grassetto = Testo principale
   Cap. Par.                                     grigio = Testo di commento

 1  1, 1    |           attivi del cattolicesimo sociale si riuniranno per mettere
 2  1, 2    |          di diffondere la dottrina sociale della Chiesa e di impregnare
 3  1, 2    |        princìpi la vita economica, sociale e politica della Francia.
 4  1, 3    |            sul terreno economico e sociale: un lavoro sicuro, una partecipazione
 5  1, 3    |      assicurazione e di previdenza sociale, che gli permetta di mantenere
 6  1, 4    |               Nel 1960, la Semaine Sociale di Grenoble procedeva all’
 7  1, 4    |          conclusione della Semaine Sociale di Grenoble, questo è il
 8  1, 4    |        problema posto alla Semaine Sociale di Caen, dedicata allo studio
 9  7, 11   |           qualsiasi raggruppamento sociale o politico, non si pongano
10  7, 11   |          la democrazia economica e sociale non sarà una formula vana,
11  9, 13   |          socializzazione, il corpo sociale persegue il suo fine, che
12 11, 15   |            principi della dottrina sociale cristiana è il compito specifico
13 11, 15   | legislazione familiare, sindacale, sociale, che ha favorito il rinnovamento
14 bened, 17|         gli incontri della Semaine Sociale di Caen non mancheranno
15 nota     |           Editions de la Chronique Sociale de France, Lione 1963, pp.
16 nota     |          Übersetzung) [La dottrina sociale cattolica nel suo svolgimento