Atto, Scena

 1  1,    1|   maridada, m'àlo mai menà in nissun liogo vostro sior padre?~
 2  1,    1|       me vol menar, nol gh'ha nissun da mandarme; se el se marida,
 3  1,    1|       saver anca vu.~LUCIETTA Nissun gnancora m'ha dito gnente.~
 4  1,    1|   sesti?23 ~LUCIETTA No gh'ho nissun a sto mondo, che me voggia
 5  1,    2|      a criar. Se no andemo in nissun logo, pazenzia; stemo in
 6  1,    2|   osteria.~LUNARDO In casa de nissun mi no vago40 , mi no vago,
 7  1,    2|   merito, a magnar le coste a nissun.~MARGARITA Via, via, no
 8  1,    3|        LUNARDO No voggio, che nissun sapia i fati mi.~MARGARITA
 9  1,    3|    LUNARDO Mia fia no vòi che nissun possa dir d'averla vista,
10  1,    5|     sussuri.~MAURIZIO E senza nissun, che v'intriga i bisi.68~
11  1,    5|   intriga i bisi.68~LUNARDO E nissun sa i fati nostri.~MAURIZIO
12  1,    6| Lunardo nol la lassa véder da nissun so fia.~FILIPPETTO Se se
13  1,    7|       ho gusto, che ghe vegna nissun.~FILIPPETTO Che nol se indubita,
14  1,    7|        o per gamba89 , no vòi nissun.~FILIPPETTO Sior'àmia, la
15  1,    8|    SIMON Gnente. Ma no voggio nissun.~MARINA Perché no andeu
16  1,    9|     dirò tuto; ma appian, che nissun ne senta.~RICCARDO Signore,
17  2,    5|      voleu?~SIMON No ghe sarà nissun m'imagino.~LUNARDO In casa
18  2,    5|  LUNARDO In casa mia? no vien nissun senza che mi lo sappia.~
19  2,    7|     un can, se no vago mai in nissun liogo.~MARINA Se lo vederè
20  2,    8|       e mio mario, figurarse, nissun lo cognosse meggio de mi.~
21  2,   13|     el puto. No l'ho trovà in nissun liogo. Ho domandà, me son
22  3,    1|    serar, e che no le vedesse nissun, e che no le parlasse a
23  3,    1|        e che no le parlasse a nissun.~SIMON Le donne serae? senza
24  3,    1|       serae? senza parlar con nissun? Questo xè un castigo, che
25  3,    1|      LUNARDO Eh! no l'ascolta nissun.~CANCIANO Provè a serarghe
26  3,    4|      fia no le xè use a véder nissun.~FELICE Eh per sta volta