Atto, Scena

  1  1,    1|          pratica de medicina col signor dottor, padre della ragazza;
  2  1,    2|     saprei a chi attribuirla. Il signor Ottavio par di me innamorato,
  3  1,    2|         Certo è un grand'uomo il signor dottore: è l'onore del nostro
  4  1,    3|          bene. Usiamo prudenza). Signor marchese, con sua licenza,
  5  1,    3|       casa.)~ROS. Oh! bel bello, signor amante timido. In casa non
  6  1,    3|         più.~LEL. Al ritorno del signor dottore, ne parleremo. Intanto...~
  7  1,    3|       parleremo. Intanto...~ROS. Signor marchese, la riverisco. (
  8  1,    3|         riverisco. (entra)~BEAT. Signor Asdrubale, le son serva. (
  9  1,    4|           ARL. (a Lelio ridendo) Signor napolitano, ghe baso la
 10  1,    5|           COL. Sì, ci rivedremo. Signor Don Piccaro, vi riverisco. (
 11  1,    7|       sia stato l'autore).~FLOR. Signor Ottavio, vi riverisco.~OTT.
 12  1,    8|         OTT. (con ironia) Bravo, signor Lelio, che faceste di bello? ~
 13  1,   12|        Questa mi par la casa del signor dottore. (si accosta per
 14  1,   12|   maschera, è questa la casa del signor dottor Balanzoni?~ROS. Per
 15  1,   14|     quelle belle parole.~COL. Il signor Don Piccaro?~ARL. Per servirla.~
 16  1,   14|         le son liniere.)~COL. Il signor Marchese, che ama la mia
 17  1,   14|        ad un mezzo milione.~COL. Signor Don Piccaro, è troppo grossa. (
 18  1,   16|          abbiamo concluso fra il signor Lelio, vostro figlio, e
 19  1,   16|          del mio paese, un certo signor Florindo, giovine di buona
 20  1,   16|         ben.~DOTT. Vi è un certo signor Ottavio, cavalier padovano,
 21  1,   16|        mi date questo consiglio. Signor Pantalone, vi ringrazio
 22  1,   19|         Bellissima! Non è qui il signor Lelio a voi presente?~LEL. (
 23  1,   19|        ridendo) Ah, ah, ah. Caro signor padre, perdonate questo
 24  1,   20|       son servitore, il mio caro signor Ottavio.~OTT. (Povero padre!
 25  1,   20|     DOTT. (Ora l'aggiusterò io.) Signor Ottavio, gli do nuova che
 26  1,   20|      sarà di loro; ma siccome il signor Ottavio più e più volte
 27  2,    1|          Dottore.~ ~FLOR. Creda, signor Dottore, glielo giuro sull'
 28  2,    1|      dormire.~DOTT. Conoscete il signor Ottavio?~FLOR. Lo conosco.~
 29  2,    1|        detto la verità.~FLOR. Il signor Ottavio mentisce. Lo troveremo;
 30  2,    2| Colombina e detti~ ~COL. Presto, signor padrone, presto. La povera
 31  2,    2|          cavata di sangue.~DOTT. Signor Florindo, andate a vederla,
 32  2,    3|    rinvenuta?~COL. Osservate. Il signor Florindo è venuto meno ancor
 33  2,    3|   padrona, allegramente.~ROS. Ah signor padre, per carità...~DOTT.
 34  2,    3|      della verità.~ROS. Ma, caro signor padre, chi mai vi ha dato
 35  2,    3|    riputazione?~DOTT. È stato il signor Ottavio.~ROS. Con qual fondamento
 36  2,    3|        ROS. Lo sostenga, se può. Signor padre, si tratta dell'onor
 37  2,    4|   destinata?~DOTT. Al figlio del signor Pantalone.~ROS. Deh, se
 38  2,    4|          questa casa.~DOTT. È un signor grande, e ti vuole per moglie?~
 39  2,    5| assicurare la tua fortuna.~BEAT. Signor padre, non crediate sì facilmente
 40  2,    5|       appoggiate le vostre.~ROS. Signor padre, io parlo con fondamento.~
 41  2,    5|         senza licenza mia. Se il signor marchese parlerà con me,
 42  2,    6|      avete voi di credere che il signor marchese si sia dichiarato
 43  2,    6|     Cinquanta mi volevano. Ma il signor padre non ha voluto far
 44  2,    6|        gli altri il garbatissimo signor Ottavio, il quale forse
 45  2,    7|     Signore padrone, ecco qui il signor Ottavio che desidera riverirle.~
 46  2,    9|          posso giustificarmi. Il signor Florindo mi assicura non
 47  2,    9|       rimproveri.~DOTT. Che c'è, signor Ottavio? Che fate in casa
 48  2,    9|   Bisognosi.~DOTT. Il figlio del signor Pantalone?~OTT. Egli per
 49  2,    9|      forzato a crederlo, e se il signor Florindo, che so essere
 50  2,    9|         Rosaura per moglie.~OTT. Signor Dottore, vi domando perdono.~
 51  2,   11|          a' vostri comandi.~ARL. Signor Don Pantalone, essendo,
 52  2,   12|        negozio xè stabilio.~LEL. Signor padre, perdonatemi: è vero
 53  2,   12|     cossa me respondeu?~LEL. Ah, signor padre, ora mi veggo nel
 54  2,   12|           LEL. Oh, che dite mai, signor padre? Io ho sposato una
 55  2,   16|  riverirla?~ROS. Oh perdonatemi, signor marchese, non vi aveva osservato.~
 56  2,   16|        dubitando io piango.~ROS. Signor marchese, spiegatemi questi
 57  2,   17|        padre, se sia possibile.) Signor Dottore, la riverisco divotamente.~
 58  2,   18|          decoro delle figlie del signor Dottore. Se siete uomo d'
 59  2,   18|      alla spada. ~DOTT. Come? Al signor marchese?~OTT. Che marchese!
 60  2,   18|       Questi è Lelio, figlio del signor Pantalone.~DOTT. Oh diavolo,
 61  2,   18|           Alto, alto, fermatevi, signor Ottavio, non voglio certamente.
 62  2,   18|    soddisfazione.~DOTT. Bello il signor marchese! Il signor napoletano!
 63  2,   18|     Bello il signor marchese! Il signor napoletano! Cavaliere! titolato!
 64  3,    4|    avanti de averzer la lettera. Signor mio riveritissimo. Chi elo
 65  3,    4|         due lettere per costì al signor Lelio di Lei figliuolo,
 66  3,    4|   arrivato, o sia indisposto. Il signor Lelio, due giorni prima
 67  3,    4|     avanti. È un prodigio che il signor Lelio torni alla patria
 68  3,    5|     Quinta. Lelio e detto~ ~LEL. Signor padre, di voi appunto cercava.~
 69  3,    5|         contien quella lettera.) Signor padre, lasciatemi osservar~
 70  3,    5|         con tutto il cuore. Deh, signor padre, non la licenziate;
 71  3,    5|          trattato, pacificate il signor Dottore, teniamo in buona
 72  3,    5|            PAN. Cossa gh'è?~LEL. Signor padre, eccomi a' vostri
 73  3,    5|          dei Bisognosi.~LEL. Ah, signor padre, voi mi fate arrossire.
 74  3,    5|         Sentimo la lettera.~LEL. Signor padre, perdonatemi, non
 75  3,    5|        da persona di autorità al signor Pantalone vostro padre...
 76  3,    5|        del padre.~PAN. So che il signor Pantalone è un onorato mercante
 77  3,    5|        vostra parola.~LEL. Come, signor padre...~PAN. Via de qua,
 78  3,    6|          che non avete veduto il signor marchese Asdrubale di Castel
 79  3,    7|     voglio porre in sicuro.~OTT. Signor Dottore, la vostra cameriera
 80  3,    8|         Colombina e detti~ ~COL. Signor padrone, il signor Lelio
 81  3,    8|          COL. Signor padrone, il signor Lelio Bisognosi, quondam
 82  3,    9|     Ottavio ed il Dottore~ ~LEL. Signor Dottore, vengo pieno di
 83  3,    9|         Presso il mio amatissimo signor Dottore.~DOTT. Che vuole
 84  3,    9|         Don Policarpio.~LEL. Ah, signor Dottore, mi dispiace dover
 85  3,    9|         estrarre da Napoli. Voi, signor Ottavio, che siete pratico
 86  3,    9|         per qual causa dunque il signor Pantalone mi ha dato intendere
 87  3,    9|  cinquanta mila ducati.~DOTT. Il signor Pantalone mi fa questo aggravio?~
 88  3,    9|          arrivato jer sera?~LEL. Signor Dottore, ora vi svelo tutta
 89  3,    9|   dirittura a Venezia.~OTT. E il signor Pantalone non l'ha saputo?~
 90  3,    9|    potuto staccarmi da lei.~OTT. Signor Lelio, voi le infilzate
 91  3,    9|      Venghiamo alla conclusione. Signor Dottore, io son figlio di
 92  3,    9|          che siano veri.~LEL. il signor Ottavio li riconosce.~OTT.
 93  3,    9|         DOTT. Mi dispiace che il signor Pantalone, colla lusinga
 94  3,    9|        ve la darò. Perché, se il signor Pantalone è contento, avrà
 95  3,    9|        voleva farmi. Che dice il signor Ottavio?~OTT. Voi pensate
 96  3,   10|  pretensioni della Romana.)~OTT. Signor Lelio, voi siete fortunato
 97  3,   10|           a Rosaura) Ecco qua il signor Lelio. Egli si esibisce
 98  3,   11|          Oh via, tutto è finito. Signor padre, questa è la mia sposa,
 99  3,   11|         viene a me.~DOTT. Bravo, signor Lelio! Due mesi e più che
100  3,   12|        Brighella e detti~ ~FLOR. Signor Dottore, signora Rosaura,
101  3,   12|     terrazzin.~DOTT. Che dice il signor Lelio?~LEL. Ah, ah, rido
102  3,   12|        lo stolido a discoprirsi. Signor incognito, che pretendete
103  3,   12|    spiritose invenzioni. Dunque, signor Florindo, siete innamorato
104  3,   12|      DOTT. Che dite, Rosaura, il signor Florindo lo prendereste
105  3,   14|        dà a Rosaura)~ROS. Tenete signor impostore. Questi sono i
106  3,   14|     merito.~LEL. Il silenzio del signor Florindo mi ha stimolato
107  3,   14|       converrà sposar la Romana. Signor Dottore, signora Rosaura,
108  3,   14|      andiamo. Rosaura sposerà il signor Florindo, e il signor Ottavio
109  3,   14|         il signor Florindo, e il signor Ottavio darà la mano a Beatrice.~