Atto, Scena

 1  1,   1|           fior di virtù!~RIDOLFO Oh via, andate a tostare il caffè,
 2  1,   2|           si macchiano.~PANDOLFO Eh via! si serra un occhio.~RIDOLFO
 3  1,   2|           un gonzo, amico.~PANDOLFO Via, che serve? Sapete pure
 4  1,   3|         quattordici.~DON MARZIO Eh, via, buffone!~RIDOLFO Le assicuro
 5  1,   3|         sono sonate.~DON MARZIO Eh, via, asino.~RIDOLFO Ella mi
 6  1,   5|          che Trappola malizioso! Va via, va a far vedere gli orecchini.~
 7  1,   8|          EUGENIO (a Ridolfo) Andate via. (a Pandolfo) Ha vinti cento
 8  1,   8|          pare che non abbia gettata via la notte.~PANDOLFO Queste
 9  1,   8|            voleva...~EUGENIO Andate via.~RIDOLFO Lo beverò io (si
10  1,   8|              ed ella mi ha cacciato via.~PANDOLFO Gliel'ordini con
11  1,   8|            darmi un caffè ma buono? Via, da bravo.~RIDOLFO Quando
12  1,   8|          EUGENIO (a Ridolfo) Andate via.~RIDOLFO La seconda di cambio.~
13  1,   8|          EUGENIO (a Ridolfo) Andate via, che ve lo getto in faccia. ~
14  1,   8|        paura ch'egli abbia da andar via, e che voglia il danaro
15  1,   8|            vi ho prestati. ~EUGENIO Via, non mi mortificate più;
16  1,  12|            mi degno di tutto; apra, via, che staremo un'oretta insieme.~
17  1,  12|        pubblicamente.~EUGENIO Apra, via, non facciamo scene.~LISAURA
18  1,  14|      EUGENIO E perché se n'è andato via?~PLACIDA Per poca volontà
19  1,  20|          verrò più. ~EUGENIO Animo! via di qua.~VITTORIA Vado, vi
20  1,  20|           le buone. S'ella mi porta via la dote, son rovinato. Ma
21  2,   1|             signor Eugenio è andato via?~TRAPPOLA Oh se sapeste!
22  2,   2|          Quaranta zecchini.~EUGENIO Via non vi è male. Datemeli,
23  2,   2|            bisogno del mio.~EUGENIO Via, avete ragione. Compatitemi,
24  2,   3|            perda un ducato.~EUGENIO Via, per una cioccolata, andiamo. (
25  2,   5|           padrone?~GARZONI È andato via in questo punto. ~EUGENIO
26  2,   6|        Signor sì, ho fatto.~EUGENIO Via bravo, che avete fatto?~
27  2,   6|       Bisogna farlo per necessità.) Via, quel che s'ha da fare si
28  2,   7|             li troverei.~EUGENIO Eh via! Freddure, freddure! Ho
29  2,   7|       sessanta braccia l'una: e due via sessanta, cento e venti.
30  2,   7|             quattro zecchini. Dieci via undici cento e dieci; e
31  2,   7|           cento e vent'uno. Quattro via undici, quarantaquattro.
32  2,   7|            i denari subito.~EUGENIO Via, via, non importa. Ve li
33  2,   7|         denari subito.~EUGENIO Via, via, non importa. Ve li dono.~
34  2,   7|             tredici il braccio. Tre via nulla; e due via tre sei;
35  2,   7|       braccio. Tre via nulla; e due via tre sei; un via tre; un
36  2,   7|        nulla; e due via tre sei; un via tre; un via nulla; un via
37  2,   7|             tre sei; un via tre; un via nulla; un via due; un via
38  2,   7|           via tre; un via nulla; un via due; un via uno. Somma:
39  2,   7|           via nulla; un via due; un via uno. Somma: nulla; sei;
40  2,   7|           non importa, avrò gettati via i miei passi.~EUGENIO Mi
41  2,   9|        ricevo visite.~DON MARZIO Eh via!~LISAURA No davvero.~DON
42  2,  10|        Serva sua.~DON MARZIO Andate via?~LISAURA Non voglio stare
43  2,  13|          casa quando si va?~EUGENIO Via, mi principierete a seccare?~
44  2,  15|        bottega del giuoco) ~EUGENIO Via, chi va a ordinate?~LEANDRO (
45  2,  15|     informerò io di tutto.)~LEANDRO Via, andate a ordinate il pranzo?~
46  2,  15|             mia bottega.~EUGENIO Eh via, non vi fate pregare.~RIDOLFO (
47  2,  15|       RIDOLFO (Pazienza. Ho gettato via la fatica.) (si ritira) ~ ~
48  2,  16|          Conte Leandro~ ~DON MARZIO Via, andate a prendere la ballerina.~
49  2,  17|             vuol venire.~DON MARZIO Via, signor dilettante di tabacco,
50  2,  18|         degno.)~EUGENIO (a Lisaura) Via, andiamo, che la minestra
51  2,  23|        PLACIDA Aiuto, Aiuto! (fugge via per la scala, Leandro vuol
52  2,  23|            dalla biscaccia, e fugge via dicendo) Rumores fuge.~I
53  2,  24|     spargete il mio.~EUGENIO Andate via di qui, donna pazza, donna
54  2,  24|              Corpo di bacco, andate via, che farò qualche sproposito.~
55  2,  24|       lasciate che si soddisfaccia. Via, ammazzami, cane, assassino,
56  2,  26|              non vi è più. È andato via per la porticina.~VITTORIA
57  2,  26|             io credo che sia andato via per vergogna, pieno di confusione,
58  2,  26|           RIDOLFO Osservi. È andato via senza cappello. (prende
59  3,   2|           gente onorata.~DON MARZIO Via, via: tirate avanti.~LEANDRO
60  3,   2|            onorata.~DON MARZIO Via, via: tirate avanti.~LEANDRO
61  3,   2|      potrebbe vedere di far cacciar via di Venezia colei?~DON MARZIO
62  3,   2|           Venezia colei?~DON MARZIO Via, via. Si vede che siete
63  3,   2|      Venezia colei?~DON MARZIO Via, via. Si vede che siete un briccone.~
64  3,   2| amorosamente.~LEANDRO Dunque anderò via io; basta che colei non
65  3,   2|        MARZIO Fate presto, e andate via subito. Non vi fate vedere.~
66  3,   2|           zecchini) ; poi mandatela via. Scrivetemi, e torno subito.~
67  3,   2|         darò i due zecchini. Andate via.~LEANDRO Ma assicuratevi
68  3,   2|          parta...~DON MARZIO Andate via, che siate maledetto!~LEANDRO
69  3,   4|        Eugenio e detta~ ~RIDOLFO Eh via, cosa sono queste difficoltà?
70  3,   4|             andrà.~RIDOLFO Se andrà via, lo vedrà.~PLACIDA Partirà
71  3,   4|             Chi ha detto che anderà via per la porta di dietro? ~
72  3,   6|           racconterò tutto.~RIDOLFO Via, andate.~EUGENIO (Grand'
73  3,   8|           MARZIO (vuole andare) Eh, via, buffone!~TRAPPOLA (lo ferma)
74  3,  10|         povere creature.~DON MARZIO Via, sì, t'assisterò, ti proteggerò.
75  3,  11|            alza) ~DON MARZIO Andate via?~CAPO Ora torno.~TRAPPOLA (
76  3,  13|       lingua merita la berlina. (va via coi birri) ~CAPO (a Don
77  3,  15|      persuade abbandonarla, e andar via?~DON MARZIO Unirsi con sua
78  3,  18|          pianto agli occhi.~EUGENIO Via, acchetatevi; aspettiamo
79  3,  19|           di abbandonarmi? ~LEANDRO Via non ne parliamo più. Vi
80  3,  24|  frusteranno.~RIDOLFO È uno spione! via dalla mia bottega. (parte
81  3,  ul|          riacquisto mai più. Anderò via di questa città; partirò