Atto, Scena

 1  1,    1    |          bezzeti. La procurava de andar dove la saveva, che se fava8
 2  1,    1    |          ghe piasa tutto el zorno andar a torziando10 . Ma, sior
 3  1,    1(10)|                                   Andar gironi.~
 4  1,    2    |       parlar; le putte35 no ha da andar in maschera.~MARGARITA E
 5  1,    2    |       sempre cusì. No m'importa d'andar in maschera. Starò a casa,
 6  1,    5    |          che son vivo mi, l'ha da andar co la vesta de lana, e no
 7  1,    6    |        via de mezà,74 e avanti de andar a casa son vegnù un pochetin
 8  1,    7    | FILIPPETTO Sior'àmia, la me lassa andar via.~MARINA Andè, andè,
 9  1,    8    |      disna?~SIMON Perché avemo da andar a disnar fora de casa.~MARINA
10  1,    8    |           sappia dove che s'ha da andar, come che m'ho da vestir,
11  1,    8    |         suggizion, no voggio miga andar a farme smatar.~SIMON Dove,
12  1,    9    |         far rider i capponi. Ho d'andar a disnar fora de casa senza
13  1,    9    |        FELICE In casa nol ghe pol andar?~MARINA Oh gnanca per insonio.110 ~
14  1,    9    |         Perché ha detto, che vuol andar a dormire a due ore di notte.~
15  1,    9    |          v'arecordè, che avemo da andar a l'opera?~CANCIANO A l'
16  1,    9    |           ghe vago, e no gh'avè d'andar gnanca vu.~FELICE Oh caro!
17  2,    1    |        dise, che le pute le ha da andar desmesse1; el me sa dir,
18  2,    2    |  piangendo)~MARGARITA Mo se me fè andar in colera.~LUCIETTA Me la
19  2,    8    |          xè un tangaro, avanti de andar in mezà, l'ha volesto saver
20  2,   11    |    MARGARITA In verità, voressimo andar a disnar.~RICCARDO Vi leveremo
21  2,   12    |       merita.~LUCIETTA (No me vol andar via sto tremazzo)98.~FELICE
22  3,    2    |        pare selvadego, sul vostro andar,31 che vita doveràvela far?
23  3,    2    |       Prima de tuto, mi dirave de andar a disnar.~CANCIANO Per dirla,