grassetto = Testo principale
Parte, Capitolo, Capoverso grigio = Testo di commento
1 0, per | Personaggi.~ ~Filippo;~Isabella;~Carlo;~Gomez;~Perez;~Leonardo;~
2 1, 1 | Scena Prima. Isabella.~ ~
3 1, 2 | Scena Seconda. Carlo, Isabella.~ ~
4 1, 2, 28 | ISABELLA Prence...~
5 1, 2, 40 | ISABELLA Il sai, qual vita io tragga,~
6 1, 2, 53 | ISABELLA Men dura sorte avrommi,~
7 1, 2, 59 | ISABELLA In pregio hai troppo~
8 1, 2, 68 | ISABELLA Che parli?... Io, sì, pietà
9 1, 2, 77 | ISABELLA Cagione~
10 1, 2, 82 | ISABELLA De! che rimembri?... Passeggera
11 1, 2, 88 | ISABELLA E che?...~
12 1, 2, 104 | ISABELLA L'odio non cape in cor di
13 1, 2, 126 | ISABELLA Prence, ch'ei t'è padre
14 1, 2, 131 | ISABELLA Né aprirla~
15 1, 2, 136 | ISABELLA Ah! taci;~
16 1, 2, 140 | ISABELLA E quale~
17 1, 2, 144 | ISABELLA Odiarti deggio, e il sai,...~
18 1, 2, 148 | ISABELLA Io profferire innanzi al
19 1, 2, 150 | ISABELLA Sei reo tu solo?~
20 1, 2, 153 | ISABELLA Ahi! che diss'io?... Me
21 1, 2, 166 | ISABELLA Sfuggimi, deh!... Queste
22 1, 2, 174 | ISABELLA Nol sapess'io!~
23 1, 2, 183 | ISABELLA Ahi vista!...~
24 1, 2, 191 | ISABELLA Sfuggi me dunque, or più
25 2, 2 | Scena Seconda. Filippo, Isabella, Gomez.~ ~
26 2, 2, 317 | ISABELLA Signor, io vengo ai cenni
27 2, 2, 320 | ISABELLA Oh! quale?...~
28 2, 2, 324 | ISABELLA Io, consigliarti?...~
29 2, 2, 340 | ISABELLA Del par son sacri; e chi
30 2, 2, 346 | ISABELLA ... Signor...~
31 2, 2, 351 | ISABELLA Ah! no; t'inganni: il prence...~
32 2, 2, 356 | ISABELLA ... A' miei pensier tu sol
33 2, 2, 363 | ISABELLA Ch'io?...~
34 2, 2, 398 | ISABELLA Il prence?...~
35 2, 2, 407 | ISABELLA ... Misera me!... Vuoi,
36 2, 2, 412 | ISABELLA Altro non temo,~
37 2, 2, 418 | ISABELLA Già convinto l'hai dunque?...~
38 2, 2, 429 | ISABELLA Deh! tu l'ascolta: è voce,~
39 2, 3 | Scena Terza. Filippo, Isabella.~ ~
40 2, 3, 480 | ISABELLA Ben tel credo. Ma ei vien:
41 2, 3, 483 | ISABELLA Esporti~
42 2, 4 | Scena Quarta. Filippo, Isabella, Carlo, Gomez.~ ~
43 2, 4, 596 | ISABELLA ... Signor...~
44 3, 1 | Scena Prima. Carlo, Isabella.~ ~
45 3, 1, 632 | ISABELLA Che vuoi?...~
46 3, 1, 652 | ISABELLA Ei primo~
47 3, 1, 670 | ISABELLA Vedi: ai lamenti usati~
48 4, 1, 960 | Qui favellarmi d'Isabella in nome~
49 4, 3 | Scena Terza. Isabella, Filippo.~ ~
50 4, 3, 1078| ISABELLA Oh cielo!~
51 4, 3, 1081| ISABELLA La reggia~
52 4, 3, 1086| ISABELLA Dal tuo cospetto~
53 4, 3, 1089| ISABELLA Il figliuol tuo?...~
54 4, 3, 1092| ISABELLA Io tremo?~
55 4, 3, 1097| ISABELLA Periglio!... e quale?~
56 4, 3, 1100| ISABELLA Tua vita?...~
57 4, 3, 1102| ISABELLA Ma il traditor?...~
58 4, 3, 1108| ISABELLA Ma quale,~
59 4, 3, 1115| ISABELLA In me?... Che parli?...~
60 4, 4 | Scena Quarta. Isabella. ~ ~
61 4, 5 | Scena Quinta. Gomez, Isabella.~ ~
62 4, 5, 1136| ISABELLA ... Or dianzi ei mi lasciò.~
63 4, 5, 1140| ISABELLA L'evento?... Arresta il
64 4, 5, 1145| ISABELLA No: di un tradimento in
65 4, 5, 1149| ISABELLA Del prence...~
66 4, 5, 1151| ISABELLA Di qual consiglio? Oimè!
67 4, 5, 1155| ISABELLA Che mai? Parla.~
68 4, 5, 1159| ISABELLA E il tenor n'è?~
69 4, 5, 1161| ISABELLA Morte?~
70 4, 5, 1164| ISABELLA Mel tacque, sì.~
71 4, 5, 1167| ISABELLA Oh ciel! Carlo?...~
72 4, 5, 1170| ISABELLA Il padre?... E quali~
73 4, 5, 1177| ISABELLA Oh! che di' tu? Ma che?
74 4, 5, 1182| ISABELLA Io?... Sol mi punge curìosa
75 4, 5, 1191| ISABELLA Che parli?~
76 4, 5, 1195| ISABELLA Respiro. – In me quai basse
77 4, 5, 1200| ISABELLA Vero è dunque, è ver, ciò
78 4, 5, 1206| ISABELLA Ma, in chi cred'io? Tu pure...~
79 4, 5, 1212| ISABELLA Raccapricciar mi fai.~
80 4, 5, 1221| ISABELLA Oh non mai visto padre!
81 4, 5, 1232| ISABELLA E fia ver ciò che ascolto?...
82 4, 5, 1243| ISABELLA Deh! se tu nei delitti al
83 4, 5, 1247| ISABELLA Tu, forse...~
84 4, 5, 1251| ISABELLA Oh! chi udì mai, chi vide~
85 4, 5, 1259| ISABELLA Se il rimorso~
86 4, 5, 1278| ISABELLA Null'altro ostacol havvi?~
87 5, 2 | Scena Seconda. Isabella, Carlo.~ ~
88 5, 2, 1327| ISABELLA Ah! tutto ancora~
89 5, 2, 1335| ISABELLA E che? non fremi?~
90 5, 2, 1342| ISABELLA Deh! non parlarmi di morte,
91 5, 2, 1348| ISABELLA E il puoi tu creder, prence?~
92 5, 2, 1354| ISABELLA E il sa Filippo? Oh cielo!~
93 5, 2, 1359| ISABELLA Gomez.~
94 5, 2, 1363| ISABELLA A te nemico~
95 5, 2, 1368| ISABELLA Ed ei pur solo~
96 5, 2, 1376| ISABELLA Ma il dir, che giova?~
97 5, 2, 1390| ISABELLA Ah! no. Poc'anzi io il vidi,~
98 5, 2, 1412| ISABELLA E fia pur ver, ch'infra
99 5, 2, 1419| ISABELLA A me la vita~
100 5, 2, 1422| ISABELLA Ch'io t'abbandoni in tal
101 5, 3 | Scena Terza. Filippo, Isabella, Carlo.~ ~
102 5, 3, 1445| ISABELLA Oh vista!~
103 5, 3, 1518| ISABELLA ... In me il silenzio nasce,~
104 5, 3, 1529| ISABELLA Indarno~
105 5, 3, 1554| ISABELLA Ognora~
106 5, 4 | Quarta. Gomez, Filippo, Isabella, Carlo.~ ~
107 5, 4, 1581| ISABELLA Oh! saziar io sola~
108 5, 4, 1596| ISABELLA Ah! sì; ti seguo. O morte,~
109 5, 4, 1600| ISABELLA Lasciami... Oh reo~
110 5, 4, 1607| ISABELLA Viverti al fianco?... io
111 5, 4, 1611| ISABELLA Io moro...~
112 5, 4, 1613| ISABELLA ... Morir vedi...~
|