Atto, Scena

 1  0,  per|    PANTALONE, mercante veneziano, Padre di~LELIO, il bugiardo.~ARLECCHINO,
 2  1,    1|       medicina col signor dottor, padre della ragazza; el gh'ha
 3  1,    1|        servido in Bologna so sior padre. Vusignoria l'ho vista a
 4  1,    2|          del sior Pantalon vostro padre.~LEL. Egli è in campagna.
 5  1,    2|           per l'assenza di nostro padre.~LEL. Ah, non è in città
 6  1,    2|            Lo conosce ella nostro padre?~LEL. Oh, è molto mio amico.
 7  1,    3|    impegna i abiti, se no vien so padre.)~ROS. (a Beatrice) (Sorella,
 8  1,    6|           mi manda da Bologna mio padre, e qualche incerto delle
 9  1,   11|       odiose nozze. Scrissi a mio padre che, acceso delle vostre
10  1,   11|          par difficile che vostro padre vi accordi che sposiate
11  1,   11|          dote che potrà darvi mio padre, non sarà corrispondente
12  1,   11|         Subito che ritorna vostro padre in Venezia.~ROS. Vedrò se
13  1,   19|      presente?~LEL. (Questi è mio padre? L'ho fatta bella.)~PAN. (
14  1,   19|           Ah, ah, ah. Caro signor padre, perdonate questo piccolo
15  1,   20|          nuovo. Per l'assenza del padre si prendono libertà; ma
16  1,   20|      signor Ottavio.~OTT. (Povero padre! Bell'onore che gli rendono
17  1,   20|   galantuomo; ma, degenerando dal padre, fa poco conto del suo decoro.~
18  2,    2|        rimproveri ingiusti di suo padre. La soccorrerò, se potrò. (
19  2,    3|      allegramente.~ROS. Ah signor padre, per carità...~DOTT. Figlia
20  2,    3|      verità.~ROS. Ma, caro signor padre, chi mai vi ha dato ad intendere
21  2,    3|          sostenga, se può. Signor padre, si tratta dell'onor vostro,
22  2,    5|         tua fortuna.~BEAT. Signor padre, non crediate sì facilmente
23  2,    5| appoggiate le vostre.~ROS. Signor padre, io parlo con fondamento.~
24  2,    6|         mi volevano. Ma il signor padre non ha voluto far torto
25  2,    6|        raccontate di noi a nostro padre.~BEAT. Ottavio n'è stato
26  2,    7|        ROS. Chi ha detto a nostro padre che abbiamo avuta una serenata?~
27  2,    9|         come l'aggiusterò con suo padre? Eccolo ch'egli viene; merito
28  2,    9|           Dov'è? È in casa di suo padre?~OTT. Credo di no. È un
29  2,   10|            semo in casa de vostro padre, e gnancora no se magna.~
30  2,   10|          Com'elo fatto sto vostro padre, che no l'ho gnancora visto.~
31  2,   12|          xè stabilio.~LEL. Signor padre, perdonatemi: è vero che
32  2,   12|        respondeu?~LEL. Ah, signor padre, ora mi veggo nel gran cimento,
33  2,   12|          Oh, che dite mai, signor padre? Io ho sposato una onestissima
34  2,   12|        piè?~LEL. Fui sorpreso dal padre in camera della sposa...~
35  2,   12|           ha suonate le ore, e il padre si è insospettito.~PAN.
36  2,   13|         questa bolognese, che mio padre aveva impegnata per me!
37  2,   13|          figlia di un medico, mio padre non può disprezzarla. Quando
38  2,   13|      convertirà in veneziana. Mio padre vuol dei bambini? Gliene
39  2,   16|         ancora parlato con vostro padre, non siete ancora mia, dubito
40  2,   17|         conviene infinocchiare il padre, se sia possibile.) Signor
41  2,   17|     riverenza.~LEL. Non è ella il padre della signora Rosaura?~DOTT.
42  3,    1|          BRIG. Ch'el parla con so padre.~FLOR. Mi dà soggezione.~
43  3,    5|       Lelio e detto~ ~LEL. Signor padre, di voi appunto cercava.~
44  3,    5|     bizzarrie, non vorrei che mio padre gli scrivesse.)~PAN. Elo
45  3,    5|           quella lettera.) Signor padre, lasciatemi osservar~meglio,
46  3,    5|       tutto il cuore. Deh, signor padre, non la licenziate; non
47  3,    5|           Cossa gh'è?~LEL. Signor padre, eccomi a' vostri piedi. (
48  3,    5|        Bisognosi.~LEL. Ah, signor padre, voi mi fate arrossire.
49  3,    5|           la lettera.~LEL. Signor padre, perdonatemi, non è buona
50  3,    5|           signor Pantalone vostro padre... Olà! Pantalon?~LEL. Oh
51  3,    5|         incontra anco il nome del padre.~PAN. So che il signor Pantalone
52  3,    5|         parola.~LEL. Come, signor padre...~PAN. Via de qua, busiaro
53  3,    6|          certo. Me l'ha detto suo padre.~ROS. (piange) Oh me infelice!
54  3,    7|          senza l'intelligenza del padre.~DOTT. Bravo, siete un uomo
55  3,    9|          ammogliato?~DOTT. Vostro padre l'ha detto; m'ha detto che
56  3,    9|       dispiace dover smentire mio padre; ma il zelo della mia riputazione,
57  3,    9|       violentano a farlo. No, mio padre non dice il vero.~DOTT.
58  3,    9|         di favellare così. Vostro padre è un galantuomo: non è capace
59  3,    9|          qualche favola.~LEL. Mio padre si è pentito di aver dato
60  3,    9|    partito da Napoli?~OTT. Vostro padre mi ha detto, che saranno
61  3,    9|      stato trattato fra voi e mio padre.~DOTT. Mi dispiace che il
62  3,    9|           è andata in fumo, e mio padre è pentito d'aver inventata
63  3,   11|            tutto è finito. Signor padre, questa è la mia sposa,
64  3,   11|       temerario.~LEL. Giacché mio padre mi vuol far arrossire, sono
65  3,   12|         cosa mia; ella mi ama, il padre suo me l'accorda, e alla
66  3,   13|          onorato carattere di suo padre.~PAN. Pur troppo disè la