Atto, Scena

 1  0,  aut|        troppo nella edizione di Venezia, stampandosi dal Bettinelli
 2  0,  per| BALANZONI, bolognese, Medico in Venezia.~ROSAURA, sua figlia.~BEATRICE,
 3  0,  per|      Commedia si rappresenta in Venezia.~~
 4  1,    2|       eh? Bel paese ch'è questa Venezia! In ogni stagione qui si
 5  1,    2|        campagna. Quando verrà a Venezia, andrò a stare con lui.~
 6  1,    3|         ch'io amo, farò stupire Venezia per il buon gusto, con cui
 7  1,    5|       No vedo l'ora che vegna a Venezia so pader, perché sto matto
 8  1,    8|   trafitte. Ma appena giunto in Venezia, le belle avventure che
 9  1,   11|         ritorna vostro padre in Venezia.~ROS. Vedrò se veramente
10  1,   16|  felicemente.~PAN. Dalla Mira a Venezia no se pol vegnir più presto
11  1,   16|        figlio possa arrivare in Venezia?~PAN. Coll'ultima lettera
12  1,   18|         mancia da Napoli sino a Venezia.~LEL. La mancia è cortesia,
13  1,   18|          VETT. Se non fossimo a Venezia, le farei vedere quel che
14  1,   19|        se oggi non vi vedeva in Venezia, veniva certamente a ritrovarvi
15  2,    9|       appunto.~DOTT. È venuto a Venezia?~OTT. Vi è giunto ieri,
16  2,   10|         non ve vegna a trovar a Venezia.~LEL. Non avrà tanto ardire.~
17  2,   12|       bolognese, ma stabilio in Venezia. Te dirò anca, a to consolazion,
18  2,   12|     astu menà la sposa con ti a Venezia?~LEL. È gravida in sei mesi.~
19  2,   12|         vegnir, i me la manda a Venezia la mia cara niora. No vedo
20  2,   16|        per voi, mi trattiene in Venezia.~ROS. A voi Rosaura mia,
21  3,    5|       scuola de Napoli? Vegnì a Venezia, e appena arrivà, avanti
22  3,    5|         a dirittura da Napoli a Venezia. Troveremo due testimoni
23  3,    5|         Sign. Lelio Bisognosi – Venezia.~LEL. Vedete che non viene
24  3,    5|     sentio che ghe sia nissun a Venezia de casa Bisognosi, altri
25  3,    5|         La lettera xè diretta a Venezia.~LEL. E non vi può essere
26  3,    5|      LEL. E non vi può essere a Venezia qualche Lelio Bisognosi
27  3,    5|  avevate promesso di condurmi a Venezia con voi, e poi tutto in
28  3,    5|         dise che l'è partio per Venezia.~LEL. Bene: quel tale sarà
29  3,    5|          Bene: quel tale sarà a Venezia.~PAN. Ricordatevi che mi
30  3,    9|   giorni, e venni a dirittura a Venezia.~OTT. E il signor Pantalone
31  3,    9|         Se sono stato sempre in Venezia.~DOTT. Ve l'ho da credere?~
32  3,   11|         mesi e più che siete in Venezia? Non avete impegno con nessuna
33  3,   13|         La Romana l'è vegnuda a Venezia.~DOTT. Chi è questa Romana?~