Atto, Scena

 1  1,    2|        do parole me sbrigo. Son servitor del me padron (a Pantalone).
 2  1,    5|        locanda.~BRIGHELLA El so servitor dov'elo? ~BEATRICE Ha detto
 3  1,    6|       nol se recorda del povero servitor. Quand ch'i dis, bisogna
 4  1,    6| Truffaldin! Più tost che far el servitor, corpo del diavol, me voi
 5  1,    8|   mestiere fate?~TRUFFALDINO El servitor.~FLORINDO Siete veneziano?~
 6  1,    9|   ordine che mi si scriva ad un servitor mio fedele che amministra
 7  1,   13|       tutte a V. S. Ho trovà un servitor che me cognosse, che semo
 8  1,   13| incombenza? ~TRUFFALDINO L'è un servitor... che gh'ha nome Pasqual. ~
 9  1,   19|        ho dada za un poco al so servitor. La m'ha dito che el xè
10  2,   14|  PANTALONE El xè curioso sto so servitor. Andemo (entra in camera).~
11  2,   20|        Adesso posso dir che son servitor de do padroni. Ho tirà el
12  3,    2|         signor; perché un alter servitor, so patrioto, l'ha avù la
13  3,    3|           TRUFFALDINO No so più servitor de do padroni, ma de un
14  3,    7|     logo, che qua no i stà ben. Servitor de lor signori (parte).~ ~
15  3,    8|   lettera, scrittavi dal vostro servitor di Turino, mi assicurò di
16  3,    9|      stà causa l'è stà Pasqual, servitor de quella signora ch'è là (
17  3,    9|      quell'omo sincero, da quel servitor fedel che ve ne son). ~BEATRICE (
18  3,   12|       l'è un poltron. Mi son un servitor che valo per do.~FLORINDO
19  3,   12|      intra; ma essendo mi el so servitor, che la disess una parola
20  3,   ul|  Truffaldino e detti~ ~FLORINDO Servitor umilissimo di lor signori. (
21  3,   ul|         omo da qualcossa sto so servitor? (a Florindo). ~FLORINDO
22  3,   ul|    domandà Smeraldina per el so servitor? ~FLORINDO Sì, non l'hai
23  3,   ul|   TRUFFALDINO Perché mi, mi son servitor de sior Florindo e de siora