X | pericolo che sovrasta l’integrità della Nostra santissima
358 XII | ufficio secondo la capacità d’intendere degli uditori; né ardiscano
359 IV | quando nulla lasciarono d’intentato per ingannare le menti dei
360 XV | prudenza quanto importi, nell’interesse dello Stato, che questi
361 XVI | tutte le eresie nel mondo intero. Infine, come pegno della
362 XVI | gregge e della Sua Chiesa, interponendo anche la devotissima preghiera
363 IV | dei fedeli con perverse interpretazioni delle Sacre Scritture pubblicate
364 II | ignoranza, o per frode di tanti interpreti, s’insinuino gravissimi
365 | intorno
366 IV | arte tipografica da poco inventata. Pertanto, nelle regole
367 XI | con il loro consenso, d’inviare a tutti voi, Venerabili
368 I | Cristiani e gl’Infedeli, invitandoli alla lettura senza alcuna
369 IX | loro inquinati costumi ad iscriversi a questa Società o a vendere
370 III | nominative per l’Italia e per le Isole adiacenti . Infine, voi,
371 III | questa Prebenda Teologale, da istituirsi secondo le norme espresse
372 XI | dell’Alleanza Cristiana, istituita lo scorso anno a New York,
373 I | Società Bibliche le quali, istituite in Inghilterra e poi ampiamente
374 III | cattoliche fossero accuratamente istruite nella Parola di Dio, sia
375 | IX
376 XVI | agli Ecclesiastici ed ai Laici fedeli affidati alla vostra
377 I | come già ai suoi tempi lamentava Girolamo , vogliono rendere
378 III | istituzioni del Concilio Lateranense , fu inoltre provveduto
379 XIV | Vescovi di quelle località lavorino per dissipare con l’aiuto
380 III | le Sacre Scritture e la Legge divina" , ma, ampliando
381 IV | perché quelle versioni si leggevano in segrete adunanze, oppure
382 II | un gran che se coloro che leggono la Bibbia nelle diverse
383 VI | Mohilow . Successivamente Leone XII di felice memoria, Nostro
384 IX | onde alienare le menti dei lettori dall’ossequio alla Chiesa
385 XVI | prima di tutto e sopra tutto leviamo insieme le mani a Dio, Venerabili
386 | li
387 XIV | premura i Vescovi di quelle località lavorino per dissipare con
388 II | Apostoli, il quale, dopo aver lodato le epistole di San Paolo,
389 X | Settari non soltanto in luoghi lontani dall’Urbe, ma presso lo
390 | Lui
391 III | si riferiscono in primo luogo i decreti del Concilio di
392 XIV | con l’aiuto di Dio le loro macchinazioni.~
393 XIII| respinga quei seduttori e maestri di empietà, poiché sebbene
394 I | Scritture, senza la guida di un maestro: anzi (quello che è addirittura
395 | maggiore
396 II | anzi rigettando lo stesso magistero ecclesiastico.~
397 V | V.~Frattanto non mancarono nuovi settari della scuola
398 III | dei più insigni paesi non mancasse la Prebenda Teologale e
399 XIV | i Settari sono decisi a mandare ad effetto i loro disegni,
400 VIII| dopo averne ricevuto il mandato da questa Santa Sede, non
401 XI | e favorirle in qualsiasi maniera, si renderebbero colpevoli
402 II | Chiesa Cattolica, cercare di manomettere il testo delle Scritture
403 XVI | della Beatissima Vergine Maria, a cui fu dato di estirpare
404 | medesima
405 | medesimo
406 IX | da Merle d’Aubigné e Le memorie sopra la Riforma presso
407 XIV | Italia e dovunque esistono mercati e porti dove c’è maggior
408 VI | seggio di quest’ultimo con meriti molto impari, non abbiamo
409 IX | della Riforma scritta da Merle d’Aubigné e Le memorie sopra
410 IX | Bibbie in volgare e corrotte, mettendole di soppiatto nelle mani
411 XIII| sarà Vostro e Nostro dovere mettere in atto tutta la forza dello
412 IV | segreto nella Diocesi di Metz , sotto il velo della pietà,
413 XIII| dal promuovere con tutti i mezzi e in tutti i modi la loro
414 XII | Ecclesiastici idonei a questo ministero; controllate con molta attenzione
415 IX | possono essere indotti dalla miseria o dai loro inquinati costumi
416 VIII| quantità di esemplari dai loro missionari, o piuttosto emissari, in
417 IV | proposito delle adunanze miste di uomini e di donne che
418 XIII| tutti i mezzi e in tutti i modi la loro salvezza.~
419 VI | Arcivescovi di Gnesna e di Mohilow . Successivamente Leone
420 | molta
421 IV | nella lingua del popolo. Per moltiplicare gli esemplari e diffonderli
422 II | errori che per la loro moltitudine e varietà restano nascosti
423 XII | salutari da quelli nocivi e mortiferi". Frattanto insistete ogni
424 XIV | e porti dove c’è maggior movimento verso l’Italia. Poiché i
425 XV | libertà religiosa. Ciò non nascondono quei nuovi membri del sodalizio
426 VI | le frodi degli eretici, nascoste nello specioso pretesto
427 II | moltitudine e varietà restano nascosti a lungo, a danno di molti.
428 IX | accrescerla con membri di ogni nazione, costituendo Sodalizi a
429 | ne
430 V | Scritture fosse utile e necessaria in tutti i luoghi e in tutti
431 II | e quanta sapienza siano necessarie nel tradurre fedelmente
432 X | campo del Signore se il nemico la seminerà quando il sonno
433 | nessuna
434 XII | pascoli salutari da quelli nocivi e mortiferi". Frattanto
435 XI | riproviamo e condanniamo nominativamente la suddetta nuova Società
436 III | indirizzò Lettere Apostoliche nominative per l’Italia e per le Isole
437 III | da istituirsi secondo le norme espresse dal Tridentino
438 IX | stessa Roma. Infatti, da notizie e documenti ricevuti ora,
439 XI | stessero per unirsi. Quindi sia noto ad ognuno che tutti coloro
440 IX | inclinati ad accettare le novità, possono essere indotti
441 I | Scritture, diffondendone un gran numero di esemplari, senza alcun
442 VI | sforzi sia tramite i suoi Nunzi Apostolici, sia per mezzo
443 XI | con la quale condanniamo nuovamente con la Nostra Apostolica
444 IV | regola, temperata poi di nuove cautele per il perseverare
445 IX | trovarono alcuni che con nuovo orientamento si disposero
446 XIII| del buon Pastore non solo nutrire e difendere le pecore che
447 I | purezza della Fede, non occupano l’ultimo posto le Società
448 | ognuno
449 VI | molto impari, non abbiamo omesso di volgere la Nostra Apostolica
450 IX | diffondere a mezzo di tali operai le Bibbie in volgare e corrotte,
451 VI | Società, non si astenne dall’opporsi ai loro sforzi sia tramite
452 XII | nel Signore che, secondo l’opportunità dei luoghi e dei tempi,
453 | oppure
454 IX | notizie e documenti ricevuti ora, abbiamo saputo che nello
455 V | con il plauso di tutto l’Orbe cattolico.~
456 III | Arcivescovi, Vescovi e altri Ordinarii immediatamente soggetti
457 IX | trovarono alcuni che con nuovo orientamento si disposero ad aggredire
458 I | garrula vecchietta, al vecchio ormai delirante, al verboso sofista
459 XI | ognuno che tutti coloro che osassero aderire a qualcuna di tali
460 IX | le menti dei lettori dall’ossequio alla Chiesa ed a questa
461 XI | alla mente che si debbono osservare le regole generali e i decreti
462 XIII| rintracciare e ricondurre all’ovile quelle che si dispersero
463 II | lodato le epistole di San Paolo, afferma che "in esse ci
464 II | instabili le travisano, al pari di altre Scritture, procurandosi
465 XV | tal modo fra gl’Italiani parimenti sorgerà spontaneamente in
466 II | fedelmente in altra lingua le parole del Signore; onde nulla
467 IX | scelta dei libri non possano partecipare due membri di una medesima
468 IX | Società è prescritto che alle particolari assemblee deputate alla
469 XII | imparino a distinguere i pascoli salutari da quelli nocivi
470 XV | dall’esperienza dei tempi passati che nulla spiana meglio
471 XIII| tutta la forza dello zelo pastorale, affinché tutti coloro che
472 XIII| Infine, come è del buon Pastore non solo nutrire e difendere
473 X | conto al divino Principe dei Pastori della zizzania che cresce
474 XIII| conoscere la gravità del loro peccato e studino di espiarlo con
475 XVI | mondo intero. Infine, come pegno della Nostra ardentissima
476 XIII| espiarlo con una salutare penitenza; e neppure avvenga che la
477 XII | Padri o diversamente dal pensiero della Chiesa Cattolica.~
478 VIII| testimoniare la Fede a versare perfino il sangue fra i più efferati
479 X | profondamente in considerazione del pericolo che sovrasta l’integrità
480 X | sollecitudine che dovessero perire per colpa Nostra.~
481 IV | lingua volgare non venisse permessa se non a coloro ai quali
482 X | Chiesa, tuttavia non Ci è permesso desistere dal difenderne
483 IV | aggiunse una dichiarazione che permette la lettura nelle versioni
484 XII | gli altri libri proibiti o perniciosi; dovrete provvedere a che
485 IV | di nuove cautele per il perseverare degli attacchi degli eretici,
486 IX | gli animi degli Italiani e persino dei cittadini della Nostra
487 III | conferita esclusivamente a persone capaci di spiegare ed esporre
488 IV | le menti dei fedeli con perverse interpretazioni delle Sacre
489 IX | propagare assieme ad esse altri pessimi libri, onde alienare le
490 X | quale da Cristo Signore fu piantato l’inespugnabile fondamento
491 V | dei Giansenisti, con il plauso di tutto l’Orbe cattolico.~
492 III | A tal fine quel Sommo Pontefice indirizzò Lettere Apostoliche
493 XVI | decimoquarto del Nostro Pontificato.~
494 VI | con due proprie Lettere Pontificie spedite agli Arcivescovi
495 XV | dal rivendicato arbitrio popolare di interpretare le Scritture
496 IV | la lettura nelle versioni popolari soltanto nelle "edizioni
497 XIV | dovunque esistono mercati e porti dove c’è maggior movimento
498 | possano
499 XVI | raccomandiamo con tutta l’umiltà possibile delle nostre fervide preghiere
500 | possono