16-prede | prefe-xxxvi
grassetto = Testo principale
Cap. Par. grigio = Testo di commento
501 3, 6 | imparziale e forte, manifesta preferenze soltanto verso i più deboli.~
502 2, 5 | E’ noto che la Chiesa non preferisce e non respinge nessuna forma
503 9, 13 | il bene comune temporale: prefigurazione e preparazione, per gli
504 7, 11 | esame delle decisioni da prendere; dall’altra parte una volontà
505 9, 13 | temporale: prefigurazione e preparazione, per gli uomini redenti,
506 6, 9 | può certo negare la parte preponderante che spetta necessariamente
507 4, 7 | spregio della legge. E’ la presa di coscienza di una responsabilità
508 1, 3 | sintesi più vasta, i problemi presi in esame sa Rennes, nel
509 5, 8 | passivamente e senza partito preso, quanto loro trasmette la
510 7, 11 | volontà d’informare, quindi di prestare ascolto nell’esame delle
511 1, 3 | regime di assicurazione e di previdenza sociale, che gli permetta
512 11, 15 | Tradurre in pratica i principi della dottrina sociale cristiana
513 1, 2 | e di impregnare dei suoi princìpi la vita economica, sociale
514 nota | Santità il 13 dicembre 1937 e Pro-Segretario di Stato per gli Affari
515 1, 4 | di Grenoble, questo è il problema posto alla Semaine Sociale
516 1, 4 | Semaine Sociale di Grenoble procedeva all’analisi di questo movimento
517 11, 15 | ma schiacciato dai suoi processi di socializzazione, i cristiani
518 nota | settembre 1978.~La lettera Les prochaines assises datata 2 luglio
519 4, 7 | quantitativamente determinati, ma proclama una comune origine e una
520 2, 5 | esso sia giusto e capace di procurare il bene comune dei cittadini.1
521 12, 16 | tecnica e alla qualificazione professionale uno studio incessantemente
522 1, 3 | crisi non avrà come causa profonda il conflitto fra l’economico
523 1, 2 | Francia. Fedeli a questo programma iniziale, i partecipanti
524 10, 14 | politica dei suoi mandatari e i programmi dei suoi candidati; diritti
525 1, 4 | che si può far veramente progredire la società soltanto se i
526 3, 6 | liberamente accettate e promulgate secondo ragione. La loro
527 7, 11 | A questo proposito, una nota caratteristica
528 1, 2 | gli organizzatori si erano proposti di diffondere la dottrina
529 1, 3 | partecipazione effettiva a qualche proprietà, un regime di assicurazione
530 2, 5 | nella ricerca della comune prosperità.~
531 1, 3 | In questa prospettiva affrontate quest’anno lo
532 1, 1 | Le prossime assise delle Semaines Sociales
533 10, 14 | costituiti, riconosciuti e protetti dalla legge, regolarmente
534 10, 14 | definiti, il cui esercizio è protetto in modo efficace; giudici
535 nota | Battista Montini a Concesio, in provincia di Brescia il 26 settembre
536 8, 12 | regolamentare, spettano alla pubblica autorità, perché si tratta
537 nota | edizione del documento stesso pubblicata in Die katholische Sozialdoktrin
538 nota | racchiuso fra parentesi quadre. Traduzione a cura di Giovanni
539 7, 11 | interessi dei loro aderenti nel quadro del bene comune. Questo
540 | qualche
541 | quale
542 12, 16 | valori umani, sono i più qualificati per riportare la tecnica
543 12, 16 | capacità tecnica e alla qualificazione professionale uno studio
544 | qualsiasi
545 | qualunque
546 | quando
547 | quanti
548 4, 7 | di godimenti temporali, quantitativamente determinati, ma proclama
549 11, 15 | potuto contribuire, da tre quarti di secolo a questa parte,
550 | quest’
551 | queste
552 nota | paragrafi – che nelle note è racchiuso fra parentesi quadre. Traduzione
553 nota | suo svolgimento storico. Raccolta di documenti pontifici dal
554 5, 8 | quanto loro trasmette la radio o la televisione.~
555 2 (1) | 1881), p. 4; e Pio XII, Radiomessaggio natalizio [ai popoli del
556 1, 3 | interessi organizzati, di raggruppamenti ideologici, economici, corporativi
557 7, 11 | cooperativa, di qualsiasi raggruppamento sociale o politico, non
558 6, 10 | mano d’opera, attraverso rappresentanti liberamente scelti, la volontà
559 1, 3 | libertà – più formale che reale – conferitagli dalla sua
560 9, 13 | che determina in parte la realizzazione del suo destino personale.
561 7, 11 | una formula vana, ma una realtà piena di ricchezza.~
562 11, 15 | spirito cristiano. "I rapporti reciproci esigono imperiosamente –
563 8, 12 | settori, dell’espansione da regolamentare, spettano alla pubblica
564 bened, 18| l’assicurazione della mia religiosa devozione.~A. G. Card. Cicognani ~
565 5, 8 | anche cittadini capaci di rendersi indipendenti dal loro giornale,
566 nota | société démocratique. Compte rendu "in extenso", Editions de
567 2, 5 | Chiesa non preferisce e non respinge nessuna forma di governo,
568 6, 9 | chiaro che il dirigente responsabile farà queste scelte decisive
569 7, 11 | ma una realtà piena di ricchezza.~
570 5, 8 | discernere le informazioni che ricevono. Quindi è necessaria una
571 1, 1 | mancheranno di evocare con riconoscenza il ricordo dei loro precursori
572 10, 14 | modo, la democrazia si può riconoscere in ogni regime che non sia
573 10 | 10. [Segni di riconoscimento della democrazia]~14.
574 10, 14 | liberamente costituiti, riconosciuti e protetti dalla legge,
575 4, 7 | umana. Infine, la Chiesa ci ricorda l’origine divina dell’autorità
576 1, 1 | mettere in comune le loro riflessioni e le loro esperienze. Essi
577 1, 4 | partecipano in modo cosciente e riflesso. Davanti alle minacce di
578 6, 9 | dell’impresa economica, che rimane una comunità di persone.
579 12, 16 | orizzonti fino al cosmo ci rinchiudono in esso, il cristiano, che
580 11, 15 | sociale, che ha favorito il rinnovamento del paese, attraverso la
581 12, 16 | uno studio incessantemente rinnovato degli insegnamenti della
582 12, 16 | sono i più qualificati per riportare la tecnica alla misura dell’
583 1, 3 | società democratica", così riprendendo, per una sintesi più vasta,
584 10, 14 | infine, leggi fondamentali rispettate da tutti, che assicurano
585 12, 16 | umanesimo. Mentre gli splendidi risultati che allargano i nostri orizzonti
586 1, 1 | cattolicesimo sociale si riuniranno per mettere in comune le
587 4, 7 | democrazia dice fraternità, la Rivelazione ci insegna ad amare tutti
588 1, 3 | i diritti che a ragione rivendica sul terreno economico e
589 4, 7 | affermata non consiste nel rivendicare una vana e irraggiungibile
590 nota | comparsa in L’Osservatore Romano dell’11 luglio 1963. Il
591 nota | luglio 1963 e inviata da S.E. il Signor Cardinale Amleto
592 nota | settembre 1897; ordinato sacerdote in Brescia il 29 maggio
593 11, 15 | socializzazione, i cristiani sapranno salvaguardare e promuovere una vera personalizzazione.~
594 4, 7 | stati redenti dallo stesso Salvatore; e ci obbliga a offrire
595 nota | geschichtlichen Entfaltung. Eine Sammlung päpstlicher Dokumente vom
596 12, 16 | umanesimo, fondamento di una sana democrazia.~
597 1, 2 | docili alle direttive della Santa Sede e adattare il loro
598 9, 13 | di quella "società dei santi" alla quale è destinato
599 bened, 17| una vera democrazia. E il Santo Padre, che si è sempre interessato
600 7, 11 | altra parte una volontà di sapere per intervenire in modo
601 1, 1 | 14 luglio, sotto la guida sapiente e benevola di Sua Eccellenza
602 11, 15 | socializzazione, i cristiani sapranno salvaguardare e promuovere
603 | saranno
604 | sarebbe
605 4, 7 | capriccio, agli impulsi, allo scandalo, al vizio, a detrimento
606 6, 9 | responsabile farà queste scelte decisive soltanto in funzione
607 6, 10 | rappresentanti liberamente scelti, la volontà di fornire una
608 1, 3 | conferitagli dalla sua scheda elettorale, non gli garantisce
609 11, 15 | orgoglioso della sua tecnica, ma schiacciato dai suoi processi di socializzazione,
610 nota | Brigitta von Galen, vol. III Scientia Humana Institut, Aquisgrana
611 12, 16 | deve unire alla ricerca scientifica, alla capacità tecnica e
612 1, 4 | individui a meccanismi in cui scomparirebbe la loro libertà, bisogna
613 12, 16 | della persona. A questo scopo deve unire alla ricerca
614 | sé
615 1, 1 | finalmente, subito dopo la seconda guerra mondiale, da Charles
616 1, 2 | alle direttive della Santa Sede e adattare il loro insegnamento
617 1, 1 | Eccellenza Mons. André Jacqemin, segneranno un giubileo. Sarà la cinquantesima
618 10 | 10. [Segni di riconoscimento della
619 nota | nominato Sostituto della Segreteria di Stato di Sua Santità
620 12, 16 | cristiani, grazie al loro senso dei valori umani, sono i
621 | senza
622 7, 11 | il proprio potere, ma di servire i veri interessi dei loro
623 nota | Semaines Sociales de France. 50 session – Caen 1963, La société
624 8, 12 | equilibrio fra i diversi settori, dell’espansione da regolamentare,
625 bened, 17| incoraggia volentieri questi sforzi benefici. In occasione della
626 5, 8 | informati, ma pure che si sforzino di giudicare e di discernere
627 3, 6 | del bene comune, in uno sforzo di solidarietà sostiene
628 1, 3 | economico e sociale: un lavoro sicuro, una partecipazione effettiva
629 11, 15 | legislazione familiare, sindacale, sociale, che ha favorito
630 7, 11 | anche che i membri di una sindacato, di una cooperativa, di
631 1, 3 | così riprendendo, per una sintesi più vasta, i problemi presi
632 8, 12 | quando si tratta della sistemazione dell’economia nazionale
633 nota | session – Caen 1963, La société démocratique. Compte rendu "
634 3, 6 | comune, in uno sforzo di solidarietà sostiene i suoi fratelli
635 4, 7 | solo incoraggiamento ma sostegno. Infatti la libertà difesa
636 3, 6 | uno sforzo di solidarietà sostiene i suoi fratelli meno favoriti
637 nota | 29 maggio 1920; nominato Sostituto della Segreteria di Stato
638 nota | pubblicata in Die katholische Sozialdoktrin in ihrer geschichtlichen
639 11, 15 | sociale cristiana è il compito specifico del laicato. I cattolici
640 6, 9 | parte preponderante che spetta necessariamente alla direzione
641 8, 12 | espansione da regolamentare, spettano alla pubblica autorità,
642 12, 16 | autentico umanesimo. Mentre gli splendidi risultati che allargano
643 1, 4 | partecipazione attiva e spontanea, l’assunzione di responsabilità
644 4, 7 | a detrimento altrui e in spregio della legge. E’ la presa
645 5, 8 | Quindi è necessaria una stampa libera e corretta, che si
646 | state
647 4, 7 | condizione, perché tutti sono stati redenti dallo stesso Salvatore;
648 6, 10 | impregnati di mutuo rispetto, di stima e di benevolenza. Il dialogo,
649 nota | cattolica nel suo svolgimento storico. Raccolta di documenti pontifici
650 5, 8 | si curi dell’obiettività; strumenti di diffusione che non siano
651 2, 5 | regime politico che alle strutture da cui dipendono le relazioni
652 | subito
653 10, 14 | giudici la cui indipendenza è sufficientemente garantita perché svolgano
654 6, 10 | ascoltare con interesse un suggerimento utile. Richiede, da parte
655 | sulla
656 9, 13 | personalizzazione permette a ciascuno di svilupparsi secondo le esigenze della
657 10, 14 | sufficientemente garantita perché svolgano in modo imparziale la loro
658 nota | sociale cattolica nel suo svolgimento storico. Raccolta di documenti
659 nota | della loro 50° sessione, svoltasi a Caen dal 9 al 14 luglio
660 6, 10 | che è sempre auspicabile e talora necessario, suppone un dirigente
661 8, 12 | imporre una pianificazione tecnocratica dell’economia.~
662 12, 16 | Infatti, se la tecnocrazia è il pericolo che minaccia
663 5, 8 | trasmette la radio o la televisione.~
664 12, 16 | cristiano, che sa nello stesso tempo da dove viene e dove va ,
665 9, 13 | fine, che è il bene comune temporale: prefigurazione e preparazione,
666 4, 7 | perequazione di godimenti temporali, quantitativamente determinati,
667 1, 1 | Sociales de France, che si terranno a Caen dal 9 al 14 luglio,
668 nota | chiude la sua esistenza terrena il 28 settembre 1978.~La
669 1, 3 | a ragione rivendica sul terreno economico e sociale: un
670 10 (3) | XXIII, Enciclica] Pacem in terris, [dell’11-4-1963, in] AAS
671 8, 12 | economia nazionale o del territorio, dell’equilibrio fra i diversi
672 nota | pontifici dal secolo XV a oggi (testi originali e traduzione)],
673 12, 16 | loro presenza e la loro testimonianza possono insegnare al mondo
674 1, 4 | alle minacce di dominazione tirannica da parte dei gruppi sociali
675 10, 14 | ogni regime che non sia totalitario. Essa comporta un equilibrio,
676 11, 15 | giustizia e di ogni amore".4 Tradurre in pratica i principi della
677 5, 8 | partito preso, quanto loro trasmette la radio o la televisione.~
678 | tre
679 4, 7 | Una tale democrazia trova nel Vangelo non solo incoraggiamento
680 12, 16 | insegnamenti della Chiesa. Ivi troverà la fonte dell’autentico
681 | Tutto
682 nota | Gegenwart (Originaltexte mit Übersetzung) [La dottrina sociale cattolica
683 4, 7 | dignità, a una vita più umana. Infine, la Chiesa ci ricorda
684 12, 16 | al loro senso dei valori umani, sono i più qualificati
685 6 (2) | Discorso ai delegati dell’Union Internationale des Associations
686 12, 16 | persona. A questo scopo deve unire alla ricerca scientifica,
687 3, 6 | libertà altrui. Ciascuno, usando il meglio delle sue capacità
688 nota | di padre Arthur Fridolin Utz O.P. e della contessa Brigitta
689 12, 16 | tempo da dove viene e dove va , è in grado di misurare
690 12, 16 | grazie al loro senso dei valori umani, sono i più qualificati
691 4, 7 | tale democrazia trova nel Vangelo non solo incoraggiamento
692 7, 11 | pongano soltanto di cogliere vantaggi immediati, ma abbiano cura
693 3, 6 | non perseguono il proprio vantaggio, ma quello del paese. A
694 10, 14 | comporta un equilibrio, che può variare, fra la rappresentanza nazionale
695 1, 3 | riprendendo, per una sintesi più vasta, i problemi presi in esame
696 1 | i problemi politici]~Dal Vaticano, 2 luglio 1963.~Signor Presidente,~
697 1, 4 | mostrava che si può far veramente progredire la società soltanto
698 7, 11 | potere, ma di servire i veri interessi dei loro aderenti
699 11, 15 | ordinata a Dio, fonte di ogni verità, di ogni giustizia e di
700 | verso
701 9, 13 | ordinata alla persona e non viceversa. Dall’altro lato, grazie
702 | vicino
703 bened, 17| conserva un ricordo tanto vivo dei suoi incontri con i
704 4, 7 | impulsi, allo scandalo, al vizio, a detrimento altrui e in
705 bened, 18| Voglia gradire, Signor Presidente,
706 nota | contessa Brigitta von Galen, vol. III Scientia Humana Institut,
707 bened, 17| predecessori, incoraggia volentieri questi sforzi benefici.
708 | voluto
709 nota | Sammlung päpstlicher Dokumente vom 15. Jahrhundert bis in die
710 nota | della contessa Brigitta von Galen, vol. III Scientia
711 | vostra
712 | vostri
713 | XIII
714 | XIV
715 6 (2) | 7 maggio 1949, [in] AAS XLI (1949). P. 283.
716 | XV
717 10 (3) | Cfr. [Giovanni XXIII, Enciclica] Pacem in terris, [
718 2 (1) | del 24-12-1944], in AAS XXXVII (1945), p. 12.
|