grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                               grigio = Testo di commento

 1  0,  aut|     tempo la Moglie e la Nuora, dà adito alle loro pazzie e
 2  1,    8|       darò uno schiaffo (glielo dà, e parte).~ ~
 3  1,    9|        A me uno schiaffo? Me lo dà, e poi dice: te lo darò?
 4  1,   14|       cameriera tiene da me, le dà uno schiaffo! ~CAVALIERE
 5  1,   16|      quelle strazzarìe che v'ho dà. E po i denari li spartirem
 6  1,   18|      casa mia fia; mì che gh'ho dà el mio sangue, non posso
 7  1,   19|    buono, mì vuol bene e non mì dà mai un disgusto.~PANTALONE
 8  1,   19|      schiaffo.~PANTALONE Gh'avé dà un schiaffo?~DORALICE E
 9  2,    3|        Dimmi un poco, quanto ti dà di salario la tua padrona?~
10  2,    3|       tua padrona?~COLOMBINA Mi dà uno scudo il mese.~DORALICE
11  2,    3| DORALICE Povera ragazza! non ti dà altro che uno scudo il mese?
12  2,    3|       che uno scudo il mese? Ti dà molto poco.~COLOMBINA Certo,
13  2,    3|  COLOMBINA Certo, per dirla, mì dà poco, perché a servirla
14  2,   10| PANTALONE El formaggier nol ghe dà tre soldi. ~ANSELMO Andate
15  2,   12|       de Neron, colla qual l'ha dà quel terribil calzo a Poppea,
16  2,   12|        un mamalucco? A mì ti me dà da intender ste fandonie?
17  2,   15|         comprale a tuo modo (le dà un ducato).~COLOMBINA Che
18  2,   18|    Isabella col Dottore, che le dà mano, e detti~ ~ANSELMO
19  2,   19|    PANTALONE Siora sì, ghe l'ho dà mì, siora sì. ~ANSELMO Questo
20  3,    6|      Vedete? Anche suo padre le dà il torto.~CAVALIERE Il buon