Atto, Scena

 1  1,    6| povera matta!~Donna Sgualda - Mo chi spende?~Donna Catte -
 2  1,    6|   Giusto elo.~Donna Sgualda - Mo se no l'ha comprà gnanca
 3  1,    6|   cossa che ti me conti! Dime mo: de chi xela fia?~Donna
 4  1,    7|     Donna Catte - Lassè véder mo.~Anzoletta - Vardè co bella
 5  1,    9|      tanto ghe vol a capirla? Mo andè là, che sì una gran
 6  2,    1|       ben.~Checchina - Diseme mo, chi?~Toffolo - Mi giera
 7  2,    2|    debotto morto.~Checchina - Mo via, cossa xe stà?~Beppo -
 8  2,    2|     la sia cussì.~Checchina - Mo per cossa? Ve xe stà messo
 9  2,    2|     l'averà dito.~Beppo - Via mo, chi?~Checchina - Nissun
10  2,    2|    siora Leonora.~Checchina - Mo cossa sala? Co che motivo
11  2,    4|    Come ha nome?~Arlecchino - Mo nol m'ha miga dito che ghe
12  2,   12|   Checchina - Sgualda? Adesso mo. Vôi sentir da dove xe vegnua
13  2,   19|       de mia fia.~Pantalone - Mo, no la xe vostra fia?~Paron
14  2,   19|       indiavolae!~Pantalone - Mo via, almanco diseme qualcossa.~
15  2,   22|     Checca?~Donna Catte - Via mo, de chi?~Donna Sgualda -
16  2,   22|     va in casa)~Donna Catte - Mo in verità, che la xe bella.~ ~ ~
17  2,   23|    Checchina.~Anzoletta - Via mo, chi xelo?~Donna Catte -
18  3,    1|     La xe instizzada.~Beppo - Mo via, no me tormentè. Savè
19  3,    1|      vedè.~Pantalone - Perché mo no?~Checchina - Perché son
20  3,    2|       dito.~Paron Toni - E mi mo ve digo, che vostro pare
21  3,    4|   sior sì, lo so.~Beppo - Via mo, chi xela?~Anzoletta - La
22  3,    6|    Donna Catte - Oe, cónteghe mo de Checca.~Donna Sgualda -
23  3,    7|      vostro pare?~Checchina - Mo cossa xelo mio pare? I m'
24  3,    7|  vostro pare?~Checchina - Via mo, chi xelo?~Beppo - Ah pazienzia!~
25  3,   19|      vostro caro.~Checchina - Mo dove xelo sto Beppo? Mo
26  3,   19|       Mo dove xelo sto Beppo? Mo dove xelo?~Salamina - La
27  3,   19|       disgustato.~Checchina - Mo per cossa?~Salamina - Perché