p. 31 È la collana in cui l’A, raccolse diciotto suoi opuscoli di contenuto omiletico e agiografico, pubblicati tra il 1883 e[...] 2 In realtà le conferenze sono centouno, ma nell’edizione originale del secondo volume di Da Adamo a Pio IX (qui pubblica[...] 3 La parrocchia di Pianello Lario, sull’alto Lago di Como, fu affidata alla cura pastorale dell’A. nel novembre 1881. Ivi[...]
p. 1012 Diversamente in Rohrbacher I, p. 85: «non solo essa [la terra] gira sopra se stessa ogni ventiquattr’ore, affinché il s[...] 13 Originale: divide.
p. 1420 Più chiaramente in Rohrbacher I, p. 64: «Io non sono, o mio Dio, ciò che è, esclama Fenelon, ma son quasi ciò che non è[...] 21 Più chiaramente in Rohrbacher I, p. 60: «Uno dei loro [Adamo ed Eva] discendenti al venticinquesimo grado, ma da essi s[...]
p. 3450 Originale: Labano; cfr. Rohrbacher I, p. 225.
p. 3551 Più chiaramente in Rohrbacher I, p. 266: «[Giacobbe] A Ruben intima che, in castigo del suo incesto, non avrà nessun pr[...] 52 Cfr. Gal 4, 21-31.
p. 85114 Diversamente in Rohrbacher II, p. 12: «Vi sono dunque tre uomini giudei [...] Sidrac, Misac e Abdenago, i quali dispreg[...] 115 Originale: alla loro presenza sulle loro fronti: «Questo.
p. 95145 Per le integrazioni cfr. Rohrbacher II, p. 102.
p. 97146 Diversamente in Rohrbacher II, pp. 150-151: «Talete adunque nacque in Fenicia l'anno 639 avanti Gesù Cristo [...] Ritor[...] 147 Originale: Occello; cfr. Rohrbacher II, p. 158.
184 Più chiaramente in Rohrbacher II, p. 320: «[Giuda Maccabeo] Rammentò loro eziandio l'aiuto da Dio un giorno prestato a'[...] 185 Originale: esercito. Quando le truppe.