Atto, Scena

 1  0,  int| offendendosene, si leva dispettosa e va via. Ecco dunque l'assemblea
 2  1,    6|            ha ragione; una sposa non va trattata così. ~ANSELMO (
 3  1,    6|        DORALICE Signor suocero, come va questa faccenda? ~GIACINTO
 4  1,    8|              di far meglio così. Chi va pazzamente in collera, pregiudica
 5  1,    8|              è differenza da uno che va per le strade, a un mercante
 6  1,   10|          morta, che a poco a poco si va dilatando; e s'io non vi
 7  1,   11|             qui.~DOTTORE Sì signora (va a prendere la tabacchiera).~
 8  1,   12|          aspetto.~DOTTORE Ma se ella va in collera così presto...~
 9  1,   14|              coscienza mia.~ISABELLA Va via di qua. ~COLOMBINA E
10  1,   14|           accanto al fuoco.~ISABELLA Va via di qua; sei una bugiarda. ~
11  1,   14|             caschi il naso.~ISABELLA Va via, o ti bastono. ~COLOMBINA
12  1,   18|         divertimento. Chi gioca, chi va all'osteria; io ho il divertimento
13  1,   19|             acquistà in sta casa, ve va alla testa, consideré un
14  2,    1|             tirarle le calze, quando va a letto?~GIACINTO Oh! non
15  2,    4|              disperazione chi non mì va a genio.~COLOMBINA Illustrissima~
16  2,    6|            donna ordinaria.~DORALICE Va via di qui. Queste pettegole
17  2,    6|             non si degna...~DORALICE Va via, non voglio altro.~COLOMBINA
18  2,    9|            non bisogna perder tempo; va subito a serrar il contratto.~
19  2,   10|           ste freddure, e la so casa va in precipizio. ~ANSELMO
20  2,   10|             casa no gh'abbada, tutto va alla roversa? ~ANSELMO Quando
21  2,   10|         PANTALONE Ma se ste cosse le va avanti, no so cossa che
22  2,   14|            cosa, per sapermelo dire; va, che sei una scimunita.~
23  2,   19|              la niora poche volte se va d'accordo...~ISABELLA Quando
24  3,    3|           PANCRAZIO Con sua licenza (va a vedere nelle casse).~ANSELMO
25  3,    6|         disotto una punta di spilla (va nel suo appartamento).~CAVALIERE
26  3,    6|              Con licenza, ora torno (va da Isabella, poi torna).~
27  3,    6|          Attendetemi, che ora vengo (va da Doralice).~DOTTORE È
28  3,    6|            matta mia fia? Adesso mo (va da Doralice, poi torna).~
29  3,    6|              moglie? ora mì sentirà (va da Isabella).~CAVALIERE
30  3,    6|             dalla Contessa Isabella (va da Isabella).~COLOMBINA
31  3,    6|           scuoprire le tue iniquità (va da Doralice).~COLOMBINA
32  3,    6|   disgraziata, sei cagione di tutto (va da Doralice).~COLOMBINA
33  3,    6|           ora si scoprirà ogni cosa (va nell'appartamento di Doralice).~
34  3,    6|          PANTALONE Aspetta, aspetta (va da Isabella).~COLOMBINA
35  3,    6|              tutto. Te n'accorgerai (va da Isabella).~COLOMBINA
36  3,    6|             creduto: oh che lingua! (va da Isabella).~COLOMBINA
37  3,    6|              Dove?~CAVALIERE Presto, va nella tua camera e chiuditi
38  3,    6|         dirlo alla signora Doralice (va da Doralice). ~GIACINTO
39  3,    6|            dubito non si farà nulla (va da Isabella). ~GIACINTO
40  3,    6|          farla vegnir, e la vegnirà (va da Doralice). ~GIACINTO
41  3,    6|           Vado a dirlo a mia moglie (va da Isabella).~PANTALONE
42  3,    6|         dirlo alla signora Doralice (va da Doralice).  PANTALONE
43  3,    6|           madre a me non dirà di no (va da Isabella). ~PANTALONE
44  3,    6|            il torto che voi mì fate (va da Doralice).~DOTTORE Voglio
45  3,    6|           tiene il signor Pantalone (va da Isabella).~PANTALONE