Luigi Guanella: Opere edite e inedite
Luigi Guanella
Scritti pubblicistici
Lettura del testo

Parte prima Articoli de La Divina Provvidenza

1910

33. Colonia di Genova nell'America del nord.acapo. Anno XVII, n. 8, agosto 1910, p. 132

«»

- 762 -
33
Colonia di Genova 30 nell’America del nord
Anno XVII, n. 8, agosto 1910, p. 132.
Quando nel 1854 emigrarono per l’America del nord i miei cugini Levi e più tardi la famiglia tutta di mia zia Maria Orsola Guanella vedova Levi, fu un dolore acuto per tutti, come se l’ignoto dovesse inghiottirli. Alcuni anni appresso riuscii a mandar loro don Momo Gabriele, zelante sacerdote di Saluggia, che li assistette per circa venti anni nella colonia alla quale avevano dato il nome di Genova.
Questo modesto periodico giunge fin là, non lungi dal Mississippi 31, ad avvicinarli alla patria lontana e a mantenere in essi l’amore per il Bel Paese e per le opere nostre alle quali vogliono mandare aiuto. Ora ci arrivano di là L. 519 che, impreziosite come sono dal sudore donde sono grondate, riescono invero un seme prezioso.
In segno di riconoscenza noi preghiamo e pregheremo per quei cari nostri lontani, mentre ci piace elencarne qui i nomi e le offerte a comune edificazione. Alla colonia di Genova nella lontana America giunga il grido di amore e di gratitudine della patria lontana e sia augurio di prosperità e di pace.
Sac‹erdote› Luigi Guanella 32



p. 762
30
 Riferimento a Genoa, nello stato americano del Wisconsin; l’imprecisione del toponimo è ripetuta nell’articolo.


31
 Il centro abitato di Genoa si trova sulla riva del Mississippi.


32
 Nell’originale segue: « Genoa, Wis‹consin›, 6/6 1910. Rev‹erendo› don Luigi, ho ricevuto lettera e gazzette colle notizie delle sue case che ho fatte girare tra i conoscenti italiani. Ho raccolto 34 dollari e le mando il nome di tutti quelli che hanno offerto. Preghi e faccia pregare per la sua cugina Angela Zaboglio ved‹ova› Levi »; seguono trentotto nominativi con le rispettive offerte.


«»

IntraText® (VA2) Copyright 2015-2025 EuloTech SRL
Copyright 2015 Nuove Frontiere Editrice - Vicolo Clementi 41 - 00148 Roma