Atto, Scena

 1  1,    2|         va in maschera? No me fe parlar; le putte35 no ha da andar
 2  1,    9|      pulito. Ma no so come far a parlar con mio nevodo. Se el mando
 3  2,    1|          pare. Con élo no se pol parlar. Se ghe digo de farve qualcossa,
 4  2,    3|      MARGARITA Caro vu, no me fè parlar.~LUCIETTA Sior padre.~LUNARDO
 5  2,    7|          che siora Marina ve vol parlar.~LUCIETTA La compatissa,
 6  2,    7| qualcossa.~MARGARITA Mi ve lasso parlar a vu.~LUCIETTA Povereta
 7  2,    7|     Sentìu, che bella maniera de parlar? (a Marina)~MARINA Via,
 8  2,    8|     vegna de qua, perché v'ho da parlar.~LUCIETTA (Oh se la gh'avesse
 9  2,    8|         capissa).~FELICE Podémio parlar liberamente?~MARGARITA Sì,
10  3,    1|      SIMON Le donne serae? senza parlar con nissun? Questo xè un
11  3,    1|        quatro zorni.~SIMON Fèghe parlar; trovè qualchedun che la
12  3,    2|          fato?~CANCIANO No me fè parlar.~FELICE Parlè.~CANCIANO
13  3,    2|     LUNARDO Cara siora, no me fè parlar.~FELICE Perché? son vegnua
14  3,    2|         Oh che bestia! no se pol parlar!)~LUNARDO Mo perché far
15  3,    3|      seguro.~LUNARDO Co le lassé parlar, no le gh'ha mai torto.~ ~ ~
16  3,   ul|        mandarlo via? El xè stà a parlar co sior Maurizio, el l'ha