Atto, Scena

 1  1,   12|        con la casa di Rosaura~ ~Pan. La xe cussì, el mio caro
 2  1,   12|        riesca d’aver figliuoli.~Pan. Ve dirò, son avanzà in
 3  1,   12|  fissato con chi accompagnarvi?~Pan. Mio fradelo ha tiolto per
 4  1,   12|  prendetela ch’io ve l’accordo.~Pan. Ve dirò, la xe avezza a
 5  1,   13|          poi Monsieur Le Blau~ ~Pan. Eppur è vero, se mi no
 6  1,   13|         servitor di buon cuore.~Pan. Servitor obbligatissimo,
 7  1,   13|       prezzo la vostra persona.~Pan. Perché‚ disela cussì?~Mon.
 8  1,   13|        godere dai vostri amici.~Pan. Oh la vede; son vecchio.
 9  1,   13|     portate bene i vostri anni.~Pan. Certo, che schinele mi
10  1,   13|      che ce la beviamo insieme.~Pan. Perché‚ no? Per una bottiglia
11  1,   13|         buono alla vostra casa.~Pan. Gh’ho una barila preziosa,
12  1,   13|     Buono, buono. Lo sentiremo.~Pan. Quando vol‚.~Mon. Alon:
13  1,   13|       tempo, non aspetti tempo.~Pan. Adesso no xe tempo. In
14  1,   13|   soggezione. Andiamo, andiamo.~Pan. Bisogna averghe sta poca
15  1,   13|      cognata, signor Pantalone.~Pan. (Adesso ho capìo che sorte
16  1,   13|         a darle il buon giorno.~Pan. Oh la fala, mi gh’ho nome
17  1,   13|   padrone di casa potete farlo.~Pan. Posso farlo, ma no devo
18  1,   13|       devo farlo.~Mon. Perché‚?~Pan. Perché‚? Ghe par a ela
19  1,   13|      Farò io lo stesso per voi.~Pan. Mi la ringrazio infinitamente,
20  1,   13|        vi chieda una gran cosa?~Pan. Eh, una bagatela. A chi
21  1,   13|         vi anderò senza di voi.~Pan. La se comoda.~Mon. Ella
22  1,   13|    vedova voi non le comandate.~Pan. La dise ben.~Mon. Volevo
23  1,   13|         voi quest’obbligazione.~Pan. No m’importa gnente.~Mon.
24  1,   13|  potermi usare una tal finezza.~Pan. E mi son tutto il contrario.~
25  1,   13|       non sa servire all’amico.~Pan. In te le cosse lecite e
26  1,   13|          Io sono un onest’uomo.~Pan. Lo credo.~Mon. Volete una
27  1,   13|       bottiglie? Ve la manderò.~Pan. Me maraveggio dei fatti
28  3,    2|    Seconda. Pantalone e dette~ ~Pan. (di dentro) Con grazia
29  3,    2|      signor cognato, e padrone.~Pan. Cara siora cugnada, son
30  3,    2|    quiete e la di lei gioventù?~Pan. Co ela no vol, pazienzia.
31  3,    2|  ardisco pregarvi d'una grazia.~Pan. Comandé, fia, farò tutto
32  3,    2|  divertimento nelle mie camere.~Pan. Sè parona me maraveggio.
33  3,    2| accrescono le mie obbligazioni.~Pan. Vardè, se qualche volta
34  3,    2|         ne vedrete gli effetti.~Pan. Sì, cara cugnada, me consolé.
35  3,  ult| Pantalone, il Dottore e detti~ ~Pan. Come va la conversazion,
36  3,  ult|        da questa bella ragazza.~Pan. Come? Che novità xe questa?~
37  3,  ult|       fatto, io non mi oppongo.~Pan. (Bisogna parer bon, e far