Atto, Scena

 1  0,  per|     Panchiana, vecchia~Lucietta, fia de donna Catte~Donna Pasqua
 2  0,  per|         Polegana, vecchia~Gnese, fia de donna Pasqua~Orsola,
 3  1,    1|          bezzi.~DONNA PASQUA Mia fia xè più putela.~Trèghe el
 4  1,    1|           GASPARINA El zè bazzo, fia mia.~ORSOLA Mo che dottora!~
 5  1,    1|        la grazia l'ha d'aver mia fia.~LUCIETTA Oe, ho cavà la
 6  1,    1|          CATTE Brava, brava, mia fia gh'ha più fortuna.~ZORZETTO
 7  1,    2| poverazza;~Ela xè morta, e da so fia se sguazza.~DONNA CATTE
 8  1,    2|  despiase, che in casa gh'ho una fia,~Che la vede, e la sente.~
 9  1,    2|     vinti do.~DONNA CATTE Vedeu, fia mia, che v'ingané? deboto~
10  1,    2|          me deu?~DONNA CATTE Vu, fia mia, cossa seu?~Tra i sessanta,
11  1,    2|         DONNA CATTE Quanti xèli, fia mia?~DONNA PASQUA Quaranta
12  1,    2|          denti!~DONNA CATTE Cara fia,~Per le flussion i me xè
13  1,    2|        recchia.~DONNA CATTE Cara fia, no volè, ma sé più vecchia.~
14  1,    2|           Catte.~DONNA CATTE Sì, fia mia.~DONNA PASQUA Catte,
15  1,    9|       inmusonada~Per cossa, cara fia?~LUCIETTA Quel baron del
16  2,    1|         via, gh'avè rason; disé, fia mia,~Dove xè vostra fia?~
17  2,    1|          fia mia,~Dove xè vostra fia?~DONNA PASQUA La xè sentada,~
18  2,    1|           DONNA PASQUA N'è vero, fia? (spazza più forte)~ORSOLA
19  2,    1|      Grama! magari!~Ma me capiu, fia mia? fala danari.~ORSOLA
20  2,    2|         altana)~DONNA PASQUA Sì, fia mia, vago qua~Da sior'Orsola
21  2,    2|          patrona.~ORSOLA Sioria, fia mia.~DONNA PASQUA (Cossa
22  2,    2|         dasseno.~Per chi li feu, fia mia?~Per quei de Marzaria?~
23  2,   10|          tirò con essa.~GNESE So fia la xè promessa~Quello xè
24  2,   11|    foresti).~CAVALIERE Bramo, se fia possibile,~Di servirvi l'
25  3,    1|        me proverò,~Subito vostra fia la sposerò!~DONNA CATTE
26  3,    1|     diana de dia,~Mi ve dago una fia ben arlevada,~Che la podè
27  3,    2|        ANZOLETTO Gnente, gnente, fia mia.~DONNA CATTE Vàrdalo
28  3,    3|     DONNA CATTE Oe, sta aliegra, fia mia.~Ancuo, col torna, el
29  3,    8|           GNESE Sì?~ORSOLA Tasi, fia mia, ti el gh'averà anca
30  3,    8|          PASQUA Cossa gh'àla mia fia? (a Orsola)~ORSOLA La se
31  4,    8|          man, che no casca, cara fia.~GNESE Andemo, vegnì qua. (
32  5,    4|     ORSOLA Sia con bona fortuna,~Fia mia.~LUCIETTA Cusì anca
33  5,    5|        ve parlo più.~ORSOLA Cara fia...~LUCIETTA Vegno, vegno. (
34  5,    7|         co fa un zocco, e vostra fia...~DONNA CATTE Oe dove xèla?~
35  5,   14|  Lucietta. (chiama)~DONNA PASQUA Fia mia. (chiama)~ ~ ~
36  5,   16|        con elo.~DONNA PASQUA Sì, fia mia;~Mi no desgusto mai