| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabetica [« »] destrighève 2 desuso 1 dette 4 detti 27 detto 3 deu 3 deve 1 | Frequenza [« »] 30 vegnì 29 voggio 28 sta 27 detti 27 locanda 27 ze 27 zè | Carlo Goldoni Il campiello IntraText - Concordanze detti |
grassetto = Testo principale Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 1, 6| colle scatole da marzer, e detti~ ~ANZOLETTO Aghi de Fiandra, 2 1, 7| Settima. Gnese sull'altana, e detti~ ~GNESE Oe marzer; vegnì 3 1, 11| Undicesima. Gnese sull'altana, e detti~ ~GNESE Patron, sàla? m' 4 1, 12| Dodicesima. Anzoletto di casa, e detti~ ~CAVALIERE Questa non fa 5 2, 6| Scena Sesta. Anzoletto e detti~ ~ANZOLETTO Indrio, sior 6 2, 7| Settima. Orsola sul pergolo, e detti~ ~ORSOLA Cossa te fai, fio 7 2, 8| Ottava. Gnese in altana, e detti~ ~GNESE Cossa parleu de 8 2, 9| Donna Catte in istrada, e detti~ ~DONNA CATTE Oe, no stè 9 2, 10| Pasqua di casa d'Orsola, e detti; poi il Cavaliere~ ~DONNA 10 3, 2| Seconda. Lucietta di dentro e detti~ ~LUCIETTA Siora. (di dentro)~ 11 3, 6| Sesta. Orsola di casa, e detti~ ~ORSOLA Chiameu?~LUCIETTA 12 3, 7| in mano sul poggiolo, e detti~ ~FABRIZIO Che cos'è questo 13 3, 8| Anzoletto dall'altra; e detti~ ~CAVALIER FABRIZIO, ANZOLETTO ( 14 3, 9| Scena Nona. Sansuga e detti~ ~SANSUGA La comandi.~CAVALIERE 15 3, 10| Scena Decima. Gasparina e detti~ ~GASPARINA Cozza zè zto 16 3, 11| Scena Undicesima. Fabrizio e detti~ ~GASPARINA Ecco zior barba 17 4, 3| Terza. Fabrizio di casa, e detti~ ~FABRIZIO (esce, e saluta 18 4, 4| loggia della locanda, e detti~ ~LUCIETTA Oe, sior compare, 19 5, 2| Seconda. Il Cavaliere e detti~ ~CAVALIERE Signor Fabrizio, 20 5, 7| Scena Settima. Donna Catte e detti~ ~DONNA CATTE Chi batte?~ 21 5, 8| Scena Ottava. Lucietta e detti~ ~LUCIETTA Seu desmissiai?~ 22 5, 12| Cavaliere, poi Orsola e detti~ ~SANSUGA Coss'è sta baronada?~ 23 5, 13| Lucietta, poi Anzoletto e detti~ ~LUCIETTA Mo vien via. ( 24 5, 16| Sedicesima. Il Cavaliere e detti~ ~CAVALIERE Oh l'istoria 25 5, 17| Gasparina sul poggiuolo, e detti~ ~GASPARINA Ze podeva anca 26 5, 18| Diciottesima. Fabrizio di casa, e detti; poi Simone~ ~FABRIZIO E 27 5, 19| Diciannovesima. Gasparina e detti~ ~GASPARINA No voleva vegnir