Un poverello di Cristo…: Indice delle note

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
Ai terziarii francescani

p. 47

1 Questo appellativo manifesta l'appartenenza dell'A. al Terz'ordine di san Francesco. Si era ascritto il 19 marzo 1877, [...]

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
III. Una voce dal cielo

p. 50

2 Cfr. Mt 3, 13-17.

3 Mt 16, 24.

4 Diversamente in C. Chalippe, Vita di s. Francesco, p. 34: “[...] lasciando alcuni denari in mano d'un sacerdote, che no[...]

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
V. Predicatore e maestro

p. 52

5 Cfr. Mt 5, 28s.

p. 53

6 Cfr. Mt 4, 19.

7 L'A. riassume qui il celebre ritratto di Gesù Cristo di Publio Lentulo, personaggio senza veridicità storica, contenuto[...]

p. 54

8 Mt 19, 21; cfr. Lc 9, 3; Mt 16, 24.

9 Diversamente in C. Chalippe, Vita di s. Francesco, pp. 65-66: “Francesco, che desiderava d'essere prestamente sbrigato [...]

p. 55

10 Diversamente in C. Chalippe, Vita di s. Francesco, p. 53: “Il sesto discepolo [di Francesco] chiamato Giovanni e sopran[...]

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
VII. Il Terz'ordine

p. 58

11 Mt 16, 24.

p. 59

12 All'epoca della stesura di questa biografia le pubblicazioni sul Terz'ordine francescano si compiacevano di elencare qu[...]

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
VIII. Martirio di desiderio

p. 59

13 Cfr. Lc 22, 15.

14 Gv 19, 28.

p. 60

15 Diversamente in C. Chalippe, Vita di s. Francesco, p. 201: “Sei dunque [Francesco] ne scelse per inviarli a Marocco”.

16 1 Cor 2, 14.

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
IX. Un poverello di Cristo in croce

p. 61

17 Diversamente in C. Chalippe, Vita di s. Francesco, p. 116: “Il conte Orlando [...] gli esibì il monte Alverna, che era [...]
18 Lezione probabile: Dissegli.

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
X. "Io ti perdono"

p. 64

19 Cfr. Gv 8, 44.

p. 65

20 Originale: Fuligno; cfr. C. Chalippe, Vita di s. Francesco, p. 298.

21 Originale: pontificale, di Francesco; cfr. ed. 1924, p. 41.

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
XI. San Francesco

p. 66

22 Mt 5, 48.

23 Cfr. Gv 4, 14.

24 Sal 33(32), 1.

25 Cfr. Lc 17, 10; cfr. Fil 2, 13.

26 Cfr. Mt 22, 37-39.

27 Cfr. Gv 4, 23s.

p. 67

28 Diversamente in C. Chalippe, Vita di s. Francesco, p. 323: “[...] morì Pietro Cataneo”.

p. 68

29 Cfr. Nm 6, 24-26.

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
XII. Vicino al paradiso terrestre

p. 69

30 Gv 19, 30.

31 Cfr. nota 17.

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
XIII. Entro al paradiso terrestre

p. 71

32 Cfr. Sal 91(90), 13.

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
XIV. Il saluto alla patria in terra

p. 73

33 Sap 3, 1.

Volume II/2
UN POVERELLO DI CRISTO MEMORIE PER LE FESTE MONDIALI DEL SETTIMO CENTENARIO DALLA NASCITA DI SAN FRANCESCO D'ASSISI
XV. Ingresso alla patria in cielo

p. 73

34 Sal 116(114-115), 15.

p. 74

35 Più chiaramente in C. Chalippe, Vita di s. Francesco, p. 406: “La carne del santo [...] divenne bianca a maraviglia, ra[...]