grassetto = Testo principale
    Atto, Scena                                   grigio = Testo di commento

  1  0,  per|           di antichità ~La Contessa Isabella, sua moglie ~Il Conte Giacinto,
  2  0,  per|      avanzata, amico della Contessa Isabella ~Colombina, cameriera della
  3  0,  per|            cameriera della Contessa Isabella ~Brighella, servitore del
  4  1,    3|            Scena Terza. La Contessa Isabella e detto~ ~ISABELLA (Ecco
  5  1,    3|         Contessa Isabella e detto~ ~ISABELLA (Ecco qui la solita pazzia
  6  1,    3|             ritrovato un Pescennio.~ISABELLA Voi colla vostra gran mente
  7  1,    3|       Direste forse che non è vero?~ISABELLA Si, è verissimo. Avete fatto
  8  1,    3|            cattivi ventimila scudi?~ISABELLA Per il vilissimo prezzo
  9  1,    3|          sangue delle nostre vene. ~ISABELLA Una mercantessa mia nuora?
 10  1,    3|            ordine le mie medaglie. ~ISABELLA E il mio gioiello quando
 11  1,    3|           Anche adesso, se volete. ~ISABELLA L'ebreo lo ha portato, ed
 12  1,    3|           ANSELMO Quanto vi vuole? ~ISABELLA Cento zecchini coll'usura. ~
 13  1,    3|          quelli della mercantessa. ~ISABELLA Non mì nominate colei.~ANSELMO
 14  1,    3|          nobili, lasciateli stare. ~ISABELLA Date qua, date qua (li prende). ~
 15  1,    3|         avessi un altro figliuolo. ~ISABELLA E che vorreste fare?~ANSELMO
 16  1,    3|             altri ventimila scudi. ~ISABELLA Animo vile! Vi lasciate
 17  1,    3|             grandezze e più denari.~ISABELLA Orsú, non entriamo in ragazzate.
 18  1,    3|           ANSELMO Benissimo. Farlo!~ISABELLA Per la casa abbisognano
 19  1,    3|             sono della mercantessa.~ISABELLA Il fate apposta per farmi
 20  1,    3|            di lei la faremmo magra.~ISABELLA In grazia delle vostre medaglie.~
 21  1,    3|        grazia della vostra albagìa.~ISABELLA Io son chi sono.~ANSELMO
 22  1,    3|          niente (accenna i denari).~ISABELLA Avvertite bene, che Doralice
 23  1,    3|           ANSELMO Chi? vostra nuora?ISABELLA Mia nuora, mia nuora, giacché
 24  1,   10|           Scena Decima. La Contessa Isabella, poi il Conte Giacinto~ ~
 25  1,   10|               Camera della Contessa Isabella ~ ~ISABELLA Questa signora
 26  1,   10|          della Contessa Isabella ~ ~ISABELLA Questa signora nuora e un'
 27  1,   10|         Riverisco la signora madre.~ISABELLA Buon giorno. ~GIACINTO Che
 28  1,   10|              che mì parete turbata?~ISABELLA Povero figlio! tu sei sagrificato. ~
 29  1,   10|           Io sagrificato ? Perché ?~ISABELLA Tuo padre, tuo padre ti
 30  1,   10|              Che cosa mì ha fatto? ~ISABELLA Ti ha dato una moglie che
 31  1,   10|           il cielo d'averla avuta. ~ISABELLA E la tua nobiltà?~GIACINTO
 32  1,   10|         senza la dote di Doralice. ~ISABELLA Si poteva trovare una ricca
 33  1,   10|          ritrovava la nostra casa. ~ISABELLA Con questi sentimenti non
 34  1,   10|           per un affar di rilievo. ~ISABELLA Come sarebbe a dire? ~GIACINTO
 35  1,   10|            giusto di far un abito. ~ISABELLA Per quel che deve fare,
 36  1,   10|           in veruna conversazione. ~ISABELLA Che? La vorresti condurre
 37  1,   10|        dunque star sempre in casa? ~ISABELLA Signor sì, signor sì, sempre
 38  1,   10|             dame me l'hanno detto. ~ISABELLA Chi vuol venire in questa
 39  1,   10|            Bisogna farle un abito. ~ISABELLA Per contentar lei, niente
 40  1,   10|           questa sia roba da dama? ~ISABELLA Colei non è nata dama.~GIACINTO
 41  1,   10|              GIACINTO È mia moglie.~ISABELLA Ebbene, di che vorresti
 42  1,   10|             con oro o con argento. ~ISABELLA Sei pazzo? Non si gettano
 43  1,   10|             di poterlo pretendere. ~ISABELLA Che cos'è questo pretendere?
 44  1,   10|        povera donna in questa casa?~ISABELLA Mangiare, bere, lavorare
 45  1,   10|       GIACINTO Così non può durare.~ISABELLA O così, o peggio.~GIACINTO
 46  1,   10|           madre, un poco di carità.~ISABELLA Signor figliuolo, un poco
 47  1,   10|           abito, se mì volete bene.~ISABELLA Prendi, ecco sei zecchini,
 48  1,   11|             Undicesima. La Contessa Isabella, poi il Dottore~ ~ISABELLA
 49  1,   11|          Isabella, poi il Dottore~ ~ISABELLA È diventato un bell'umorino
 50  1,   11|          posso venire? (di dentro).~ISABELLA Venite, Dottore, venite.~
 51  1,   11|    riverenza alla signora Contessa.~ISABELLA È qualche tempo che non
 52  1,   11|             giorni di molti affari.~ISABELLA Eh! le amicizie vecchie
 53  1,   11|         tutto quello che ho potuto.~ISABELLA Datemi quella sedia.~DOTTORE
 54  1,   11|         servo (le porta una sedia).~ISABELLA Avete tabacco ? (sedendo).~
 55  1,   11|         scordato della tabacchiera.~ISABELLA Guardate in quel cassettino,
 56  1,   11|           prendere la tabacchiera).~ISABELLA (Mi piace il dottore, perché
 57  1,   11|         tabacchiera alla Contessa).~ISABELLA Sentite questo tabacco (
 58  1,   11|           DOTTORE Buono per verità.~ISABELLA Tenete, ve lo dono.~DOTTORE
 59  1,   11|       DOTTORE Anche la tabacchiera?~ISABELLA Sì, anche la tabacchiera.~
 60  1,   11|             le sono bene obbligato.~ISABELLA Oggi starete a pranzo con
 61  1,   11|              che non ho mai veduta.~ISABELLA Non mì parlate di colei.~
 62  1,   11|           Contino di lei figliuolo.~ISABELLA Se l'ha presa, che se la
 63  1,   11|             portato una bella dote.~ISABELLA Oh! anche voi mì rompete
 64  1,   11|             collera, non parlo più.~ISABELLA Che cos'ha portato?~DOTTORE
 65  1,   11|           portato? Quattro stracci.~ISABELLA Non era degna di venire
 66  1,   11|       concludere un tal matrimonio.~ISABELLA Mi vengono i rossori sul
 67  1,   11|            lo doveva mai accordare.~ISABELLA Ma voi pure avete consigliato
 68  1,   11|      DOTTORE Io? non me ne ricordo.~ISABELLA M'avete detto che la nostra
 69  1,   11|         essere ch'io l'abbia detto.~ISABELLA Mi avete fatto vedere che
 70  1,   11|           io ho fatto l'istrumento.~ISABELLA L'entrate dunque sono libere?~
 71  1,   11|         libere?~DOTTORE Liberissime~ISABELLA Non si penerà più di giorno
 72  1,   12|            mesta, quasi piangendo).~ISABELLA Andate, andate, ché viene
 73  1,   12|            ha detto ch'io resti?...~ISABELLA Chi v'ha insegnato la creanza?
 74  1,   12|           son servitore (partendo).~ISABELLA Ehi! A pranzo vi aspetto.~
 75  1,   12|           in collera così presto...~ISABELLA Manco ciarle. Andate, e
 76  1,   13|            Tredicesima. La Contessa Isabella e Colombina~ ~ISABELLA È
 77  1,   13|     Contessa Isabella e Colombina~ ~ISABELLA È il signor cavaliere?~COLOMBINA
 78  1,   13|      Signora si (mesta come sopra).~ISABELLA Da Doralice vi è stato nessuno?~
 79  1,   13|            Signora no (come sopra).~ISABELLA Che hai che piangi? (a Colombina)~
 80  1,   13|           mì ha dato uno schiaffo. ~ISABELLA Come? Che dici? Colei ti
 81  1,   13|           uno schiaffo (piangendo).~ISABELLA Ah! indegna, petulante,
 82  1,   14|       Permette la signora Contessa?~ISABELLA Cavaliere, siete venuto
 83  1,   14|           signora. Disponete di me.~ISABELLA Se mì siete veramente amico,
 84  1,   14|          Farò tutto per obbedirvi. ~ISABELLA Doralice, che per mia disgrazia
 85  1,   14|     CAVALIERE Non vi è altro male? ~ISABELLA Vi par poco dare uno schiaffo
 86  1,   14|        accendere un sì gran fuoco. ~ISABELLA Ma bisogna sapere perché
 87  1,   14|            Via, perché l'ha fatto? ~ISABELLA Tremo solamente in pensarlo.
 88  1,   14|            padrona non comanda più.~ISABELLA Che vi pare? (al Cavaliere).~
 89  1,   14|             detto che è vecchia... ~ISABELLA Zitto, bugiarda; non ha
 90  1,   14|             facciamo tanto rumore. ~ISABELLA Come? dovrò dissimulare
 91  1,   14|              e merita risarcimento.~ISABELLA Dare uno schiaffo alla mia
 92  1,   14|            temerità intollerabile. ~ISABELLA Dir ch'io non comando più?~
 93  1,   14|            dire che siete vecchia? ~ISABELLA Questo vi dico che non l'
 94  1,   14|            detto, in coscienza mia.~ISABELLA Va via di qua. ~COLOMBINA
 95  1,   14|             stare accanto al fuoco.~ISABELLA Va via di qua; sei una bugiarda. ~
 96  1,   14|            vero, mì caschi il naso.~ISABELLA Va via, o ti bastono. ~COLOMBINA
 97  1,   15|           Quindicesima. La Contessa Isabella e il Cavaliere Del Bosco~ ~
 98  1,   15|            il Cavaliere Del Bosco~ ~ISABELLA Non le credete: Colombina
 99  1,   15|         vero nemmeno dello schiaffo.ISABELLA Oh! lo schiaffo poi gliel'
100  1,   15|      CAVALIERE Lo sapete di certo ?~ISABELLA Lo so di certo. E qui bisogna
101  1,   15|          perché siate soddisfatta. ~ISABELLA Ricordatevi ch'io son dama,
102  1,   15|           no. ~CAVALIERE Benissimo.~ISABELLA Ch'io sono la padrona di
103  1,   15|           si deve maggior rispetto.~ISABELLA Come c'entra l'età? Per
104  1,   15|            CAVALIERE Voglio dire...~ISABELLA M'avete inteso. Ditelo al
105  1,   21|    dispiacere alla signora Contessa Isabella.~CAVALIERE A proposito,
106  1,   21|       CAVALIERE La signora Contessa Isabella si chiama offesa. ~DORALICE
107  1,   21|            impegnato colla Contessa Isabella. ~CAVALIERE Io sono amico
108  1,   21|         bene colla signora Contessa Isabella.~DORALICE Se lo dico: avete
109  1,   22|           Ventiduesima. La Contessa Isabella e detti~ ~ISABELLA Signor
110  1,   22|         Contessa Isabella e detti~ ~ISABELLA Signor cavaliere, vi siete
111  1,   22|           sia la prima a salutarvi.~ISABELLA Salutarmi, e non altro? (
112  1,   22|            riverisco (alla Contessa Isabella, e parte).~ISABELLA Temeraria!
113  1,   22|        Contessa Isabella, e parte).~ISABELLA Temeraria! Me la pagherai (
114  2,    3|     Illustrissima. Ma se la signora Isabella mì chiama, se mì ordina
115  2,    4|             servente, ma la signora Isabella dovrebbe aver finito (parte).~ ~
116  2,    5|        riconciliarmi colla Contessa Isabella.~CAVALIERE Se ciò mì riuscisse
117  2,    7|     cameriera antica della Contessa Isabella.~DORALICE Appunto per questo;
118  2,    8|           ch'io parli alla Contessa Isabella, quando ella sia la prima,
119  2,   10|         offesa dalla siora Contessa Isabella. ~ANSELMO E dice mia moglie
120  2,   13|            Tredicesima. La Contessa Isabella e il Dottore~ ~Camera della
121  2,   13|               Camera della Contessa Isabella~ ~ISABELLA Anche voi mì
122  2,   13|           della Contessa Isabella~ ~ISABELLA Anche voi mì rompete la
123  2,   13|          detto il signor Pantalone?~ISABELLA Come c'entra quel vecchio
124  2,   13|             la concordia e la pace.~ISABELLA Se vuol che vi sia la pace,
125  2,   13|       protesta ch'ella è innocente.~ISABELLA È innocente? È innocente?
126  2,   13|          innocente. Io non lo dico.~ISABELLA Basta, se vi sentite di
127  2,   13|           mì vuole, ora mì scaccia.~ISABELLA Se mì fate rabbia! Andatemi
128  2,   13|        parte per prendere da bere).~ISABELLA Maladettissima! A me vecchia?~
129  2,   13|             vino colla sottocoppa).~ISABELLA Non voglio vino.~DOTTORE
130  2,   13|              si parte, come sopra).~ISABELLA Vi saluto, perché siete
131  2,   13|         porta un bicchier d'acqua).~ISABELLA Maladetto! Fredda me la
132  2,   13|          DOTTORE Ma la calda dov'è?~ISABELLA Al fuoco, al fuoco.~DOTTORE
133  2,   13|              si parte, come sopra).~ISABELLA Questa parola non me l'ha
134  2,   14|       passare nel suo appartamento.~ISABELLA Che cosa vuole da me?~COLOMBINA
135  2,   14|           vi è il signor Pantalone.~ISABELLA Bene, bene, sentiremo le
136  2,   14|    COLOMBINA L'ho veduto benissimo.~ISABELLA Quanto vi e stato?~COLOMBINA
137  2,   14|          poi poco fa, vi e tornato.~ISABELLA Vi è tornato?~COLOMBINA
138  2,   14|              signora, vi è tornato.~ISABELLA Sei punto stata in camera?
139  2,   14|          padrona e non servo altri.~ISABELLA Che balorda! né anche andar
140  2,   14|          dirvelo; ma ci sono stata.~ISABELLA Si? contami, che cosa facevano?~
141  2,   14|             Parlavano segretamente.~ISABELLA Discorrevano forse di me?~
142  2,   14|            di me?~COLOMBINA Sicuro.~ISABELLA Che cosa dicevano?~COLOMBINA
143  2,   14|             sofistica, e che so io.~ISABELLA Cavaliere malnato!~ ~ ~
144  2,   15|         DOTTORE Ecco l'acqua calda.~ISABELLA Andate al diavolo; non sentite
145  2,   15|     Obbligatissimo alle sue grazie.~ISABELLA Di grazia, che vi avrò stroppiato!~
146  2,   15|   stroppiato!~DOTTORE Io non parlo.~ISABELLA E così, che altro hanno
147  2,   15|             se sentirò, dirò tutto.~ISABELLA Sta attenta; ascolta e osserva,
148  2,   15|         promesso un paio di scarpe?~ISABELLA Tieni, comprale a tuo modo (
149  2,   15|       macina a due mulini) (parte).~ISABELLA (Il cavaliere mì tratta
150  2,   15|         dell'acqua un poco tiepida?~ISABELLA (In casa mia? sugli occhi
151  2,   15|             Non l'ho fatto apposta.~ISABELLA (Bell'azione!).~DOTTORE
152  2,   15|           Dica, signora Contessa...~ISABELLA Non mì rompete la testa.~
153  2,   15|             sempre la mì mortifica.~ISABELLA Venite con me nell'appartamento
154  2,   18|           Diciottesima. La Contessa Isabella col Dottore, che le dà mano,
155  2,   18|            son umilissimo servitor.~ISABELLA La riverisco. ~PANTALONE (
156  2,   18|            faccia così (alterato). ~ISABELLA Voglio?~ANSELMO Signora
157  2,   18|             sostengo (come sopra). ~ISABELLA E volete dunque...~ANSELMO
158  2,   18|           vi è bisogno di repliche.~ISABELLA Io dubito sia diventato
159  2,   19|       signora, non dite niente? (ad Isabella). ~ISABELLA Divotissima,
160  2,   19|             niente? (ad Isabella). ~ISABELLA Divotissima, divotissima (
161  2,   19|           vedere. ~DORALICE Eccolo.~ISABELLA Mi rallegro con lei, signora (
162  2,   19|            i quarti della nobiltà. ~ISABELLA (L' impertinente!).~ANSELMO
163  2,   19|             Me l'ha dato mio padre.~ISABELLA Oh, oh, oh, suo padre! (
164  2,   19|            volte se va d'accordo...~ISABELLA Quando la nuora non ha giudizio.~
165  2,   19|        giustizia parlerò de éla (ad Isabella).~ISABELLA Io non apro bocca.~
166  2,   19|       parlerò de éla (ad Isabella).~ISABELLA Io non apro bocca.~PANTALONE
167  2,   19|           chiàccole e pettegolezzi.~ISABELLA Questa volta son cose vere.~
168  2,   19|       poveretto mì! me làssele dir?~ISABELLA Avete finito? Vorrei parlar
169  2,   19|         desgusti contro mia fia (ad Isabella).~ISABELLA Oh, sono assai.~
170  2,   19|       contro mia fia (ad Isabella).~ISABELLA Oh, sono assai.~DORALICE
171  2,   19|             dirghene qualchedun (ad Isabella).~ISABELLA Non so da qual
172  2,   19|           qualchedun (ad Isabella).~ISABELLA Non so da qual parte principiare.~
173  2,   19|             contentate ch'io parli?~ISABELLA Parlate pure. (Già m'aspetto
174  2,   19|             le abbia detto vecchia.~ISABELLA Via di qua, temerario (a
175  2,   19|       Giacinto).~GIACINTO Diceva...~ISABELLA Va' via, che ti do una mano
176  2,   19|         viso.~GIACINTO Perdonatemi.~ISABELLA Va', ti dico, impertinente.~
177  2,   19|             vi renderò l'orologio. ~ISABELLA Via, ora che la vostra dilettissima
178  2,   20|            motivo de ste discordie?~ISABELLA Ecco qui; il signor dottore
179  2,   20|          che non tocca a me cedere.~ISABELLA Bravo, signor cavaliere!
180  2,   20|        rogna, se la gratta (parte).~ISABELLA Son offesa, saprò vendicarmi,
181  3,    6|         Nemmeno io sopra la signora Isabella, ma spero che, se le parlerò,
182  3,    6|          stesso tempo dalla signora Isabella. ~CAVALIERE Attendetemi,
183  3,    6|          appartamento di Doralice).~ISABELLA (esce) Signor dottore, che
184  3,    6|         pace, la sua tranquillità. ~ISABELLA Fino che colei sta in questa
185  3,    6|            che ella sarà contenta. ~ISABELLA Benissimo, io mì rimetto
186  3,    6|           farò io, sarà ben fatto? ~ISABELLA Sarà ben fatto. ~DOTTORE
187  3,    6|               DOTTORE Lo approverà?~ISABELLA L'approverò. ~DOTTORE Dunque
188  3,    6|         quieta, e non pensi altro. ~ISABELLA Avvertite però di non risolver
189  3,    6|         ella non si rimette in me. ~ISABELLA Vi lascio la libertà di
190  3,    6|      DOTTORE Ma non di concludere? ~ISABELLA Signor no, di concludere
191  3,    6|         DOTTORE Dunque tratteremo. ~ISABELLA Il primo patto, che Doralice
192  3,    6|           casa.~DOTTORE E la dote? ~ISABELLA Prima la mia, e poi la sua. ~
193  3,    6|           S'ha da rovinare la casa?~ISABELLA Rovinar la casa; ma via
194  3,    6|         Doralice. ~DOTTORE Eccola. ~ISABELLA Temeraria! Ha tanto ardire
195  3,    6|            cosa dice della Contessa Isabella.~DOTTORE (esce dall'appartamento
196  3,    6|            esce dall'appartamento d'Isabella) Signor cavaliere, ha parlato
197  3,    6|       Facciamo così: che la signora Isabella dia il manéggio alla nuora
198  3,    6|           licenza, ora torno (va da Isabella, poi torna).~CAVALIERE Non
199  3,    6|         ritorna dall'appartamento d'Isabella) Quattrocento scudi non
200  3,    6|       DOTTORE E la signora Contessa Isabella glieli accorda.~PANTALONE
201  3,    6|       moglie? ora mì sentirà (va da Isabella).~CAVALIERE Questi vecchi
202  3,    6|      COLOMBINA (esce dalla camera d'Isabella) Signore!~DOTTORE Dimmi
203  3,    6|             Doralice della Contessa Isabella?~COLOMBINA Oh! Io non so
204  3,    6|         DOTTORE Vado dalla Contessa Isabella (va da Isabella).~COLOMBINA
205  3,    6|            Contessa Isabella (va da Isabella).~COLOMBINA Avete fatto
206  3,    6|         ritorna dall'appartamento d'Isabella) Tu, disgraziata, sei cagione
207  3,    6|        DOTTORE (dall'appartamento d'Isabella) Or ora si scoprirà ogni
208  3,    6|             Aspetta, aspetta (va da Isabella).~COLOMBINA Credono di farmi
209  3,    6|              Te n'accorgerai (va da Isabella).~COLOMBINA Principio ad
210  3,    6|      creduto: oh che lingua! (va da Isabella).~COLOMBINA Sono in cattura
211  3,    6|        DOTTORE (dall'appartamento d'Isabella) La signora Isabella è persuasa
212  3,    6| appartamento d'Isabella) La signora Isabella è persuasa di tutto, e se
213  3,    6|           l'abbraccio della signora Isabella. Ma che venga ella nella
214  3,    6|            non si farà nulla (va da Isabella). ~GIACINTO Mi pare veramente
215  3,    6|      PANTALONE (dall'appartamento d'Isabella) Mia fia no vol vegnir da
216  3,    6|        ANSELMO (dall'appartamento d'Isabella) Oh questa sì ch'è bella!
217  3,    6|           dirlo a mia moglie (va da Isabella).~PANTALONE Vardé cossa
218  3,    6|        DOTTORE (dall'appartamento d'Isabella) Signor Pantalone, dite
219  3,    6|            me non dirà di no (va da Isabella). ~PANTALONE E a vu mo la
220  3,    6|            sulla porta; la Contessa Isabella dal suo appartamento) Signor
221  3,    6|            che se vuol, venga lei. ~ISABELLA Sfacciatella, a me vecchia? ~
222  3,    6|              la riverisco (parte). ~ISABELLA O via lei, o via io (parte). ~
223  3,    6|        ANSELMO (dall'appartamento d'Isabella) Le mie medaglie, le mie
224  3,    6|            GIACINTO (dalla camera d'Isabella) Signor suocero, son disperato.~
225  3,    6|         anderò a calmare la signora Isabella.~PANTALONE E mì credo che
226  3,    6|             signor Pantalone (va da Isabella).~PANTALONE Oh che bestie!
227  3,    9|             Scena Nona. La Contessa Isabella ed il Dottore~ ~ISABELLA
228  3,    9|            Isabella ed il Dottore~ ~ISABELLA Non mì parlate più di riconciliarmi
229  3,    9|          ragione, signora Contessa.~ISABELLA Può darsi una impertinente
230  3,    9|            DOTTORE È una petulante.~ISABELLA Assolutamente, assolutamente,
231  3,    9|      DOTTORE Savissima risoluzione.~ISABELLA Io sono la padrona.~DOTTORE
232  3,    9|       padrona.~DOTTORE È verissimo.~ISABELLA E non è degna di stare in
233  3,    9|            me.~DOTTORE Non è degna.~ISABELLA Dottore, se mio marito non
234  3,    9|           vuole accendere una lite?~ISABELLA Non siete capace di sostenerla?~
235  3,    9|          anderà via, vorrà la dote.~ISABELLA La dote, la dote! Sempre
236  3,    9|          sua non è che di due mila.~ISABELLA Siete un ignorante, non
237  3,   10|             Conte Anselmo e detti~ ~ISABELLA Che cosa c'è, signori miei?
238  3,   10|          darghe un poco d'incomodo.~ISABELLA Vostra figlia ha poco giudizio.~
239  3,   10|        adesso la sarà qua anca éla.~ISABELLA Ella qui? Come c'entra nelle
240  3,   10|          per un affar d'importanza.~ISABELLA E non vi è altro luogo che
241  3,   10|           éla fóra della só camera.~ISABELLA La riceverò come merita.~
242  3,   ul|          non sono più capo di casa.~ISABELLA Già si sa, quest'impiccio
243  3,   ul|            ora anche voi sentirete.~ISABELLA Questo è un torto che fate
244  3,   ul|           capo di casa, tocca a me.~ISABELLA Io sono la padrona principale.~
245  3,   ul|           di città che di campagna.~ISABELLA E consegnar il denaro o
246  3,   ul|             la nuora di detta casa.~ISABELLA È impossibile, è impossibile.~
247  3,   ul|             ad abitare in campagna.~ISABELLA Oh, questo è troppo!~DORALICE
248  3,   ul|             operà el sior cavalier?~ISABELLA Il signor dottore non ha
249  3,   ul|         galantuomo della mia sorta?~ISABELLA Il signor Dottore non ha
250  3,   ul|       secondato la signora Contessa Isabella, perché, quando si ha della
251  3,   ul|         Vado via, signora Contessa.~ISABELLA L'ho sempre detto che siete
252  3,   ul|            di sopra ed una di sotto~ISABELLA Quello di sopra lo voglio
253  3,   ul|          licenzi di casa Colombina.~ISABELLA Sì,sì, licenziarla.~DORALICE
254  3,   ul|           se basa in segno de pase.~ISABELLA Oh! questo poi no.~DORALICE
255  3,   ul|         pentono e tornano a sedere.~ISABELLA (Piuttosto crepare!).~DORALICE (
256  3,   ul|             effetti. Siora Contessa Isabella, che la vaga in tel so appartamento