grassetto = Testo principale
     Parte, Capitolo, Paragrafo,  Capoverso                          grigio = Testo di commento

8517 int, pro,    0, 2  |            petendas et conficiendas, illud velitis non a pietate et officio
8518 apo, apo,    0, 94 |                arbitrabantur. At dum illum velocissime in ardua repere vidissent,
8519 apo, apo,    0, 20 |                                      Canis venaticus catena obligatus, quom videret
8520 apo, apo,    0, 56 |                         O perfide - inquit venator - qui tantam huic dudum
8521 int, arg,  rag, 4  |                  innocente. Il tuo modo di vendicarti sia tale che con la severità
8522 int, arg,  lag, 10 |                 che si sarebbe severamente vendicato del potere abbattuto. E
8523 int, arg,  ara, 4  |                   habet ut se a calamitate vendicet preter lachrimas, nihil
8524 mos, mos,    0, 3  |                cosa con cui noi privati ci vendichiamo delle offese dei principi,
8525 mos, mos,    0, 3  |                   mosca se in qualche modo vendicò le offese patite con la
8526 int, arg,  nuv, 1  |                   delle armi uomini che si vendono e sono d'infima condizione,
8527 int, arg,  neb, 2  |                    hoc quo animo suspensus veneram levabitis. Atque vos, queso,
8528 int, arg,  nuv, 3  |                    per poter qualche volta venerare in pace gli dei con devota
8529 int, arg,  bub, 2  |               roganda antequam ad dicendum venerat contulisset, legem eandem
8530 int, arg,  lac, 5  |           perpetuoque summa observantia et veneratione prosecuturos atque eorum
8531 apo, apo,    0, 68 |              invano chiesto alla statua di Venere, che lo guardava senza ritegno,
8532 apo, apo,    0, 68 |                          Praxiteles quom a Veneris statua, quae indecenter
8533 apo, apo,    0, 13 |                 dixerat atque convicerat. "Veni - inquit Oceanus - non enim
8534 int, arg,  lup, 1  |                abituali, tanto da chiedere venia con animo così dimesso e
8535                    | venivo
8536 mos, mos,    0, 3  |                  cui occhi non sono che la ventesima parte della sua testa, vide
8537 apo, apo,    0, 80 |                   cornu: "Te quidem, cum a ventorum impetu et vitae periculo
8538 int, arg,  lac, 4  |                    ut superbos eiusmodi et ventri deditos <a> suis cervibus
8539 int, arg,  lac, 6  |                   modum imposueris, eo rem venturam brevi ut, collabefactatis
8540                    | venute
8541 int, pro,    0, 2  |                    altro può aspirare alla vera scienza? E nemmeno, per
8542 can,   0,    0, 9  |                 fuisse maximam ferunt, sed verborum quam Hortesium amplissimam
8543 apo, apo,    0, 38 |                  mentre ogni altro campo è verde e rigoglioso, tu solo, che
8544 apo, apo,    0, 40 |                 redisset, ex rosetis, quae vere novo tantam spem prae se
8545 int, arg,  lac, 6  |        pisciculorum commodis disputare non vereamur. Quod ipsum tibi laudi atque
8546 mus, mus,    0, 4  |                  tam sunt musce invise, ut verear ne, si diligentius muscarum
8547 can,   0,    0, 7  |                metteva bene in evidenza la verecondia e la modestia della madre.
8548 int, arg,  lac, 6  |                   diis proximum et equalem verendum profitemur. Tametsi quis
8549 int, arg,  lac, 6  |                   non iura, non deos ipsos verentem, tuo cum detrimento diutius
8550 can,   0,    0, 4  |            iudicent; ac futurum quidem non vereor ut, cum canem ipsum laude
8551 int, arg,  ara, 5  |                  proloqui tam audenter non vereretur, illud stomachari cepit,
8552 can,   0,    0, 7  |                 come lo aveva tratto dalle vergini di Crotone; lieto era il
8553 int, arg,  lup, 1  |          prigioniero un energumeno. Non ti vergogni di quel che fai contro la
8554 int, arg,  guf, 3  |                    favore da accettare una vergognosa condizione, non imponesse
8555 int, arg,  lag, 6  |                  certa severità. Quando si verificano, o ottimo principe, situazioni
8556 int, arg,  lag, 4  |                 nate dall'odio, si sarebbe verificata la rovina della patria e
8557 mus, mus,    0, 4  |               nostra hec est oratio, - sed veritate ipsa abolebimus, et, queso,
8558                    | verranno
8559 apo, apo,    0, 69 |                    la dote di sua figlia. "Verrei incontro assai volentieri
8560 apo, apo,    0, 71 |                  quom in manipulum redacti verrendo pavimento dehonestarentur,
8561 apo, apo,    0, 78 |               tellure quam mollem iam quom versabat esse meminisset, modice
8562 apo, apo,    0, 88 |         expalluerat. Denique quom in aquam versae nubes pluissent atque iccirco
8563 int, pro,    0, 2  |                    quidem, qui in litteris versamur, ad virtutem, ni fallor,
8564 can,   0,    0, 7  |             castris intra armorum tumultus versantur in rapinis, in cede, si
8565 apo, apo,    0, 33 |                 mai prima, appena toccato, versasse copiose lacrime e ora, sprizzato
8566 can,   0,    0, 10 |                 laude et auctoritate fuere versati gloria et claritate antecessit,
8567 can,   0,    0, 9  |                    preterea fuit docili et versatili et ad quamvis rem aptoet
8568 can,   0,    0, 11 |                  cum ingenii flexibilis et versatilis vi firmitudinem et perseverantiam
8569 int, arg,  lup, 2  |           gladiorum licentia et impunitate versatum non dedecet ita supercilium
8570 can,   0,    0, 10 |                 quo non ipse sit cum laude versatus? Maritimis contra anates
8571 int, arg,  lac, 11 |                suis maioribus accepto more versibus decantant.~
8572 can,   0,    0, 11 |           incohatarum et inceptarum rerum, versuta et callida cum natura et
8573 can,   0,    0, 7  |             armisque neque qui perfidia et versutiis fallaces et fedifragos exuperarit.
8574 int, arg,  lac, 5  |                              Quo igitur se verterent miseri, preterquam ut ad
8575 int, arg,  neb, 1  |              maximam eius rei admirationem verterentur. Iccirco a Iove optimo maximo,
8576 apo, apo,    0, 1  |                  pilam pilamque in incudem verteret. "Hae res - inquit homo -
8577 mus, mus,    0, 5  |            vastumque montis hiatum summo a vertice corruisse. Non tamen vituperatur
8578 mus, mus,    0, 5  |             parsimonia astrictior gula; et vescitur crudis oleribus eque musca
8579 apo, apo,    0, 24 |                              Apud virgines vestales oleum querebatur, quod sibi
8580 apo, apo,    0, 24 |                           Nel tempio delle vestali l'olio si lamentava di non
8581 apo, apo,    0, 29 |                 respectans: "At - inquit - vester nonnumquam fui consocius!".
8582 apo, apo,    0, 92 |                    enim - inquit Priapus - vestes et lacernas volebam". "An
8583 apo, apo,    0, 10 |                   optabat; at ignis, ustis vestibus, in medium excidit.~ ~XI.
8584 apo, apo,    0, 92 |             infatti", disse Priapo "volevo vestiti e toghe". "Forse tu", disse
8585 int, arg,  per, 1  |                  immanes quercus?" aiunt. "Vestram ob duritiem atque pervicaciam
8586 int, arg,  neb, 4  |                    rem ita censeo: legatos vestros ad Iovem mittendos; his
8587 can,   0,    0, 4  |                Megastomo, cuius in familia vestustissima pene innumerabiles clarissimi
8588 mus, mus,    0, 2  |                nulla muscarum est, que non veterani militis officium et expertissimi
8589 mos, mos,    0, 2  |                  assolva al suo compito di veterano e alla sua funzione di espertissimo
8590 int, arg,  lup, 1  |                   lasciviret. Lupus quidam veteranus e regione vagantem pullum
8591 mus, mus,    0, 2  |                    rebus muscas prescripta veteris familie muscarum disciplina
8592 apo, apo,    0, 16 |                    attraverso un calice di vetro pieno d'acqua, aveva disegnato
8593 apo, apo,    0, 61 |                         Vota ad simulacrum vetus posita querebantur quod,
8594 int, arg,  tem, 1  |        ornatissimumque dee Tussis templum, vetustate religiosissimum structuraque
8595 can,   0,    0, 12 |                   et virtute nobilissimam, vetustissimam, ornatissimamque familiam
8596 apo, aes           |                  Albertus Aesopo scriptori vetustissimo. S.p.d.~ ~
8597 int, arg,  neb, 1  |             Italiam opulentissimos populos vexaret, et ob id iuventus Italie
8598 int, arg,  lac, 6  |                leges, ranas a principe suo vexari, opprimi, lacerari; nullas
8599 apo, apo,    0, 63 |                                 Decurio ex vexillo rogarat quid ita ageret
8600 apo, apo,    0, 63 |            applauderet. "Falleris - inquit vexillum - non enim meticulosus aut
8601 mos, mos,    0, 5  |                    hanno affrontato lunghi viaggi desiderosi di conoscere
8602 int, pro,    0, 1  |                 trovato nessuna compagnia, viaggiava da solo dall'Arcadia agli
8603 int, pro,    0, 1  |               patria e dello scopo del suo viaggio e lo informò che il bosco
8604 int, arg,  lag, 9  |                    convenire che in questa vicenda ha il doveroso ruolo del
8605 int, arg,  lac, 4  |                ultimum excidium importari. Vicit tamen astutissimorum sententia
8606 apo, apo,    0, 6  |            coniciebat: "Ego te supinam per vicos traham"; cui arbos: "At
8607 int, arg,  neb, 3  |            mitescant congerimus, quibus et victime deorum et mortales homines,
8608 can,   0,    0, 7  |          irrumpendo sepe maxima cum gloria victor ovans ad me congratulatum
8609 int, arg,  ara, 4  |                 coniungi certatio potuerit victoris certe, et eius maxime, cuius
8610 apo, apo,    0, 63 |          meticulosus aut proditor sum, sed victorum partibus delector".~ ~LXIV.
8611 mus, mus,    0, 2  |                  contrivisse, tum et ipsis victricibus in armis semper humanitatis
8612 can,   0,    0, 5  |                  ipse ac pro querendo sibi victu nequicquam esset otiosus,
8613 int, arg,  bub, 3  |                quidem, quod industria sibi victum suppeditare nequeant, fugiunt,
8614 int, arg,  neb, 5  |                  inter se congregentur, ut videamus quam ipsi potones, edones,
8615 int, arg,  lup, 2  |                 eam negligentia perdidisse videar. Advolo igitur ut, quod
8616 apo, apo,    0, 81 |           dormitando, id ages ut speculari videaris?". "At tu - inquit lepus -
8617 mus, mus,    0, 3  |                   turgidissimis oculis non videat musca, quid erit quod suam
8618 apo, mar,    0, 1  |              subobscuriores aliquo in loco videbuntur, dabis veniam huic nostrae,
8619 apo, apo,    0, 20 |           venaticus catena obligatus, quom videret alios canes inutiles solutos
8620 apo, apo,    0, 79 |                   per egestatem industrius videris, cum in otio supinus tamen
8621 mus, mus,    0, 2  |                    exagitatum silva taurum vidimus musca urgente? Que tamen
8622 apo, apo,    0, 94 |                velocissime in ardua repere vidissent, admirantes agilitatem: "
8623                    | Vieni
8624 mus, mus,    0, 3  |                 Andromache quoque pendulas vietasque mammas quid austerum saperent
8625 apo, apo,    0, 73 |                  sentita; nel nostro tempo vige infatti questo costume:
8626 mus, mus,    0, 3  |                   hominem, cuius ocelli ne vigesima quidem capitis sui erat
8627 mus, mus,    0, 5  |               intra mortales animans aliud viget, cui sit omni parsimonia
8628 int, arg,  lac, 6  |                  Nam te quidem solertem er vigilantissimum regem, qualem te omnium
8629 int, arg,  lag, 8  |                essere costante e forte nel vigilare; e deve perciò evitare la
8630 int, arg,  lag, 6  |                 giusto che un re solerte e vigile, che le genti tutte vantano
8631 mus, mus,    0, 5  |               celum spectans commodius per vigilias trahat, pedibus a lacunari
8632 can,   0,    0, 6  |                    non per pusillanimità e vigliaccheria; e sempre mostrava, come,
8633 int, arg,  lup, 1  |                   si era allontanato nella vigna a raccogliere legna. Accadde
8634 apo, apo,    0, 58 |               medio furno ad firmitatem ac vigorem ipsum se corroborantem,
8635 apo, apo,    0, 58 |                  al forno diventare sodo e vigoroso e l'uovo presso la bocca
8636 can,   0,    0, 5  |                   referende gratie studium viguit non minus quam fortitudo.
8637 int, arg,  lup, 1  |                  dimesse e vergognosamente vili? Con tuo gran disdoro ti
8638 apo, apo,    0, 41 |            residerent, inter minores atque viliores, tota corona lustrata, requieverunt.~ ~
8639 int, arg,  rag, 6  |                   fede e l'aiuto di questa vilissima bestiolina? Se considerassi
8640 int, arg,  ara, 6  |                    est, ut bestiole istius vilissime fidem et auxilium implorasse
8641 apo, apo,    0, 6  |                  le corna, lanciò siffatte villanie all'albero a cui era legato: "
8642 apo, apo,    0, 77 |                 annum poma non tulisset, a villico ne se, uti instituerat,
8643 apo, apo,    0, 78 |                                            Villicus in bovem contumacem: "Ego
8644 apo, apo,    0, 95 |                   esset, longe puero leone villosior pectorosior atque ad cursum
8645 apo, apo,    0, 95 |              quando era piccolo ed era più villoso del leoncino e sembrava
8646 int, arg,  rag, 6  |             proverò per odio di questa tua viltà, per ridurre in mio potere
8647 int, arg,  lup, 2  |              occluserant, una tantum valva viminea pro ostio obiecta. "O, inquit
8648 int, arg,  lup, 1  |             mettendo soltanto una porta di vimini sull'uscio. Il lupo, frattanto,
8649 can,   0,    0, 7  |                  et feroces fortitudine ac vincendi ratione et consilio antecesserit,
8650 int, arg,  rag, 2  |                    questa contesa la pietà vincerà la crudeltà e, non dubitare,
8651 apo, apo,    0, 5  |                    con il toro, sperava di vincere, perché l'avversario non
8652 int, arg,  ara, 2  |                   in salute tuenda sequar. Vincet hac in causa pietas crudelitatem
8653 int, pro,    0, 2  |                fraterno quodam sanctissimo vinculo coniunctissimos esse cupiunt,
8654 int, arg,  bub, 2  |                  qui contulerint beneficia vinculum necessitudinis futurum pollicebatur.
8655 int, arg,  ara, 2  |                  quidem, inquit, tantos ad vindicandum scelus animos imbuisse ac
8656 int, arg,  lac, 4  |                  iniurie patrie discrimine vindicarentur, aut si ita iniurias persequerentur
8657 apo, apo,    0, 30 |                tantarum sibi rerum gloriam vindicaret".~ ~XXXI.
8658 can,   0,    0, 5  |         gravissimis et imminenti servitute vindicarunt. Fuere igitur et perduellionibus
8659 mus, mus,    0, 2  |            precipuam laudem iam tum pridem vindicasse gloriantur, ut cum ceteris
8660 mus, mus,    0, 3  |             occulti sceleris promulgatione vindicavit? Aliorum ineptias et iracundas
8661 mus, mus,    0, 4  |                    pendere sceleris aranea vindice. Has nos calumnias non dicendi
8662 apo, apo,    0, 50 |           fatiscente navi percunctarentur, vindictae gratia latitabant atque
8663 int, arg,  lac, 7  |                  totis illa animis esse ad vindictam se paratam gestierit.~
8664 mus, mus,    0, 3  |                atrocitate iniurie permota, vindicte causa promulgavit; scelestissimum
8665 int, arg,  lup, 1  |                 fune quadam prelonga et in vineam secesserat lignatum. Evenit
8666 can,   0,    0, 9  |                  cum opus esset) capiebat, vini et pulmentorum abstinentissimus.
8667 int, arg,  lag, 8  |                   la loro ospitalità, essi violano le leggi e provocano chiaramente
8668 int, arg,  lag, 11 |                   oggi quest'uso senza mai violarlo; e cantano nei loro versi
8669 int, arg,  lag, 6  |                    le ottime leggi vengono violate da coloro che debbono tutelare
8670 int, arg,  guf, 3  |                  impediscono le offese dei violenti; e finalmente che si devono
8671 int, arg,  lag, 6  |              vincoli, fino a quando è così violento, venga chiamato con lo stesso
8672 apo, apo,    0, 38 |                    rem, omni reliquo horto virenti ac laetissimo, solus ipse
8673 can,   0,    0, 9  |                 venustatem et gratiam ut a virginibus crotoniatibus sumpsit, excepissent;
8674 apo, apo,    0, 39 |                                            Virgo, quom sorbam morderet, rogavit
8675 can,   0,    0, 1  |                 prosequerentur clarorumque virorum nomina litteris et, quod
8676 can,   0,    0, 1  |                 more apud maiores nostros, viros omni bonarum artium cognitione
8677 can,   0,    0, 9  |                    per la gloria a lungo e virtuosamente è vissuto.~
8678 can,   0,    0, 2  |                 tenerezza verso le persone virtuose e soprattutto verso coloro
8679 can,   0,    0, 12 |                 cuius ingenium, doctrinam, virtutesque, spectando et animo repetendo
8680 mus, mus,    0, 3  |                   prosperisve rebus uspiam visa sit. Una et privata in domo
8681 apo, apo,    0, 56 |             repente mactatae predae eiecta viscera diripuisti". "Equidem id -
8682 apo, apo,    0, 56 |                   lacerato e squarciato le viscere della preda uccisa". "Io
8683 int, arg,  lac, 3  |              legatis ad regionem et gentem visendam advolaret. Eius adventu
8684 apo, apo,    0, 79 |                    deliciis marcescit, ego visendis regionibus et commentandis
8685 can,   0,    0, 7  |                    questa fama e da questa visione del mondo, superando gli
8686 can,   0,    0, 7  |                    spregiatore del denaro. Visse contento soltanto di una
8687 int, arg,  lag, 5  |                    esitanti che essi erano vissuti abbastanza per la vita e
8688 apo, apo,    0, 47 |                 sacerdos - hoc incredibile visu est ut, qui tam erat in
8689 apo, apo,    0, 80 |                   cum a ventorum impetu et vitae periculo conservem, meminisse
8690 mus, mus,    0, 6  |                   insulas posse, ni tempus vitaque desit, transferri; quod
8691 apo, apo,    0, 80 |                  incommodum sine incommodo vitari non posse".~ ~LXXXI.
8692 int, arg,  neb, 5  |                    aliqua seu virtutis seu vitii similitudo insit perfacile
8693 int, arg,  lup, 1  |                           Pastor quidam ad vitim annosam et putridam alligarat
8694 int, arg,  lup, 1  |                   ipsa cui esset alligatus vitis, ruptis a solo radicibus,
8695 apo, apo,    0, 16 |                              Sol ex calice vitreo pleno aqua irim in ara pinxerat:
8696 int, arg,  nuv, 3  |               frutti, di cui si nutrono le vittime degli dei e gli uomini,
8697 int, arg,  guf, 3  |                    non sanno procurarsi il vitto con la propria operosità,
8698 can,   0,    0, 6  |              superato nel coraggio e nelle vittoriose strategie i forti e gli
8699 can,   0,    0, 6  |              oculati assalti, trionfante e vittorioso, ritornò da me pieno di
8700 int, arg,  bub, 3  |               laudibus extulit. Tum contra vituperandos esse asseruit eos, qui maiorum
8701 int, arg,  lag, 11 |                    spettacolo, gridarono: "Viva il re"; i pesciolini impararono
8702 mos, mos,    0, 3  |                 mosche? Furono mai esposte vivande in onore degli dei, o fu
8703 mos, mos,    0, 5  |               mosca che ha litigato con il vivandiere e con il cuoco. Le rimproverano
8704 mus, mus,    0, 1  |                   degimus ad bene beateque vivendum emolumenti possint afferre,
8705 can,   0,    0, 10 |                innumerabilibus suis gestis vivens sibi ipse comparavit? Quod
8706 int, arg,  lag, 1  |                   dalle abitudini diverse, vivevano insieme con un diletto che
8707 apo, apo,    0, 38 |                  imparato a mordere tutti, vivi senza difficoltà e ti difendi
8708 apo, apo,    0, 38 |             mordere didiceris, facile tibi vivis ac ipsam te omni ab imbre
8709 apo, apo,    0, 73 |              depromptum effers; namque sic vivitur hac aetate, ut non qui didicerint,
8710 apo, apo,    0, 67 |                tanta inter se coniunctione vivunt!". Respondere Fauni dii: "
8711 int, arg,  lac, 5  |                 quidem satis evo et glorie vixisse mussabant, ineptosque esse
8712 can,   0,    0, 9  |                  si troveranno grandissimi vizi mescolati alla virtù, né
8713 can,   0,    0, 7  |                  ricercato dalla massa dei viziosi e degli ignoranti, per alimentare
8714 mos, mos,    0, 3  |              austero sapore delle mammelle vizze e pendenti di Andromaca.
8715                    | vobiscum
8716 int, arg,  ara, 5  |                 testes et patronos iccirco vocare, non sponte sed invitam
8717 int, arg,  lac, 2  |                 gravissimum scelus admitti vociferabant, eamque contra leges contumaciam
8718 apo, apo,    0, 45 |                    praedam hanc differam?" vociferabat. Huic dixit quercus: "Ad
8719 int, arg,  lac, 9  |                   inique premi in compitis vociferent, et libertatis vindices
8720 int, arg,  guf, 3  |                    animo e le loro superbe voglie, si sforzano di soddisfare
8721                    | vogliono
8722 int, arg,  nuv, 5  |                    le nuvolette segretarie volano ad accogliere le nubi nobili,
8723 int, arg,  guf, 5  |         scoppiarono in una risata sonora e volarono tutti attorno alla bestia
8724 apo, apo,    0, 54 |                 nequisset, obcludere inter volas manus eos elaborabat. Inquit
8725 apo, apo,    0, 8  |                  figlio di Fetonte, poiché volava per il cielo.~ ~IX.
8726 can,   0,    0, 9  |               alienum et maxime segregatum volebat esse, quos quidem animi
8727 mus, mus,    0, 2  |                     exercitum instruere ut volens ac lubens pareat; proximum,
8728                    | volesse
8729                    | volessero
8730                    | volessi
8731 int, arg,  lac, 9  |                    iaceant, semper esse ut volet ex sententia habituras;
8732 int, arg,  guf, 3  |                 servire individui oziosi e volgari. A questo punto non tralasciarono
8733 int, arg,  guf, 5  |                                    Il gufo volgeva da tutti i lati le orecchie
8734 mos, mos,    0, 4  |             riscuotendo l'approvazione del volgo: che la mosca, arrogante
8735 mus, mus,    0, 3  |             canoris vocibus preter propter volitando ipso ex ethere applausisset,
8736 mus, mus,    0, 2  |               procul voce canora e regione volitans ipsum in bella ciet Martem,
8737                    | volle
8738 can,   0,    0, 9  |               constanti et minime levi aut volubili, ut interdum in eo illud
8739 can,   0,    0, 5  |                    amici cadavere exposito volucres et feras arcendo persisteret,
8740 mus, mus,    0, 1  |                  esse compertum natura, ut voluerit bonas vivendi artes passim
8741 int, arg,  neb, 3  |                  Ac tibi quidem persuadeas volumus, Mercuri, nobis posse dari
8742 int, arg,  lac, 6  |                   cum secus et preter tuam voluntatem, si satis te novimus, humanissime
8743 int, arg,  neb, 5  |                decus suas vires, consilia, voluntates, studiaque conferre didicissent,
8744 int, arg,  lac, 1  |                   incredibilis animorum et voluntatum publicis privatisque in
8745 can,   0,    0, 9  |                 atque virtute preditus, ut voluptates imprimis omnes respuendas
8746 int, arg,  ara, 4  |                    sit futurum commodi aut voluptatis, velim iterum atque iterum
8747 can,   0,    0, 9  |              preter ceteros ut pecunie sic voluptatum omnium minime cupidus, maxime
8748 int, arg,  neb, 3  |              complent lateque Neptuno rege volutantur, venti non speluncis quidem
8749 can,   0,    0, 7  |                   sbadigliando con torpida voluttà, ma per necessità di riposo
8750 apo, apo,    0, 84 |            excreverat, maxima vis lignorum volvebatur, inter quae una arbos, reliquis
8751 apo, apo,    0, 99 |                  marmoreum maximis viribus volvere, modo ovo lepidissime ludere
8752 apo, apo,    0, 99 |                 ovum esse hoc fragile quod volvo, mi homo, non pilam".~ ~
8753 mos, mos,    0, 5  |                 che la mosca sia ingorda e vorace. Ma mi venga un accidente,
8754 mus, mus,    0, 5  |                   imitentur! Hiulcam atque voracem dicunt esse muscam. Dispeream,
8755 can,   0,    0, 5  |                   in servando puero contra voraces lupos et istiusmodi fame
8756 can,   0,    0, 4  |                   il bambino contro i lupi voraci e consimili belve rese furiose
8757 mus, mus,    0, 4  |                     ipso in poculo sepe ob voracitatem animam soffocasse, reges
8758 apo, apo,    0, 42 |                    helluus ferventis offas vorarat, ob eam rem effectus rabidus
8759                    | vorremmo
8760 mus, mus,    0, 5  |                    quovis loco tenuissent. Vosne solertiam muscarum odistis,
8761                    | vostra
8762                    | vostre
8763                    | vostro
8764 int, arg,  neb, 3  |                ignes sedem Ethnam regemque Vulcanum habent, aque maximos et
8765 apo, apo,    0, 80 |                                            Vulcanus Plauti poetae comici amico
8766 can,   0,    0, 2  |                simili quoque per id tempus vulgata consuetudine sumptaque licentia
8767 can,   0,    0, 9  |            eruditum meminisset, pecunias a vulgo intemperantium et imperitorum
8768 can,   0,    0, 5  |            fortissime, illatis acceptisque vulneribus, dimicationes inierit? Sed
8769 int, arg,  lac, 6  |                   sibi esse non superiorem vult, equitate item et pietate
8770 int, arg,  bub, 4  |                    altercatio. Quam rem ex vultibus obticentis multitudinis
8771 mus, mus,    0, 2  |              laudes exsuperarint. Sunt qui vulturem egregie commendent auspicatissimumque
8772 apo, apo,    0, 17 |                silenziosa, ora, ritornando vuoto, con la bocca spalancata,
8773 int, arg,  rag, 6  |                  che minacci con le lunghe zampette. Che cosa può la follia?".
8774 apo, apo,    0, 18 |                                         La zampogna coperta di polvere disse: "
8775 apo, apo,    0, 70 |                                         La zanzara che stava per azzuffarsi
8776 apo, apo,    0, 1  |                incudine marre, rastrelli e zappe". Preferisco - disse quella - "
8777 int, arg,  lag, 8  |                    pigro, svogliato e poco zelante delle sue cose. La diligenza
8778 mos, mos,    0, 1  |                 scrutare con tutto il loro zelo e la loro sagacia quelle
8779 can,   0,    0, 8  |           arrogante e immodesto, subito lo zittiva rimproverandogli la sua
8780 int, arg,  lup, 2  |                    siano oltremodo dure le zolle che prima disprezzavi?".
8781 int, arg,  lag, 2  |                rane si introducevano nella zona dei pesciolini. La legge
8782 apo, apo,    0, 90 |            dichiarato che nella salita gli zoppi e i deboli sono più numerosi
8783 apo, apo,    0, 25 |                                        Uno zoppo si fece tagliare il piede