Atto, Scena

 1  1,    6|             MARINA Diséghe, che sé stà da vostra àmia Marina, cossa
 2  1,    9|            servirvi.~CANCIANO (Son stà mi una bestia, a receverlo
 3  2,    2|       fazzoletto)~MARGARITA Coss'è stà? cossa gh'aveu? ~LUCIETTA (
 4  2,    3|            Mato inspirità, che son stà mi a tornarme a maridar.~
 5  2,    5|           altre donne.~SIMON Me xè stà dito, che la maridè; xe
 6  2,    5|        LUNARDO Contème... cossa xè stà?~SIMON Andémo, andémo; ve
 7  2,   11|         povereta mi!~FELICE Coss'è stà.~MARGARITA Ve' qua mio mario.~
 8  2,   13|         fora de mi.~LUNARDO Coss'è stà?~MAURIZIO Son andà a casa,
 9  2,   13|     domandà, me son informà, me xè stà dito, che l'è stà visto
10  2,   13|            me xè stà dito, che l'è stà visto in compagnia de un
11  3,    2|          Diséme, cara siora, chi è stà, che ha fato vegnir quel
12  3,    2|            che inocentemente el xè stà causa élo de sti sussuri,
13  3,    4|         voleva lassarle vegnir. Xè stà... xè stà...~FELICE Via
14  3,    4|      lassarle vegnir. Xè stà... xè stà...~FELICE Via son stada
15  3,   ul|      adesso no penso a quel che xè stà, penso a quel, che ha da
16  3,   ul|         serà el contrato? Cossa xè stà? cossa xè successo? Ve l'
17  3,   ul| convenienza de mandarlo via? El xè stà a parlar co sior Maurizio,
18  3,   ul|  salvadegume che gh'avè intorno xè stà causa de tuti i desordeni,