Atto, Scena

 1  1,    1|           xè. ~SMERALDINA (torna) Signore, è un servitore di un forestiere
 2  1,    2| SMERALDINA Sono la sua cameriera, signore. ~TRUFFALDINO Me ne congratulo.~
 3  1,    3|           natura.~BEATRICE E quel signore è qualche vostro parente? (
 4  1,    3|          un mio nevodo.~SILVIO No signore, non sono suo nipote altrimenti,
 5  1,    3|         la mia mano.~SILVIO Orsù, signore, tardi siete arrivato. La
 6  1,    4|          attendendola. ~SERVITORE Signore, è domandato (a Pantalone).~
 7  1,   11|          chiarirmi della verità). Signore, siete voi che mi avete
 8  1,   11|      SILVIO Siete voi forestiere, signore?~FLORINDO Turinese, a'vostri
 9  1,   11|        mia disperazione.~FLORINDO Signore, voi mi fate rimaner di
10  1,   11|           Avrà cambiato pensiere. Signore, scusate se vi ho importunato
11  1,   18|          piasa?~CLARICE Come mai, signore?~PANTALONE Desmenteghève
12  1,   20|   felicità.~CLARICE Mi par assai, signore, che parlandovi io in una
13  1,   21|         Non abbiate tanta fretta, signore.~PANTALONE Come! Se se tocca
14  2,    3|     Silvio). ~SILVIO Schiavo suo, signore (bruscamente). ~PANTALONE
15  2,   17|      domanda?~SMERALDINA Sono io, signore. Mi dispiace avervi incomodato.~
16  2,   17|       cognosser.~SMERALDINA Dirò, signore; se lo vedessi e mi desse
17  2,   18|  Smeraldina). ~SMERALDINA Niente, signore, venivo in traccia di voi (
18  2,   18|      SMERALDINA Io non so niente, signore.~BEATRICE Chi l'ha aperto
19  3,   15|             a Beatrice).~BEATRICE Signore, voi non c'entrate nei fatti
20  3,   15|         facciano.~SMERALDINA Ehi, signore, vi sarebbe il mio (a Silvio).~
21  3,   16|        Clarice). ~CLARICE Niente, signore. Mi diceva una cosa. ~SILVIO (
22  3,   ul|          voi (a Clarice). ~SILVIO Signore, mi riconoscete voi? (a