| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabetica [« »] civil 7 civili 1 civiltà 2 co 104 codogno 2 cofà 2 cognato 3 | Frequenza [« »] 127 siora 126 ho 109 ma 104 co 101 via 100 lo 95 canciano | Carlo Goldoni I rusteghi IntraText - Concordanze co |
Atto, Scena
1 1, 1 | el se tornasse a maridar. Co giera5 sola, in casa, diseva 2 1, 1 | se el se marida, anderò co siora maregna. El s'ha tornà 3 1, 1 | divertimo gnanca nu. E sì, savè? co giera da maridar, dei spassi 4 1, 1 | pèr de volte ai casoti. Co stevimo po in casa, gh'avevimo 5 1, 1 | gnente, el me salta ai occhi co fa16 un basilisco.~LUCIETTA 6 1, 1 | vizio!)~LUCIETTA La varda co spessego19 . La me diga 7 1, 2 | s'alza)~LUCIETTA (El vien co fa i gatti). (s'alza) Sior 8 1, 2 | de maridai, e i vegnirà co le so parone,41 e staremo 9 1, 2 | voressi dir? No i xè tre omeni co se diè?43 ~MARGARITA Sior 10 1, 2(43)| Co se diè: è un detto di baso 11 1, 2 | par de star in preson.45 Co i abiti no costa assae, 12 1, 2 | costa assae, no i xè beli; co no se pratica, ve vien la 13 1, 3 | Siora no. Vòi poder dir, co la marido; tolè, sior, ve 14 1, 3 | sior Maurizio.~MARGARITA Co sior Filipetto?~LUNARDO 15 1, 3 | quando lo saveràla?~LUNARDO Co la se sposerà.~MARGARITA 16 1, 5 | LUNARDO La xè andada. Co le bone no se fa gnente. 17 1, 5 | quelo che voggio mi.~LUNARDO Co volè, vegnimo a dir el merito, 18 1, 5 | son vivo mi, l'ha da andar co la vesta de lana, e no vòi 19 1, 5 | fio, perché no voggio, che co le serve el se ne impazza, 20 1, 5 | mani, e ridendo)~MAURIZIO Co volè, compare.~LUNARDO Ancuo 21 1, 6 | vegna.~FILIPPETTO Anca élo, co el me vede, co vegno qua, 22 1, 6 | Anca élo, co el me vede, co vegno qua, el me cria.~MARINA 23 1, 6 | mio mario, un salvadego co fa élo. Mo i s'ha ben catà83 , 24 1, 7 | nevodo!~SIMON Mi v'ho tolto co sto pato, che in casa mia 25 1, 7 | Filippetto) Cossa gh'aveu co sto puto?~SIMON No lo voggio.~ 26 1, 8 | casa.~MARINA E mel disé co sta bona grazia?~SIMON Me 27 1, 8 | cognosseu el mio natural? Co lo cognossé, cossa feu ste 28 1, 8 | importa, che lo sappiè? Co sé co vostro mario, no stè 29 1, 8 | importa, che lo sappiè? Co sé co vostro mario, no stè a cercar 30 1, 9 | che ingiotta).~MARINA (Oh co furba, che xè custìa!) Vorle 31 1, 9 | FELICE No se poderia co l'occasion de le maschere?...~ 32 1, 10 | vostro mario: anca mi, vedè, co sior Cancian me dise una 33 1, 10 | praticar vostra muggier co sta sorte de cai?117 (a 34 2, 1 | LUCIETTA Brava, siora madre. Mo co pulito, che la s'ha vestìo.~ 35 2, 1 | voleu, che staga, figurarse, co fa una masséra?~LUCIETTA 36 2, 1 | LUCIETTA Eh sì sì, stago ben! Co no son amalada, stago ben.~ 37 2, 1 | per mi. Se fusse so fia, co5 vien zente de suggizion, 38 2, 1 | lasserave miga che stasse co la traversa6 davanti.~MARGARITA 39 2, 1 | traversa.~LUCIETTA E po, co me l'averò cavada?~MARGARITA 40 2, 1 | l'averò cavada?~MARGARITA Co ve l'averà cavada, figurarse, 41 2, 1 | cofà mia nona. Per casa co sto abito no stago mal; 42 2, 2 | la s'ha savesto vestir, e co la vol un abito, la se lo 43 2, 2 | fastidio. La me dise fia co la boca streta; co ghe digo 44 2, 2 | dise fia co la boca streta; co ghe digo siora madre, la 45 2, 2 | volte?~LUCIETTA No la vede co fiappe13 che le xè?~MARGARITA 46 2, 2 | siora! vo voressi meter co mi? Queste xè le cascate: 47 2, 2 | MARGARITA Vegnì qua. Za, co ste spuzzete15 , più che 48 2, 2 | che son, a deventar mata co sta frascona. ~LUCIETTA ( 49 2, 3 | vegnirà vestìe quelle altre? Co una scarpa, e un zoccolo?~ 50 2, 3 | per vegnir a deventar mata co i vostri fioi.~LUNARDO Né 51 2, 3 | strazzarie.~LUCIETTA Sior sì, co nol vol altro che el toga. 52 2, 3 | galan32 senza dirmelo; e co mi no voleva, giera fenìo, 53 2, 3 | MARGARITA Certo! una dona co la gh'ha da magnar, no ghe 54 2, 3 | LUNARDO Tasé là ve digo. Co la maregna no se parla cusì. 55 2, 4 | Anca mi ho combatù do ore co sta mata. La s'ha volesto 56 2, 4 | MARGARITA In tabarin?~MARINA E co pulito!~MARGARITA Sentìu, 57 2, 4 | Siora Felice gh'ha l'abito co l'arzento, e vu criè perché 58 2, 5 | son andà a ingambararme co sto diavolo descaenà.~LUNARDO 59 2, 5 | parlava squasi mai gnanca co mia siora mare.~LUNARDO 60 2, 5 | dormìo.~LUNARDO Mio pare, co giera zovene, el me diseva: 61 2, 5 | ducati de più d'intrada; e co i scuodo52 gh'ho un gusto 62 2, 5 | libertà.~SIMON Sior sì, co i se sa meter le braghesse54 63 2, 5 | che el mora da malinconia? Co vien zente, le lo chiama: 64 2, 5 | fàlo vogia?56 Se la savesse co spiritoso, che el xè! Cànteghe 65 2, 5 | diséme: aveu serà el contrato co sior Maurizio?~LUNARDO Vegnì 66 2, 5 | SIMON Mia muggier sarà de là co la vostra.~LUNARDO No voleu?~ 67 2, 5 | SIMON E soli.~LUNARDO E co le porte serae.~SIMON E 68 2, 5 | le porte serae.~SIMON E co i balboni inchiodai.~LUNARDO 69 2, 7 | quando lo vederoggio»! Co ghe preme, la se raccomanda. 70 2, 7 | La diga: saràlo rustego co fa so sior padre?~MARINA 71 2, 7 | Parlando de sto negozio co siora Felice, la s'ha fato 72 2, 8 | farse voler ben.~LUCIETTA Co saremo a quela81, farè el 73 2, 9 | Cossa vol dir? cossa gh'àla co sta creatura? (a Marina)~ 74 2, 10 | diralo?~FELICE Mio mario, co voggio, che el diga de sì, 75 2, 11 | maschera al volto)~FELICE Co se tol tabacco, se se cava 76 2, 11 | la maschera)~LUCIETTA (Oh co belo!) (guardandolo furtivamente)~ 77 2, 11 | ridendo)~FILIPPETTO (Oh co la ride pulito!)~FELICE 78 2, 11 | gnente. (a Margarita)~FELICE Co anderemo a disnar i se la 79 2, 14 | MARGARITA Sia maledeto co son vegnua in sta casa. ( 80 3, 1 | che sé un can.~SIMON E co avè molà,8 o per amor, o 81 3, 1 | pezzo. Vedo anca mi, che, co l'è fata no ghe xè più remedio. 82 3, 2 | avè da far, e parlo anca co sior Simon, che con tuta 83 3, 2 | far la parte da diavolo co27 bisogna. Parlo con tutti 84 3, 2 | salvadeghi. La maniera che tegnì co le donne, co le muggier, 85 3, 2 | maniera che tegnì co le donne, co le muggier, co la fia, la 86 3, 2 | le donne, co le muggier, co la fia, la xè cusì stravagante 87 3, 2 | affronto?~FELICE Che affronto? co el xè mario37 xè fenìo l' 88 3, 3 | so modo seguro.~LUNARDO Co le lassé parlar, no le gh' 89 3, 4 | e Lucietta)~FELICE Criè co mi, che son causa mi. (a 90 3, 4 | deridendolo)~CANCIANO Come parleu co mia muggier? (a Lunardo)~ 91 3, 4 | Credèmelo no saveva gnente. Co xè vegnù quele maschere, 92 3, ul | dir el merito, che i fioi, co i xè ben arlevai no i va 93 3, ul | Disé, desdisé, ve muè46 co fa le zirandole.47~MARINA 94 3, ul | per allegrezza)~MAURIZIO Co sta rabbia i s'ha da sposar? ( 95 3, ul | CANCIANO Vedeu, sior Lunardo? Co le fa cusì no se se pol 96 3, ul | Lunardo)~SIMON In suma,49 co le bone, o co le cative, 97 3, ul | In suma,49 co le bone, o co le cative, le fa tuto quel 98 3, ul | semo testimoni.~SIMON E co la gh'averà un putelo?~FILIPPETTO ( 99 3, ul | via? El xè stà a parlar co sior Maurizio, el l'ha fato 100 3, ul | de le vostre muggier, e co le xè oneste, doné qualcossa, 101 3, ul | conversazion. Circa al vestir, co no se va drio a tute le 102 3, ul | va drio a tute le mode, co no se ruvina la casa, la 103 3, ul | quieti, se volè star in bona co le muggier, fè da omeni, 104 3, ul | MARGARITA Ghe despiase solamente co le cascate xè fiape.~LUCIETTA