grassetto = Testo principale
    Atto, Scena                                   grigio = Testo di commento

  1  0,  per|           Conte Giacinto, figlia di Pantalone ~Pantalone de' Bisognosi,
  2  0,  per|      Giacinto, figlia di Pantalone ~Pantalone de' Bisognosi, mercante
  3  1,   18| Diciottesima. Il Conte Anselmo, poi Pantalone~ ~ANSELMO Gran fortuna è
  4  1,   18|            in oro, come una gemma. ~PANTALONE Con grazia, se pól vegnir? (
  5  1,   18|        dentro).~ANSELMO È il signor Pantalone? Venga, venga.~PANTALONE
  6  1,   18|            Pantalone? Venga, venga.~PANTALONE Servitore umilissimo, sior
  7  1,   18|             questa bella antichità.~PANTALONE La me ha ben in concetto
  8  1,   18|               ANSELMO Povero signor Pantalone, non sapete niente. Questo
  9  1,   18|           del sepolcro di Tolomeo. ~PANTALONE (ride). ~ANSELMO Sì, di
 10  1,   18|            delle piramidi d'Egitto.~PANTALONE (ride). ~ANSELMO Ridete,
 11  1,   18|          perché non ve n'intendete.~PANTALONE Benissimo, mì son ignorante,
 12  1,   18|           applaudiscono in privato.~PANTALONE No ghe nissun che gh'abbia
 13  1,   18|       divertimento delle antichità.~PANTALONE Me dispiase de mia fia,
 14  1,   18|              e non le manca niente.~PANTALONE No ghe manca gnente! ma
 15  1,   18|            me ne voglio impicciare.~PANTALONE Ma qua bisogna trovarghe
 16  1,   18|             non mì rompete il capo.~PANTALONE E se no la ghe remedierà
 17  1,   18|            mio museo, al mio museo.~PANTALONE Perché mia fia la xé fia
 18  1,   18|          eterno è una gioja. Signor Pantalone, vi riverisco (parte).~ ~
 19  1,   19|               Scena Diciannovesima. Pantalone, poi Doralice~ ~PANTALONE
 20  1,   19|           Pantalone, poi Doralice~ ~PANTALONE Cusì el me ascolta? A so
 21  1,   19|        venite molto poco a vedermi.~PANTALONE Cara fia; savé che gh'ho
 22  1,   19|             è pur troppo la verità.~PANTALONE Mo za, vu altre donne disé
 23  1,   19|            ho avuto un'ora di bene.~PANTALONE Vostro marìo come ve tràtelo?~
 24  1,   19|          non mì dà mai un disgusto.~PANTALONE Cossa voléu de più? No ve
 25  1,   19|          suocera non mì può vedere.~PANTALONE Andé colle bone, procuré
 26  1,   19|         tutti godono, ed io niente.~PANTALONE Abbié pazienzia; vegnirà
 27  1,   19|             e non mì vuol obbedire.~PANTALONE La xé cameriera vecchia
 28  1,   19|            le ho dato uno schiaffo.~PANTALONE Gh'avé dà un schiaffo?~DORALICE
 29  1,   19|             gliel'ho dato! E buono!~PANTALONE E me lo conté a mì? e me
 30  1,   19|            correzione che mì fate. ~PANTALONE Vostra madonna sarà in tutte
 31  1,   19|         ancora se lo abbia saputo. ~PANTALONE Procuré che no la lo sappia.
 32  1,   19|           Qual è questo mio debito?~PANTALONE Andé da vostra madonna,
 33  1,   19|            mì par cosa da mia pari.~PANTALONE No la ve par cossa da par
 34  1,   19|          che mì faccia quest'abito.~PANTALONE Adesso, dopo la strambarìa
 35  1,   19|         sono venuta in questa casa.~PANTALONE Via, vipera, via, subito
 36  1,   19|      trattata peggio di una serva. ~PANTALONE Orsù, vegnì qua; per sta
 37  1,   19|           non vi disturbo mai più. ~PANTALONE Cossa vorressi, via, cossa
 38  1,   19|            Voi ne avete altri due. ~PANTALONE Voi contentarve anca in
 39  1,   19|         sentirete come mì conterrò.~PANTALONE Via, cara fia, dàme un poco
 40  2,   10|       Decima. Il Conte Anselmo, poi Pantalone~ ~ANSELMO Non mì sarei mai
 41  2,   10|       capita, quando men si crede. ~PANTALONE Se pól vegnir? (di dentro). ~
 42  2,   10|          Ecco qui quel buon uomo di Pantalone. Non sa niente, non sa niente.
 43  2,   10|              Venite, venite, signor Pantalone. ~PANTALONE Fazzo reverenza
 44  2,   10|          venite, signor Pantalone. ~PANTALONE Fazzo reverenza al sior
 45  2,   10|            sapete la lingua greca? ~PANTALONE La so perfettamente. Son
 46  2,   10|       leggere le scritture greche? ~PANTALONE Ghe dirò: altro xé el greco
 47  2,   10|          far vedere una bella cosa.~PANTALONE La vedrò volentiera.~ANSELMO
 48  2,   10|           ANSELMO Un codice greco. ~PANTALONE Bon, ghe n'ho visto dei
 49  2,   10|         propria mano di Demostene. ~PANTALONE El sarà una bella cossa. ~
 50  2,   10|           sapete leggere, leggete. ~PANTALONE (osserva) Questo xé scritto
 51  2,   10|           pace tra Sparta e Atene. ~PANTALONE I trattati di pace tra Sparta
 52  2,   10|            Via, che cosa contiene? ~PANTALONE Questo xé un libro de canzonette
 53  2,   10|           sapete leggere il greco. ~PANTALONE La senta: Mattiamù, mattachiamù,
 54  2,   10|        degli Spartani o de' Tebani.~PANTALONE Vuol dir: Vita mia, dolce
 55  2,   10|            e ne vale più di cento. ~PANTALONE El formaggier nol ghe dà
 56  2,   10|          non di scritture antiche. ~PANTALONE Me despiase, sior Conte,
 57  2,   10|       ANSELMO Come sarebbe a dire? ~PANTALONE Ella se perde in ste freddure,
 58  2,   10|          interessi della famiglia. ~PANTALONE E alla pase e alla quiete
 59  2,   10|             e non penso agli altri.~PANTALONE Mo no sala, che quando el
 60  2,   10|          quando gridano, sono coda.~PANTALONE Dise mia fia che l'è stada
 61  2,   10|             matti abbiamo da fare. ~PANTALONE Eppur bisogna remediarghe. ~
 62  2,   10|             fare quello che fo io. ~PANTALONE Che vuol dir? ~ANSELMO Lasciarle
 63  2,   10|        friggere nel proprio grasso.~PANTALONE Ma se ste cosse le va avanti,
 64  2,   10|           cosa volete che succeda? ~PANTALONE Siora Contessa xé un poco
 65  2,   10|        figlia è troppo fastidiosa. ~PANTALONE Volémio veder de far sta
 66  2,   10|         vuole per far questa pace? ~PANTALONE Mi ho parlà con mia fia;
 67  2,   10|          ch'io parli a mia moglie. ~PANTALONE Perché?~ANSELMO Perché mai
 68  2,   10|            mio modo, né io al suo. ~PANTALONE Ma questa l'averìa da esser
 69  2,   10|            in collera con nessuno. ~PANTALONE Mo no l'è gnanca so decoro,
 70  2,   10|           cosa volete ch'io faccia?~PANTALONE Avemo da procurar che ste
 71  2,   10|               ANSELMO Via, vi sarò.~PANTALONE Bisogna metter qualche bona
 72  2,   10|       parola. ~ANSELMO La metterò. ~PANTALONE Ho parlà anca colla siora
 73  2,   10|           Buono, avete fatto assai.~PANTALONE Saremo nualtri soli; la,
 74  2,   10|               ANSELMO E non altri? ~PANTALONE No gh'ha da esser altri.~
 75  2,   10|             ANSELMO Sarà difficile.~PANTALONE Perché? Chi gh'ha da esser?~
 76  2,   10|          sempre i loro consiglieri.~PANTALONE Mia fia no credo che la
 77  2,   10|         ANSELMO Eh, l'avrà, l'avrà.~PANTALONE Siora Contessa lo gh'ala?~
 78  2,   10|        ANSELMO Oh, se l'ha? E come!~PANTALONE E ella lo comporta?~ANSELMO
 79  2,   10|           abbado alle mie medaglie.~PANTALONE Mio zenero non farà cussì.~
 80  2,   10|          canto suo cura si prenda. ~PANTALONE Questa no xé la regola che
 81  2,   10|           Ditemi: quant'anni avete!~PANTALONE Sessanta, per servirla.~
 82  2,   10|         Volete vivere sino a cento?~PANTALONE Magari, ch'el ciel volesse!~
 83  2,   11|                   Scena Undicesima. Pantalone solo~ ~PANTALONE Vardé che
 84  2,   11|        Undicesima. Pantalone solo~ ~PANTALONE Vardé che bell'omo! Vardé
 85  2,   12|             l'utile con Brighella).~PANTALONE (Chi diavolo xé costù?).~
 86  2,   12|            barbetta mì nol conoss).~PANTALONE Galantomo, chi seu? Chi
 87  2,   12|            dirme chi l'è vussiorìa.~PANTALONE Son un amigo del sior Conte
 88  2,   12|             dilettela de antichità?~PANTALONE Oh assae! (Stè a veder che
 89  2,   12|             del sior Conte Anselmo.~PANTALONE (voi torme spasso e scovèrzer
 90  2,   12|             una pantofola vecchia).~PANTALONE Questa la par una pantofola
 91  2,   12|            l'ha scazzada dal trono.~PANTALONE Bravo! Oh che rarità! Gh'
 92  2,   12|           in man a Sesto Tarquini..~PANTALONE Bellissima! (Ah tocco de
 93  2,   12|             ARLECCHINO La vederà...~PANTALONE No voggio veder altro. Baron,
 94  2,   12|            cielo, ghe domand pietà.~PANTALONE Chi t'ha introdotto in sta
 95  2,   12|            è stà Brighella, signor.~PANTALONE Come ! Brighella ?~ARLECCHINO
 96  2,   12|            altra volta metà per un.~PANTALONE Donca Brighella sassìna
 97  2,   12|           come che fan tanti alter.~PANTALONE Orsù, vegni con mì. (Voggio
 98  2,   12|           con mì.~ARLECCHINO Dove ?~PANTALONE No ve dubitè. Vegni con
 99  2,   12|             carità de un pover omo.~PANTALONE Meriteressi de andar in
100  2,   12|            dirò tutt quel che voll.~PANTALONE Andemo.~ARLECCHINO Son qua. (
101  2,   12|             fortuna) (s'incammina).~PANTALONE Femo sta pase, e po con
102  2,   13|             cosa ha detto il signor Pantalone?~ISABELLA Come c'entra quel
103  2,   13|            qui!~DOTTORE È il signor Pantalone che dice ch'ella è innocente.
104  2,   14|      signora; so che vi è il signor Pantalone.~ISABELLA Bene, bene, sentiremo
105  2,   17| Diciassettesima. Il Conte Anselmo e Pantalone~ ~Camera del Conte Anselmo~ ~
106  2,   17|           Ma quanto ci dovrò stare?~PANTALONE Aspettemo che le vegna.
107  2,   17|           risposta della galleria).~PANTALONE Vien zente. Chi èla questa,
108  2,   17|       troppo?~ANSELMO È mia moglie.~PANTALONE E con éla chi gh'è?~ANSELMO
109  2,   17|          detto? Il suo consigliere.~PANTALONE L'è el dottor Balanzoni!~
110  2,   17|         Cose vecchie, cose vecchie.~PANTALONE Ma cossa gh'intrelo ? Averia
111  2,   17|   lasciatelo venire; che v'importa?~PANTALONE (Che bel carattere che xé
112  2,   18|         riverenza al signor Conte. ~PANTALONE Siora Contessa, ghe son
113  2,   18|             ISABELLA La riverisco. ~PANTALONE (La ghe diga qualcossa.
114  2,   18|           Mi sono portato bene?) (a Pantalone). ~PANTALONE Benissimo.~
115  2,   18|      portato bene?) (a Pantalone). ~PANTALONE Benissimo.~ANSELMO (Ho fatto
116  2,   19|           Bosco, Giacinto e detti~ ~PANTALONE (Cossa gh'intra quel sior
117  2,   19|            padre! (ridendo forte). ~PANTALONE Siora sì, ghe l'ho dà mì,
118  2,   19|         Questo cammeo è bellissimo.~PANTALONE (Orsù, vórla che scomenzémo
119  2,   19|            e non bada a chi parla).~PANTALONE (El tempo passa) (come sopra).~
120  2,   19|             gusto in questo cammeo.~PANTALONE Signore, se le me permette,
121  2,   19|         DORALICE Per mia disgrazia.~PANTALONE Tasé là, siora, e fin che
122  2,   19|           la nuora non ha giudizio.~PANTALONE Cara ella, per carità, la
123  2,   19|         ISABELLA Io non apro bocca.~PANTALONE E vu tasé (a Doralice).~
124  2,   19|      Doralice).~DORALICE Non parlo.~PANTALONE Credo che per ordinario
125  2,   19|           DORALICE Vere, verissime.~PANTALONE Oh poveretto mì! me làssele
126  2,   19|             toccherà ancora a me...~PANTALONE Mo se non ho gnancora principià.
127  2,   19|        aggiustate? È fatta la pace?~PANTALONE Dov'elo stà fina adesso?
128  2,   19|          sentirebbero le cannonate.~PANTALONE Cossa avemio da far?~ANSELMO
129  2,   19|            ad osservare il cammeo).~PANTALONE Me proverò un'altra volta.
130  2,   19|     DORALICE I miei sono molto più.~PANTALONE Tasé là, siora; lassé che
131  2,   19|             fatto una bella scena!)~PANTALONE La favorissa de dirghene
132  2,   19|         Quella parola le fa paura).~PANTALONE Cossa dísela, sior Conte?
133  2,   19|           cammeo si potrebbe avere?~PANTALONE El xé de mia fia, la ghe
134  2,   20|            di lor signori (s'alza).~PANTALONE Tornela presto?~ANSELMO
135  2,   20|              parte con Brighella). ~PANTALONE Bella da galantuomo!~DORALICE
136  2,   20|      Possiamo andarcene ancora noi.~PANTALONE Senza el sior Conte ghe
137  2,   20|             di lor signori (parte).~PANTALONE Voleu che ve la diga? Sé
138  3,    2|      Seconda. Il Conte Anselmo, poi Pantalone~ ~ANSELMO Io ho qui da divertirmi
139  3,    2|       nessuno, non voglio nessuno. ~PANTALONE Sior Conte, se pól vegnir? (
140  3,    2|        ANSELMO Non voglio nessuno. ~PANTALONE La senta, ghe xé sior Pancrazio,
141  3,    3|                        Scena Terza. Pantalone, Pancrazio e detto~ ~PANTALONE
142  3,    3|      Pantalone, Pancrazio e detto~ ~PANTALONE Caro sior Conte, la sa che
143  3,    3|           vedere le sue belle cose.~PANTALONE L'ho menà mì, sior Conte,
144  3,    3|         casse).~ANSELMO Caro signor Pantalone, compatite se vi ho piantato,
145  3,    3|            veder queste belle cose.~PANTALONE Sior Conte, possibile che
146  3,    3|             terminato il congresso?~PANTALONE Ghe dirò; dopo che la xé
147  3,    3|          cose rare, non più vedute?~PANTALONE (Vardé come che el m'ascolta).~
148  3,    3|             non vale tremila soldi?~PANTALONE (Bella da galantomo!).~ANSELMO
149  3,    3|          mare quando è in burrasca.~PANTALONE Trovate sui monti del poco
150  3,    3|            per ingannare chi crede.~PANTALONE Ghe sarà anca petrificà
151  3,    3|            che siete stato tradito.~PANTALONE E chi l'ha tradio xé quel
152  3,    3|        ANSELMO Brighella è onorato.~PANTALONE Brighella xé un furbazzo,
153  3,    3|             Come lo potete provare?~PANTALONE Se recòrdela dell'armeno
154  3,    3|            è stata un'ottima spesa.~PANTALONE Co só bona grazia, l'aspetta
155  3,    3|         eccitato a farlo dal signor Pantalone. Vossignoria è attorniato
156  3,    4|                       Scena Quarta. Pantalone, Arlecchino e detto~ ~PANTALONE (
157  3,    4|     Pantalone, Arlecchino e detto~ ~PANTALONE (conducendo per mano Arlecchino)
158  3,    4|            Bergamo. ~ANSELMO Come! ~PANTALONE Chi v'ha introdotto in sta
159  3,    4|        Brighella (sempre timoroso).~PANTALONE A cossa far? ~ARLECCHINO
160  3,    4|        strazze al sior antiquario. ~PANTALONE Séntela, patron? (ad Anselmo).~
161  3,    4|          infame, anderai prigione. ~PANTALONE El ladro, el baron xé Brighella
162  3,    4|         treccie di Lucrezia romana?~PANTALONE Eh, no vedela che le xé
163  3,    4|       ANSELMO Ah scellerato! Signor Pantalone, mandiamo a chiamare gli
164  3,    4|       Facciamolo cacciar prigione. ~PANTALONE Mi no vóggio altri impegni;
165  3,    5|          Quinta. Il Conte Anselmo e Pantalone~ ~PANTALONE Cossa disela,
166  3,    5|         Conte Anselmo e Pantalone~ ~PANTALONE Cossa disela, sior Conte?
167  3,    5|          briccone, è un traditore. ~PANTALONE Cossa vórla far de sti mobili ?~
168  3,    5|             accrescere la galleria.~PANTALONE Ah! donca la vol seguitar
169  3,    5|          senza questo divertimento?~PANTALONE Vorria che l'abbadasse alla
170  3,    5|       ANSELMO Bene, aggiustiamole. ~PANTALONE Se ghe vórla metter de cuor? ~
171  3,    5|      metterò con tutto lo spirito. ~PANTALONE Se la farà cussì, no mancherò
172  3,    5|           casa mia. ~ANSELMO Signor Pantalone, preme anche a me la mia
173  3,    5|       affare con tutto lo spirito. ~PANTALONE La me consola; me vien tanto
174  3,    5|            me, fatemi una finezza. ~PANTALONE Comandela qualcossa? Son
175  3,    5|           Brighella, ve li renderò.~PANTALONE La toga, e la se serva. ~
176  3,    5|             ANSELMO Ve li renderò. ~PANTALONE Me maravéggio. Vago da mia
177  3,    5|            voi, e opererò ancor io.~PANTALONE Vorrave aver da giustar
178  3,    6|            anch'egli, come sono io.~PANTALONE (esce dalla porta di mezzo)
179  3,    6|     Doralice).~DOTTORE Dove, signor Pantalone?~PANTALONE Da mia fia.~DOTTORE
180  3,    6|             Dove, signor Pantalone?~PANTALONE Da mia fia.~DOTTORE Ora
181  3,    6| aggiustamento fra lei e la suocera.~PANTALONE E chi lo tratta stó aggiustamento?~
182  3,    6|             il cavaliere del Bosco.~PANTALONE Come gh'intrelo sto sior
183  3,    6|            L'aggiustamento è fatto.~PANTALONE Sì? come, cara éla?~(esce
184  3,    6|            Isabella glieli accorda.~PANTALONE Xéla matta mia fia? Adesso
185  3,    6|            vogliono tutti mangiare.~PANTALONE (dall'appartamento di Doralice)
186  3,    6|         COLOMBINA Io non so niente.~PANTALONE Aspetta, aspetta (va da
187  3,    6|            ella d'essere l'offesa. ~PANTALONE (dall'appartamento d'Isabella)
188  3,    6|           ad umiliarsi alla nuora? ~PANTALONE (dall'appartamento di Doralice)
189  3,    6|            moglie (va da Isabella).~PANTALONE Vardé cossa che ghe vól
190  3,    6|      ridotta a fare un bel passo (a Pantalone).~GIACINTO Lodo la vostra
191  3,    6|          Lodo la vostra prudenza (a Pantalone). ~DOTTORE (dall'appartamento
192  3,    6|     appartamento d'Isabella) Signor Pantalone, dite pure a vostra figlia
193  3,    6|             s'incomodi altrimenti. ~PANTALONE Perché ? ~DOTTORE Perché
194  3,    6|         Doralice (va da Doralice).  PANTALONE Vardé che catarri, vardé
195  3,    6|            e vedrò di persuaderla. ~PANTALONE Sì, caro fio, fé sto ben. ~
196  3,    6|            di no (va da Isabella). ~PANTALONE E a vu mo la ve par una
197  3,    6|     pretensione non è stravagante. ~PANTALONE Mia fia no la gh'ha tante
198  3,    6|             alla signora Contessa. ~PANTALONE Vegní qua, fermeve. ~DOTTORE
199  3,    6|             lei, o via io (parte). ~PANTALONE Oh poveretto mì! Coss'è
200  3,    6|           sentito vostra figlia? (a Pantalone). ~PANTALONE Oh che donne!
201  3,    6|             figlia? (a Pantalone). ~PANTALONE Oh che donne! Oh che donne!~
202  3,    6|            per la porta di mezzo). ~PANTALONE Oh che matti! Oh che casa
203  3,    6|             suocero, son disperato.~PANTALONE Coss'è stà?~GIACINTO Avete
204  3,    6|             per la porta di mezzo).~PANTALONE Se ghe xé el diavolo, che
205  3,    6|        calmare la signora Isabella.~PANTALONE E mì credo che vualtri sié
206  3,    6|         concetto mì tiene il signor Pantalone (va da Isabella).~PANTALONE
207  3,    6|         Pantalone (va da Isabella).~PANTALONE Oh che bestie! Ma stimo
208  3,    8|                       Scena Ottava. Pantalone e detti~ ~PANTALONE Con
209  3,    8|         Ottava. Pantalone e detti~ ~PANTALONE Con so bona grazia.~ANSELMO (
210  3,    8|        Eccolo qui il mio tormento).~PANTALONE Sior Conte, sior zènero,
211  3,    8|       ANSELMO Io lascio fare a voi.~PANTALONE Ella vól tender alle só
212  3,    8|             non le voglio lasciare.~PANTALONE E vu, sior zènero, cossa
213  3,    8|            miserabili più di prima.~PANTALONE Sior Conte, séntela cossa
214  3,    8|             non so come rimediarvi.~PANTALONE Se vórla redur a non aver
215  3,    8|          ANSELMO Ci sono l'entrate.~PANTALONE Co le se magna in erba,
216  3,    8|          che non si può far peggio.~PANTALONE No la pensa a remediarghe?~
217  3,    8|             Io non ci vedo rimedio.~PANTALONE Ghe lo vederàve ben mì,
218  3,    8|           casa.~ANSELMO Caro signor Pantalone, io vi dò tutta l'autorità
219  3,    8|       figlia, per il vostro sangue.~PANTALONE Me despiase che anca éla
220  3,    8|            è diventata un serpente.~PANTALONE Credéme, paroni, che ste
221  3,    8|       GIACINTO Ne dubito ancora io.~PANTALONE Qua ghe vól resoluzion.
222  3,    8|    amplissima facoltà di far tutto.~PANTALONE Dó righe de scrittura, che
223  3,    8|             ed io la sottoscriverò.~PANTALONE La carta non gh'ho aspettà
224  3,    8|             sottoscrivo senz'altro.~PANTALONE Sior no. Vói che la la senta,
225  3,    8|            le mie medaglie (parte).~PANTALONE Poverazzo! Anche questa
226  3,    8|             anderanno bene (parte).~PANTALONE Questa xé la verità. El
227  3,   10|                       Scena Decima. Pantalone, il Conte Anselmo e detti~ ~
228  3,   10|         novità la sentirete or ora.~PANTALONE La compatissa se vegno a
229  3,   10|            figlia ha poco giudizio.~PANTALONE Adess'adesso la sarà qua
230  3,   10|             altro luogo che questo?~PANTALONE Avemo fatto per no incomodarla
231  3,   10|            La riceverò come merita.~PANTALONE La la riceva come che la
232  3,   ul|          non tocca a voi. Il signor Pantalone ha assunto l'impegno di
233  3,   ul|          principale.~DOTTORE Brava!~PANTALONE Orsù, un poco de silenzio.
234  3,   ul|          divertirmi colle medaglie.~PANTALONE Primo: che Pantalon dei
235  3,   ul|     DORALICE (La signora economa!).~PANTALONE Secondo: che Pantalon abbia
236  3,   ul|             non ho niente di buono.~PANTALONE Terzo: che sia in arbitrio
237  3,   ul|           un demonio, è un demonio.~PANTALONE Quart:, che né l'una né
238  3,   ul|         resterà nemmeno il dottore.~PANTALONE Cossa disela, sior Dottor,
239  3,   ul|          nostra è amicizia vecchia.~PANTALONE Giusto per questo la s'averìa
240  3,   ul|             da partire da casa mia.~PANTALONE Co nol savé, ve lo dirò
241  3,   ul|            ho sempre avute (parte).~PANTALONE Andemo avanti coi capitoli.
242  3,   ul|         sotto, che farò meno scale.~PANTALONE Sentiu? Le se scomenza a
243  3,   ul|          DORALICE Sì, mandarla via.~PANTALONE Anca qua le xé d'accordo.
244  3,   ul|         DORALICE Non sarà mai vero.~PANTALONE Via, quella che sarà la
245  3,   ul|             il tempo di vita mia!).~PANTALONE Gnanca per un anello de
246  3,   ul|             antico, lo prenderò io.~PANTALONE Orsú, vedo che xé impossibile