Cenni intorno alla vita di F. Morello da T.: Indice delle note

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
Al lettore

p. 249

1 Nell'originale la premessa Al lettore è riprodotta dopo il primo frontespizio che reca il titolo Fiori di virtù. Biogra[...]

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
I. Dal colle di Trinità

p. 250

2 Originale: eppure che edificano in ogni loro atteggiamento.

p. 252

3 In Guglielmo Stefani, Dizionario corografico degli Stati Sardi di terraferma, Milano 1854, p. 726: “[...] prateria chia[...]
4 Originale: Poliola; cfr. G. Stefani, Dizionario corografico degli Stati Sardi di terraferma, p. 775.

5 Originale: Polenzo; cfr. G. Stefani, Dizionario corografico degli Stati Sardi di terraferma, p. 778.

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
II. Nel periodo di un secolo

p. 254

6 Originale: prostravansi; cfr. ed. 1933, p. 22.

p. 255

7 Nota dell'ed. 1933, p. 24: “Era Mons. Marco Vattasso, che, divenuto dotto bibliotecario e scrittore della Vaticana, a n[...]

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
III. Angelo di pietà

p. 257

8 Originale: caro; cfr. ed. 1933, p. 27.

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
V. Madre dei poveri

p. 260

9 Cfr. Mt 25, 40.

10 Cfr. Mt 10, 42.

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
VI. Maestra dei fanciulli

p. 262

11 Mc 10, 14.

12 Originale: tratto ad imprese; cfr. ed. 1933, p. 38.

13 Cfr. Mt 13, 31-33.

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
VII. Missionaria del popolo

p. 263

14 Cfr. Mt 28, 18s.

p. 264

15 Mt 12, 34.

16 Per l'integrazione cfr. ed. 1933, p. 43.

17 Cfr. Eb 12, 4.

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
VIII. Trionfo

p. 267

18 Originale: intirizziti; cfr. ed. 1933, p. 49.

19 Originale: Vizio; cfr. ed. 1933, p. 50.

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
IX. Il sacrificio

p. 268

20 Originale: Parevano.

21 Mt 26, 38.

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
X. Addio alla terra

p. 271

22 Mt 26, 38.

23 Originale: le.

24 Mt 6, 10.

p. 272

25 Cfr. Sal 116(114-115), 15.

26 Cfr. Sap 3, 1.

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
XI. Funerali cristiani

p. 273

27 Originale: disposta; cfr. ed. 1933, p. 64.

28 Originale: scoperta.

p. 274

29 Nell'ed. 1933, p. 65: “sanctitatis”.

Volume II/2
CENNI INTORNO ALLA VITA DI FRANCESCA MORELLO DA TRINITÀ
XIII. Un incidente

p. 275

30 Originale: Riposavano; cfr. ed. 1933, p. 68.