grassetto = Testo principale
     Parte Cap. Par.                                         grigio = Testo di commento

1001     0, 1,  2    |               sottomettere al soave e salutare impero del nostro Re. ~3.
1002     2, 1,  2    |            quelli soprattutto toccano salutarmente la mente, queste invece
1003     1, 3,  3    |          uomini e a tutte le nazioni, salutò e proclamò nel ciclo annuo
1004     1, 7,  2    |               quale abbiamo da essere salvati" (Act. 4, 12), è lui solo
1005     2, 1,  6    |           dalla speranza della eterna salvezza. ~7.
1006     2, 1,  3    |           martirio (Sant'Agostino, De Sanctis, Serm. 47). E gli onori
1007     1, 8,  4    |            Leone Pp. XIII, Enc. Annum sanctum, 25.V.1899). ~
1008     1, 5,  3    |         sabato con l'aver ridonato la sanità al paralitico, afferma che
1009     3, 1,  2    |             piacere, ma con amore, ma santamente, e che dalla nostra vita
1010     1, 5,  3    |               sfuggire ad esso e alle sanzioni da lui stabilite. ~
1011     2, 2,  1    |            suoi empi incentivi; e voi sapete, o Venerabili Fratelli,
1012     2, 3,  1    |           questo culto fu sostenuto e sapientemente difeso; come pure il principato
1013     1, 2,  2    |            potestà eterna che non gli sara mai tolta, e il suo regno,
1014     1, 6,  3    |        opposto unicamente al regno di Satana e alla "potestà delle tenebre",
1015     1, 7,  1    |                         D'altra parte sbaglierebbe gravemente chi togliesse
1016     2, 5,  4    |             finale, nel quale Cristo, scacciato dalla società o anche solo
1017     2, 2,  1    |               Chiesa il diritto - che scaturisce dal diritto di Gesù Cristo -
1018     2, 3,  6    |           glorificazione di una nuova schiera di suoi fedeli elevati agli
1019     1, 1,  1    |   comprensione umana ("Supereminentem scientiae caritatem", cfr. Ef. 3,
1020     1, 1,  1    |              per la vastità della sua scienza, ma anche perché Egli è
1021     1, 8,  2    |          Cristo, poiché sarebbe stato sconveniente che gli uomini, redenti
1022     1, 3,  3    |              Cristo Re, facilmente si scorge la bella armonia fra il
1023     2, 3,  1    |               dagli ultimi anni dello scorso secolo si preparava meravigliosamente
1024     2, 2,  2    |              infine la stessa società scossa e spinta verso la rovina.~
1025     1, 3,  2    |           nella visione apocalittica "scritto sulla sua veste e sopra
1026     1, 2,  2    |                 Dan. 7, 13-14). E gli scrittori dei santi Vangeli non accettano
1027     1, 2,  1    |            infatti spesso nelle Sacre Scritture che Cristo è Re ? Egli invero
1028     1, 7,  3    |            del Nostro pontificato Noi scrivemmo circa il venir meno del
1029                 | sé
1030                 | sebbene
1031     2, 1,  3    |          introdotte una dopo l'altra, secondo che la necessità o l'utilità
1032     1, 3,  1    |           quale Iddio avrebbe dato la sede di David, suo padre, e che
1033     1, 2,  2    |               pace non avrà più fine. Sederà sul trono di Davide e sopra
1034     0, 1,  6    |          durante 1'Anno Giubilare, il sedicesimo secolo dalla celebrazione
1035     1, 8,  2    |             modo, tolta ogni causa di sedizione, fiorirà e si consoliderà
1036     1, 8,  1    |               Cristo, necessariamente segnalati benefici di giusta libertà,
1037     1, 4,  1    |            unione ipostatica. Dal che segue che Cristo non solo deve
1038                 | sei
1039     1, 2,  2    |           nuvole del cielo uno con le sembianze del figlio dell'uomo che
1040     2, 4,  3    |              altre feste, nelle quali sembrerebbe già adombrata e implicitamente
1041     2, 2,  2    |              anche oggi lamentiamo: i semi cioè della discordia sparsi
1042     2, 2,  1    |          religione di Cristo un certo sentimento religioso naturale. Né mancarono
1043                 | senz'
1044                 | senza
1045     0, 1,  3    |             non proclamarsi presso il sepolcro degli Apostoli, davanti
1046     2, 1,  3    |            Sant'Agostino, De Sanctis, Serm. 47). E gli onori liturgici,
1047     1, 2,  2    |          popoli, le tribù e le lingue serviranno a lui; la sua potestà sarà
1048     2, 1,  3    |           alle Vergini e alle Vedove, servirono meravigliosamente ad eccitare
1049     1, 8,  2    |            uomini, redenti da Cristo, servissero ad altri uomini: "Siete
1050     1, 5,  2    |            obbedire (Ss. Conc. Trid., Sess. VI, can. 21).~3.
1051     2, 5,  3    |           sodalizi religiosi d’ambo i sessi, i quali, essendo di validissimo
1052     1, 6,  3    |        mitezza dei costumi, la fame e sete di giustizia, ma anche che
1053     2, 2,  4    |          ribelli e gl’ignoranti, e si sforzeranno di mantenere inviolati i
1054     1, 5,  3    |            suo comando, e nessuno può sfuggire ad esso e alle sanzioni
1055     1, 6,  3    |           benché sia un rito esterno, significa però e produce la rigenerazione
1056     1, 3,  1    |              parole che altro si vuol significare se non la grandezza della
1057     2, 4,  6    |               intorno alla natura, al significato e all’importanza della festa
1058     0, 1,  6    |           stesso tempo, inserendo nel simbolo la formula "il regno del
1059     2, 5,  3    |         società civile deve concedere simile libertà a quegli ordini
1060     1, 8,  2    |              nei capi di Stato uomini simili a lui o per qualche ragione
1061                 | sin
1062     2, 3,  2    |              convocare i fedeli delle singole diocesi, delle regioni,
1063     0, 1,  6    |       volentieri in quanto quel Sacro Sinodo definì e propose come dogma
1064     1, 2,  1    |               sopra il Monte santo di Sion, che riceverà le genti in
1065     2, 2,  2    |                insieme a quel cieco e smoderato egoismo sì largamente diffuso,
1066     1, 7        |                 7. Regno universale e sociale.~1.
1067     2, 5,  3    |             libertà a quegli ordini e sodalizi religiosi d’ambo i sessi,
1068     1, 7,  1    |             create, in modo che tutto soggiaccia al suo arbitrio. Tuttavia,
1069     2, 3,  2    |         Congressi eucaristici, che si sogliono celebrare ai nostri tempi;
1070                 | solamente
1071     1, 3,  1    |               Joh. 18, 37) e annunziò solennemente a Lui era stato dato ogni
1072     2, 4,  3    |            adombrata e implicitamente solennizzata questa medesima dignità
1073     1, 6,  2    |     ritirandosi e nascondendosi nella solitudine; finalmente davanti al Preside
1074     2, 1,  2    |           nelle cose della fede e nel sollevarlo alle gioie interne della
1075     2, 3,  4    |          poiché Dio benedetto, avendo sollevato la mente e il cuore dei
1076     1, 2,  2    |            suoi giorni la Giustizia e somma pace... Dominerà da un mare
1077     1, 3,  1    |              a Cristo Re, che abbiamo sommariamente attinto dai libri del Vecchio
1078                 | soprattutto
1079     1, 1,  1    |             per quella sua carità che sorpassa ogni comprensione umana ("
1080     1, 3,  2    |                        Non può dunque sorprenderci se Colui che è detto da
1081     2, 2,  3    |                                    Ci sorregge tuttavia la buona speranza
1082     2, 3,  1    |             il mondo, questo culto fu sostenuto e sapientemente difeso;
1083     2, 2,  1    |               quelli che pensarono di sostituire alla religione di Cristo
1084     0, 1,  2    |            regioni vi siano ancora da sottomettere al soave e salutare impero
1085     2, 2,  1    |               di queste; quindi la si sottomise al potere civile e fu lasciata
1086     2, 5,  6    |               delle nostre facoltà si sottrae a tanto impero. ~
1087     1, 8,  2    |        indegni e vituperevoli, non si sottrarrà tuttavia al loro comando
1088     1, 1,  1    |            eccellenza, che ha in modo sovraeminente fra tutte le cose create.
1089     1, 8,  1    |               avranno riconosciuto la sovrana potestà di Cristo, necessariamente
1090     1, 8,  4    |              cadrebbero dalle mani le spade, quando tutti volentieri
1091     1, 2,  2    |               è stato posto sulle sue spalle e sarà chiamato col nome
1092     2, 2,  2    |             semi cioè della discordia sparsi dappertutto; accesi quegli
1093                 | specialmente
1094     2, 5,  1    |                o Venerabili Fratelli, spiegare brevemente quali vantaggi
1095     0, 1,  8    |          intelligenza del popolo e di spiegarne il senso in modo che da
1096     2, 2,  3    |           verrà in seguito celebrata, spinga la società, com’è nel desiderio
1097     0, 1,  8    |               reca tanta gioia che Ci spinge, Venerabili Fratelli, a
1098     2, 2,  2    |               stessa società scossa e spinta verso la rovina.~3.
1099     3, 1,  1    |           essi più facilmente saranno spinti verso la perfezione. ~2.
1100     1, 6,  1    |      spirituale e attinente alle cose spirituali, ce lo dimostrano i passi
1101     1, 3,  1    |               vi è confermata in modo splendido e magnifico. E qui, appena
1102     1, 8,  2    |       Apostolo Paolo, inculcando alle spose e ai servi di rispettare
1103     0, 1,  2    |         dilatazione del Regno del suo Sposo nei continenti e nelle più
1104     2, 3,  5    |              pensare che finalmente è spuntato il giorno desiderato da
1105     1, 5,  2    |               a cui debbono obbedire (Ss. Conc. Trid., Sess. VI, can.
1106                 | sta
1107     2, 4,  1    |               Signore Gesù Cristo Re, stabilendo che sia celebrata in tutte
1108     1, 2,  2    |               sopra il suo regno, per stabilirlo e consolidarlo nel giudizio
1109     2, 5,  2    |              la Chiesa, essendo stata stabilita da Cristo come società perfetta,
1110     2, 2,  2    |              familiari; l’unione e la stabilità delle famiglie infrante,
1111     1, 5,  3    |           esso e alle sanzioni da lui stabilite. ~
1112     2, 4,  6    |              festa annuale, in giorni stabiliti, in ogni parrocchia, un
1113     2, 1,  1    |        desiderati frutti e durino più stabilmente nella società umana, è necessario
1114                 | stare
1115                 | stava
1116                 | stavo
1117     0, 1,  4    |              solenne, una moltitudine sterminata di popolo, innalzando il
1118     1, 2,  2    |             predice che nascerà dalla stirpe di Davide il "Rampollo giusto"
1119     2, 3        |                    3. La preparazione storica della festa di Cristo Re.~
1120     2, 1,  3    |          parte si ricava da documenti storici che tali festività, col
1121     2, 2,  2    |             comodo, tutto misura alla stregua di questo; la pace domestica
1122     3, 1,  1    |               nelle membra, che, come strumenti, o al dire dell’Apostolo
1123     2, 2,  4    |              con ardore apostolico si studieranno di ricondurre a Dio i ribelli
1124     0, 1,  2    |      conquistate al cattolicesimo col sudore e col sangue dai fortissimi
1125     1, 5,  2    |          Redentore, provano più che a sufficienza quanto abbiamo detto; ed
1126                 | sulle
1127     2, 1,  5    |           Provvidenza, la quale, come suole dal male ritrarre il bene,
1128     2, 3,  4    |   considerazione dei beni celesti che superano ogni gaudio, o li ristabilì
1129     1, 1,  1    |             ogni comprensione umana ("Supereminentem scientiae caritatem", cfr.
1130     2, 3,  5    |              consideriamo le numerose suppliche a Noi rivolte, sia che consideriamo
1131     0, 1,  1    |        Fondatore della Chiesa, nostro supremo Re e Signore? ~2.
1132                 | tali
1133     2, 2,  4    |              Chiesa traggono maggiore temerità e audacia. Ma quando i fedeli
1134     2, 3,  3    |               nascondimento dei sacri templi, e portato per le pubbliche
1135     1, 7,  1    |               potere su tutte le cose temporali, dato che Egli ha ricevuto
1136     2, 2,  2    |         largamente diffuso, il quale, tendendo solo al bene privato ed
1137     0, intro,  2|               possa più efficacemente tendere al ripristino e al rafforzamento
1138     2, 1,  5    |                destatesi dal letargo, tendessero a cose maggiori e più sante. ~
1139     2, 3,  2    |             sotto i veli eucaristici, tendono, mediante discorsi nelle
1140     1, 6,  3    |          Satana e alla "potestà delle tenebre", e richiede dai suoi sudditi
1141     1, 8,  2    |           come ad uomini ma in quanto tenevano le veci di Cristo, poiché
1142     2, 4,  6    |         stessa, intraprendano un tale tenore di vita, che sia veramente
1143     2, 1,  5    |          diminuissero, o che le false teorie insidiassero la verità cattolica,
1144     2, 5,  1    |                             Giunti al termine di questa Nostra lettera
1145     2, 4,  5    |      commemorati nel corso dell’anno, terminino e quasi ricevano coronamento
1146     2, 4,  2    |            mese, nel quale Noi stessi terremo solenne pontificale in onore
1147     1, 6,  3    |          dalle ricchezze e dalle cose terrene, la mitezza dei costumi,
1148     2, 2,  4    |          attribuito all’apatia o alla timidezza dei buoni, i quali si astengono
1149     1, 3,  3    |          venerazione. Essa usa questi titoli di onore esprimenti nella
1150     2, 1,  2    |          perpetuo; quelli soprattutto toccano salutarmente la mente, queste
1151     1, 7,  1    |          adattano queste parole: "Non toglie il trono terreno Colui che
1152     1, 6,  2    |             di Israele, egli cercò di togliere e abbattere questa vana
1153     1, 7,  1    |           sbaglierebbe gravemente chi togliesse a Cristo Uomo il potere
1154     1, 8,  4    |       riacquisterebbe l'antica forza, tornerebbero i beni della pace, cadrebbero
1155     2, 2,  4    |             ciò i nemici della Chiesa traggono maggiore temerità e audacia.
1156     1, 2,  2    |                                 E per tralasciare molte altre testimonianze
1157     1, 8,  1    |        benefici di giusta libertà, di tranquilla disciplina e di pacifica
1158     1, 8,  2    |             consoliderà l'ordine e la tranquillità: ancorché, infatti, il cittadino
1159     2, 2,  2    |            dalla dimenticanza e dalla trascuratezza dei doveri familiari; l’
1160     2, 3,  3    |          mosso da ispirazione divina, tratto dal silenzio e dal nascondimento
1161                 | tre
1162     2, 4,  2    |               sia rinnovata il giorno trentuno di questo mese, nel quale
1163     1, 2,  2    |             regno; tutti i popoli, le tribù e le lingue serviranno a
1164     2, 5,  2    |                                   Col tributare questi onori alla dignità
1165     2, 1,  3    |      liturgici, che in seguito furono tributati ai Confessori, alle Vergini
1166     1, 5,  2    |           debbono obbedire (Ss. Conc. Trid., Sess. VI, can. 21).~3.
1167     2, 4,  5    |         esalti la gloria di Colui che trionfa in tutti i Santi e in tutti
1168     2, 3,  3    |              pubbliche vie a guisa di trionfatore quel medesimo Gesù che,
1169     2, 3,  6    |        Missionaria tutti ammirarono i trionfi procurati a Cristo per lo
1170     2, 3,  5    |     avvenimento di questo Anno Santo, troviamo argomento a pensare che
1171                 | Tu
1172     1, 7,  3    |            che è derivato un generale turbamento della società, la quale
1173     2, 2,  2    |               domestica profondamente turbata dalla dimenticanza e dalla
1174                 | tutta
1175     1, 3,  3    |            oggi li usa nella pubblica ufficiatura e nell'immolazione dell'
1176     2, 2,  1    |             la religione cristiana fu uguagliata con altre religioni false
1177     2, 1,  6    |            tempi a noi vicini, ebbero uguale origine e produssero identici
1178     2, 3,  1    |               non vede che fino dagli ultimi anni dello scorso secolo
1179     1, 7,  1    |         possesso e la cura delle cose umane, così permise e permette
1180     1, 8,  3    |             tutti, si fece esempio di umiltà, e questa virtù principalmente
1181                 | un’
1182     1, 6,  3    |                Questo Regno è opposto unicamente al regno di Satana e alla "
1183     2, 5,  4    |              che la società intera si uniformi ai divini comandamenti e
1184     0, 1,  6    |              la consustanzialità dell'Unigenito col Padre, e nello stesso
1185     1, 8,  3    |         vincolo di fratellanza che li unisce. E questa consapevolezza
1186     1, 7,  2    |            civile, poiché gli uomini, uniti in società, non sono meno
1187     3, 1,  1    |               cosa e a Lui solo stare unito; che regni nel corpo e nelle
1188     1, 8,  4    |                 Allora veramente, per usare le parole che il Nostro
1189     1, 1,  1    |                    Da gran tempo si è usato comunemente di chiamare
1190     1, 8,  2    |              comprende facilmente che uso santo e sapiente essi faranno
1191     1, 3,  3    |          stesso concetto; come già li usò nell'antica salmodia e negli
1192     2, 1,  3    |          secondo che la necessità o l'utilità del popolo cristiano sembrava
1193     1, 8,  4    |                Enc. Annum sanctum, 25.V.1899). ~
1194     2, 2,  4    |                    Tale stato di cose va forse attribuito all’apatia
1195     1, 7,  3    |             fondamento della medesima vacilla: tolta la causa prima, non
1196     1, 2,  2    |        regnerà e sarà sapiente e farà valere il diritto e la giustizia
1197     2, 1,  4    |            pietà la Madre di Dio, sua validissima protettrice, ma si accendesse
1198     2, 5,  3    |            sessi, i quali, essendo di validissimo aiuto alla Chiesa e ai suoi
1199     1, 6,  2    |           togliere e abbattere questa vana attesa e speranza; e così
1200     0, 1,  2    |              col far conoscere quante vaste regioni vi siano ancora
1201     1, 1,  1    |             del suo pensiero e per la vastità della sua scienza, ma anche
1202     1, 8,  3    |              manifesto che quanto più vasto è il regno e più largamente
1203     1, 3,  1    |   sommariamente attinto dai libri del Vecchio Testamento, non solo non
1204     1, 8,  2    |              ma in quanto tenevano le veci di Cristo, poiché sarebbe
1205     0, intro,  1|             di quelle calamità da cui vedevamo oppresso e angustiato il
1206     1, 3,  1    |             avuto fine (Lc. 1, 32-33) vediamo che Cristo stesso dà testimonianza
1207     2, 1,  3    |       Confessori, alle Vergini e alle Vedove, servirono meravigliosamente
1208     1, 2,  2    |            uomo che si avanzò fino al Vegliardo dai giorni antichi, e davanti
1209     2, 1,  3    |           venisse difeso dagli errori velenosi degli eretici, o incoraggiato
1210     2, 3,  2    |            Cristo Re nascosto sotto i veli eucaristici, tendono, mediante
1211     2, 5,  4    |               ignorato e disprezzato, vendicherà acerbamente le tante ingiurie
1212                 | venendo
1213     2, 1,  4    |             popolo cristiano non solo venerasse con maggior pietà la Madre
1214     2, 1,  7    |        comandiamo che Cristo Re venga venerato da tutti i cattolici del
1215     1, 3,  3    |            forme della sua affettuosa venerazione. Essa usa questi titoli
1216                 | venir
1217                 | venire
1218     1, 8,  4    |               Predecessore Leone XIII venticinque anni fa rivolgeva a tutti
1219     1, 2,  2    |               forte, Padre del secolo venturo, Principe della pace. Il
1220                 | venuti
1221                 | venuto
1222                 | verrà
1223     1, 3,  2    |       apocalittica "scritto sulla sua veste e sopra il suo fianco: Re
1224     0, 1,  5    |            lontani da Dio, per l'odio vicendevole e per le discordie intestine
1225     2, 1,  6    |              liturgico in tempi a noi vicini, ebbero uguale origine e
1226     2, 5,  3    |         risplenda di giorno in giorno vieppiù innanzi agli occhi di tutti.~
1227     1, 8,  3    |         diventano consapevoli di quel vincolo di fratellanza che li unisce.
1228     1, 5,  3    |             che lo accusavano di aver violato il sabato con l'aver ridonato
1229     1, 4,  1    |          creature, non carpita con la violenza né da altri ricevuta, ma
1230     2, 2,  1    |               gran tempo covava nelle viscere della società. Infatti si
1231     2, 1,  4    |           Chiesa, in ogni tempo, poté vittoriosamente respingere la peste delle
1232     1, 8,  2    |             qualche ragione indegni e vituperevoli, non si sottrarrà tuttavia
1233     2, 3,  3    |              non vollero riconoscere, voglia ristabilirlo nei suoi diritti
1234                 | vogliamo
1235                 | Volendo
1236     2, 3,  1    |            nazioni e regni; anzi, per volere di Leone XIII, tutto il
1237                 | Volesse
1238     2, 3,  4    |           accennato, l’Anno Santo che volge alla fine Ci porge la più
1239                 | volle
1240                 | vollero
1241     2, 1,  2    |               documenti, il più delle volte, sono presi in considerazione
1242     2, 5,  3    |            con la professione dei tre voti combattono la triplice concupiscenza
1243                 | vuol
1244                 | X
1245                 | XI
1246     1, 2,  2    |         avvenuto quanto è predetto da Zaccaria intorno al Re mansueto il
1247     1, 2,  2    |            col suo piccolo asinello" (Zach. 9, 9) era per entrare in
1248     2, 3,  6    |             procurati a Cristo per lo zelo degli operai evangelici