grassetto = Testo principale
    Cap.                                       grigio = Testo di commento

  1 II      |        l'eccelso posto tenuto da San Gerolamo, nel quale la Chiesa
  2 III     |       bell'agio sulla gloria che San Gerolamo ha acquistata e
  3 IV      |      Leone XIII e Pio X. Infatti San Gerolamo, "spirito grandemente
  4 IV      |          luce del mondo intero" (San Prospero, Carmen de ingratis,
  5 IV      |     sapete, Venerabili Fratelli, San Gerolamo, nato a Stridone,
  6 VI(1)   |        quindi contemporanei di - San Gerolamo. Il primo, detto
  7 VI(1)   |       senza dubbio il ricordo di San Gerolamo, fu personaggio
  8 VI(1)   |         trovano negli scritti di San Gerolamo. Nel combattere
  9 VII     |                             VII.~San Gerolamo dalla Palestina
 10 IX      |                              IX.~San Gerolamo, fuggendo le bande
 11 IX      |          questa città era allora San Gregorio il Teologo2 celebre
 12 IX(2)   |                                  San Gregorio il teologo - o
 13 IX(2)   |   celeberrimo quello in morte di San Basilio. Lasciò altri scritti,
 14 IX(3)   |       che fu appunto tradotta da San Gerolamo, dal testo greco,
 15 IX(4)   |                    Lo scritto di San Gerolamo noto con il titolo
 16 X(5)    |          e da molteplici eresie. San Gerolamo rientrò a Roma
 17 XII(6)  |           Altro contemporaneo di San Gerolamo, che egli riconosce
 18 XIV     |     Paral. Prefaz.). Ecco dunque San Gerolamo nutrire senza posa
 19 XIV     |         commentare le Lettere di San Paolo, correggere, secondo
 20 XVI     |      della vita e delle opere di San Gerolamo, vediamo ora, Venerabili
 21 XVI     |       divulgati. D'altronde però San Gerolamo non dubita minimamente
 22 XVI     |        ai Profeti e all'Apostolo San Paolo. Per meglio porre
 23 XVI     |     dell'uomo alla stessa opera, San Gerolamo adduce l'esempio
 24 XVII    |        vedremo che l'opinione di San Gerolamo è in perfetta armonia
 25 XIX     |                        XIX.~Così San Gerolamo rispose, con massima
 26 XIX(7)  |        verginità sul matrimonio. San Gerolamo scrisse contro
 27 XXII    |                  XXII.~Per altro San Gerolamo insegna che l'ispirazione
 28 XXIV    |      XXIV.~ritocchi ai Vangeli"; San Gerolamo si accontentò di
 29 XXV     |         parte il criterio di cui San Gerolamo si vale per distinguere
 30 XXVI    |        apparenti contraddizioni, San Gerolamo concentrava tutte
 31 XXVII   |          sue lettere allo stesso San Gerolamo - aveva per i Libri
 32 XXVII   |          un delitto" (Sant'Ag. a San Gerol., tra le lettere di
 33 XXVII   |        Gerol., tra le lettere di San Gerol. CXVI, 3).~
 34 XXVIII  |     Questa dottrina formulata da San Gerolamo conferma dunque
 35 XXXII   |         seguendo Sant'Agostino e San Tommaso d'Aquino - deve
 36 XXXIII  |      confermata dall'autorità di San Gerolamo e degli altri Padri,
 37 XXXVI   |      difendere la loro opinione? San Gerolamo, a credere in loro,
 38 XXXVII  |         loro favore le parole di San Gerolamo! Ma non è possibile
 39 XXXVII  |      quando uno scrittore chiama San Giuseppe padre di Gesù,
 40 XXXVIII |                 XXXVIII.~Secondo San Gerolamo, "la vera legge
 41 XXXIX   |                           XXXIX.~San Gerolamo si trova quindi
 42 XXXIX   |  rimanere cristiani e salvarci" (San Aug. Contra Faustum, XXVI,
 43 XL      |       ancora vivesse, certamente San Gerolamo lancerebbe acuminati
 44 XLI     |       crediate" (Ioan. XIX, 35); San Gerolamo, dopo aver rimproverato
 45 XLI     |       sia ingannato da menzogne (San Aug., C. Faustum, XXVI,
 46 XLII    |         dallo Spirito Santo, che San Gerolamo e gli altri Padri
 47 XLIV    |             XLIV.~La dottrina di San Gerolamo sull'eccellenza
 48 XLVI    |          Bibbia, testimoniato in San Gerolamo da ogni atto della
 49 XLVII   |       dovuto alla conoscenza che San Gerolamo aveva della Bibbia,
 50 XLVIII  |       Scritture. Questo amore di San Gerolamo per la Sacra Scrittura
 51 XLVIII  |       dai Libri Santi; così come San Bernardo trovava insignificante
 52 XLVIII  |         dolcissimo nome di Gesù, San Gerolamo non gustava nessuno
 53 XLVIII  |        scrivere in una lettera a San Paolino, un tempo brillante
 54 XLIX    |          durante il loro esilio? San Gerolamo stesso ce lo indica
 55 L       |          L.~Osserviamo lo stesso San Gerolamo, dopo che ebbe
 56 LII     |              LII.~Non altrimenti San Gerolamo, anche nella sua
 57 LV      |        consultare la Cattedra di San Pietro e la fede glorificata
 58 LV      |          cioè con la Cattedra di San Pietro. Io so che su questa
 59 LV      |       sia unito alla Cattedra di San Pietro" (Ep. XVI, 11, 2).
 60 LIX     |         LIX.~Le stesse direttive San Gerolamo traccia alla vergine
 61 LIX(9)  |          Nell'elogio funebre che San Gerolamo inviò a Eustochio
 62 LXI     |   cesseremo mai, sull'esempio di San Gerolamo, di esortare tutti
 63 LXI     |   ricordo della Società detta di San Gerolamo, ricordo tanto
 64 LXV(10) |                         Amico di San Gerolamo, che gli dedicò
 65 LXVI    |      LXVI.~Dopo aver ricordato a San Paolino11 i precetti impartiti
 66 LXVI    |          i precetti impartiti da San Paolo ai suoi discepoli
 67 LXVI    |         scienza delle Scritture, San Gerolamo aggiunge: "La santità
 68 LXVI    |       non sono i soli - rilevava San Gerolamo - a commettere
 69 LXVI(11)|                                  San Paolino di Nola (Meropio
 70 LXIX    |      autorevoli dichiarazioni di San Gerolamo ci hanno indicato
 71 LXIX    |           è con questo scopo che San Gerolamo s'abituò a meditare
 72 LXXI    |       meravigliosamente ha fatto San Gerolamo combattendo contro
 73 LXXIII  |       Nessuno infatti ignora che San Gerolamo era solito ricorrere,
 74 LXXIV   |         senza alcuna difficoltà, San Gerolamo, seguendo l'esempio
 75 LXXVI   |       senso letterale o storico, San Gerolamo ricerca i sensi
 76 LXXVI   |          egli diceva indicando a San Paolino "la via da seguire
 77 LXXVII  |                          LXXVII.~San Gerolamo fa inoltre osservare
 78 LXXVIII |  sostegno di questa tesi, spesso San Gerolamo riporta l'esempio
 79 LXXVIII |          l'esempio dell'Apostolo San Paolo, che, per citare un
 80 LXXIX   |    elevate; essi coglieranno con San Gerolamo la verità profonda
 81 LXXX    |      fedele del testo originale, San Gerolamo sostiene principalmente
 82 LXXXI   |    compilazione delle sue opere, San Gerolamo dichiara, nei Commentari,
 83 LXXXII  |     questo punto alcuni passi di San Gerolamo, che chiaramente
 84 LXXXIII |                  LXXXIII.~Perciò San Gerolamo ricercava ovunque
 85 LXXXIV  | commemorare i "dolci frutti" che San Gerolamo ha colto "dall'
 86 LXXXV   |            Dimmi un po', domanda San Gerolamo alla sua allieva
 87 LXXXV   |          a sua figlia Eustochio, San Gerolamo scrive nel suo
 88 LXXXV   |     abbia infiammato il cuore di San Gerolamo d'un amore ogni
 89 LXXXVI  |      Romana e per la Cattedra di San Pietro; sappiamo con quale
 90 LXXXVI  |     malvagi hanno concentrato su San Gerolamo l'odio dei perversi.
 91 LXXXVIII|        vigore nei rimproveri che San Gerolamo rivolge a coloro
 92 LXXXIX  |       frase, ch'egli rivolgeva a San Paolino a proposito della
 93 LXXXIX  |        mesi a Betlemme insieme a San Gerolamo, gli ha reso questa
 94 XCI     |     prefazione al Commentario di San Matteo, leggiamo: "La Chiesa
 95 XCI     |          dell'albero della vita, San Gerolamo in particolare
 96 XCVII   |       uguale venerazione nutriva San Gerolamo per la Santa Vergine
 97 XCVIII  |        attrattiva cosi grandi su San Gerolamo. Quali fossero
 98 C       |      Cassian. De incarn. 7, 26), San Gerolamo parla ancora. Egli
 99 CII     |                       CII.~Possa San Gerolamo attirare questa
100 CIII    |         e sotto il patrocinio di San Gerolamo, non soltanto rimanessero
101 CIII    | Benedizione.~Dato a Roma, presso San Pietro, il 15 settembre