Uno sguardo alla Chiesa militante: Indice delle note

Volume III
UNO SGUARDO ALLA CHIESA MILITANTE
I. Il Vesuvio

p. 741

1 Originale: Pompeia; cfr. ed. 1931, p. 10.

p. 742

2 In René François Rohrbacher, Storia universale della Chiesa dal principio del mondo fino ai dì nostri, ii, Torino, Gia[...]

p. 743

3 In Rohrbacher ii, p. 114, la necessità di queste virtù è menzionata tra gli insegnamenti di Confucio.

4 In Rohrbacher ii, p. 132, questi comandamenti sono citati come dottrina morale di Buddha.

5 Originale: vita; cfr. Rohrbacher ii, p. 107.

p. 745

6 Originale: Saaron; cfr. Rohrbacher iii, p. 584.

7 Is 35, 1s.

8 Originale: Nabucodonosorre; in Rohrbacher ii, p. 6: «Nabucodonosor re di Babilonia».

9 Ger 43, 10s.

10 Originale: Ezechia; cfr. ed. 1931, p. 16. In Rohrbacher i, p. 216, non è citato il nome del profeta ma solo il brano sc[...]
11 Ez 16, 49s.

12 Diversamente in Rohrbacher i, p. 793: «Manasse […] alzò altari a Baal, piantò un boschetto ad Astarte».

p. 746

13 Ger 19,3; 2, 12s; 3, 12.15; 5,1.

14 Ger 14, 16; 15, 10.5; 16, 4.

15 Originale: Geremia; cfr. Rohrbacher i, p. 855.

16 Ez 5, 11s.

p. 747

17 Lam 1, 1.

18 Dn 2, 31-36.

p. 748

19 Is 21, 9; 46, 1; Ger 50, 38.24; Is 13, 21s.

20 Sof 2, 14.

21 Sof 2, 15.

22 Dan 11, 3.

23 Mi 3, 9-12.

24 Is 1, 2.

p. 749

25 Dn 7, 7.

26 Is 11, 6-8.

p. 750

27 Probabilmente: seguenti.

Volume III
UNO SGUARDO ALLA CHIESA MILITANTE
II. Viva la fatica!

p. 751

28 Originale: Furgeau; cfr. Rohrbacher xi, p. 311.

p. 752

29 Originale: un’arca; nell’ed. 1931, p. 29: «un’area».

p. 753

30 Originale: Pompeia; cfr. Rohrbacher ii, p. 801.

31 Originale: Dalmazia; cfr. Rohrbacher ii, p. 801.

p. 754

32 Originale: Diripia; diversamente in Rohrbacher iv, p. 282: «[…] solenne trasporto delle reliquie di alcuni martiri dall[...]
33 Diversamente in Rohrbacher ii, p. 801: «E udii il numero dei segnati, cento quarantaquattro mila segnati» (Ap 7,4).

p. 755

34 Originale: Gessio e Floro; cfr. Rohrbacher ii, p. 758.

p. 756

35 Originale: Marchocheba; cfr. Rohrbacher iii, p. 59.

36 Originale: Capitolino; cfr. Rohrbacher iii, p. 60.

37 Originale: porto; cfr. Rohrbacher ii, p. 804.

38 Originale: traci; cfr. Rohrbacher ii, p. 806.

39 Ap 10, 1-3.

p. 757

40 Ap 12, 1.

41 Ap 14, 1.

42 Originale: Bendemo; cfr. Rohrbacher ii, p. 813.

43 Ap 15, 1.

p. 758

44 Ap 18, 2.

p. 759

45 Diversamente in Rohrbacher x, p. 70, dove si legge che l’uccisione di questi cristiani era avvenuta a Sidone ad opera d[...]
46 Cfr. Gen 3,19; cfr. 2 Ts 3, 10.

p. 760

47 Cfr. 2 Cor 11, 23-26.30s.

Volume III
UNO SGUARDO ALLA CHIESA MILITANTE
III. Il combattimento

p. 761

48 Ap 17, 3-6.9.18.

49 Originale: Getulia; cfr. Rohrbacher iii, p. 178.

p. 762

50 Originale: Timonide; cfr. Rohrbacher iii, p. 473.

p. 763

51 Es 22, 19; 20, 3.

p. 764

52 Cfr. Fil 1, 21.

p. 765

53 Originale: inabbissarvi; cfr. ed. 1931, p. 52.

54 Originale: Marcello e cinquanta; cfr. Rohrbacher iii, p. 305.

p. 766

55 Originale: libellaticci; cfr. Rohrbacher iii, p. 350.

56 Originale: Giorgio; cfr. Rohrbacher iii, pp. 469-770.

p. 768

57 Originale: tu menti senza amore; cfr. Rohrbacher iii, p. 807.

p. 769

58 Originale: sovvertitore; cfr. Rohrbacher iii, p. 511.

59 Originale: Narsete; cfr. Rohrbacher iii, p. 776.

60 Originale: Nisibè; cfr. Rohrbacher iii, p. 773.

Volume III
UNO SGUARDO ALLA CHIESA MILITANTE
IV. In un secolo

p. 771

61 Originale: Illirico; cfr. Rohrbacher iv, p. 342.

62 Originale: Nicosio; cfr. Rohrbacher iv, p. 343.

p. 773

63 Originale: nell’Esponto, in ambedue le Frige; cfr. Rohrbacher iv, p. 595.

64 Ap 18, 21.

p. 775

65 Originale: Scupi; cfr. Rohrbacher iv, p. 949.

p. 776

66 Originale: prendevano; cfr. ed. 1931, p. 76.

p. 778

67 Originale: consecrarlo; cfr. ed. 1931, p. 78. In Rohrbacher iv, p. 152, le parole pronunciate da san Girolamo e di segu[...]
68 Rm 13, 13s.

69 Originale: Abrogaste; cfr. Rohrbacher iv, p. 233.

Volume III
UNO SGUARDO ALLA CHIESA MILITANTE
V. Maometto e Carlomagno

p. 780

70 Originale: acbar; cfr. Rohrbacher v, p. 439.

p. 781

71 Originale: Leone Isaurico; cfr. Rohrbacher vi, p. 323.

72 Originale: li.

p. 782

73 Originale: Pelopponeso; cfr. Rohrbacher vi, p. 47.

74 Originale: avrà; nella Volgata: «exibit».

75 Is 2, 2-4.

p. 783

76 Originale: Witichindo, ripetuto nel paragrafo; cfr. Rohrbacher vi, p. 142.

p. 784

77 Originale: togliendosi; cfr. ed. 1931, p. 89.

78 Sal 69(68), 3.

79 Ger 48, 10.

Volume III
UNO SGUARDO ALLA CHIESA MILITANTE
VI. Esempi di virtù

p. 786

80 Lezione probabile: venuti.

p. 788

81 In Rohrbacher viii, p. 677, si legge che Saladino è figlio di Aiub o Giobbe, un curdo diventato governatore di Damasco.

p. 789

82 Originale: Nelle sue Somme; cfr. Rohrbacher x, p. 7.

p. 791

83 Originale: Lurio; cfr. Rohrbacher xiii, p. 43.

p. 792

84 Originale: il Caracci; cfr. Rohrbacher xiv, p. 75.

85 Originale: Domenichini; cfr. Rohrbacher xiv, p. 75.

86 Originale: Guercini; cfr. Rohrbacher xiv, p. 77.

87 Originale: Altra fiata Epifane re; cfr. Rohrbacher ii, p. 293.

88 Originale: Simone; cfr. Rohrbacher ii, p. 293.