grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                                grigio = Testo di commento

 1  0, per|         Guglielmo~Costanza~Rosina~Tognino~Bernardino, zio di Leonardo~
 2  1,   4|            Di che?~FERDINANDO: Di Tognino.~VITTORIA: Del figliuolo
 3  1,   4|     intendono di condur seco loro Tognino e mover lite a suo padre
 4  2,   9|         bel matrimonio. Quel caro Tognino me lo voglio proprio godere. (
 5  3,   5| matrimonio.~ROSINA: Tutto sta che Tognino non lo vada egli dicendo
 6  3,   5|            Basta avvisarlo. Dov'è Tognino che non si vede?~ROSINA:
 7  3,   5|          alto di lui.~ROSINA: Eh, Tognino non è tanto piccolo di statura.~
 8  3,   6|                      Scena Sesta. Tognino con un abito assai lungo,
 9  3,   6|        antica; poi un Servitore~ ~TOGNINO: Oh! eccomi. Ah! sto bene?~
10  3,   6|        Parete in veste da camera.~TOGNINO: Volete ch'io vada per città
11  3,   6|         il vostro abito consueto?~TOGNINO: Signora no.~COSTANZA: E
12  3,   6|          che cosa ne avete fatto?~TOGNINO: L'ho dato al servitore
13  3,   6|        avete fatto un bel cambio!~TOGNINO: È bello, è gallonato. È
14  3,   6|     faceste accomodare alla vita.~TOGNINO: Me lo farete accomodare,
15  3,   6|           e non vi fate scorgere.~TOGNINO: Oh! io non parlo.~ROSINA:
16  3,   6|    mettere il cervello a partito.~TOGNINO: Cosa vuol dire mettere
17  3,   6|           professione del medico.~TOGNINO: Oh! per istudiare, studierò
18  3,   6|    COSTANZA: Eh povero scimunito!~TOGNINO: Che cos'è questo scimunito?~
19  3,   6|         Se non avrete cervello...~TOGNINO: Io non voglio essere strapazzato...~
20  3,   6|          Signora... (A Costanza.)~TOGNINO: Son maritato, e non voglio
21  3,   6|   SERVITORE: È maritato il signor Tognino?~COSTANZA: Egli non sa quello
22  3,   6|          in quella caricatura. (A Tognino.)~TOGNINO: Certo, mi mandate
23  3,   6|          caricatura. (A Tognino.)~TOGNINO: Certo, mi mandate via perché
24  3,   6|         di casa come un birbante.~TOGNINO: Son maritato.~COSTANZA:
25  3,   6|           il caffè lo porterò io.~TOGNINO: Son maritato, e son maritato. (
26  3,   7|           egli vero che il signor Tognino è venuto a Livorno con loro?~
27  3,   7|           Vuol portare il caffè a Tognino; lo dà al Servitore, e ritorna
28  3,   8|         parlare quello stolido di Tognino).~GUGLIELMO: La signora
29  3,   9|           Scena Nona. Ferdinando, Tognino e detti; poi il Servitore~ ~
30  3,   9|          mia, amabilissimo il mio Tognino.~VITTORIA: (Oh bello!).~
31  3,   9|         quel signor Ferdinando!).~TOGNINO: Padroni. Servitor suo.~
32  3,   9|   COSTANZA: Andate via di qua. (A Tognino.)~FERDINANDO: Lasciatelo
33  3,   9| FERDINANDO: Non è vero niente? (A Tognino.)~TOGNINO: Non è vero niente. (
34  3,   9|         vero niente? (A Tognino.)~TOGNINO: Non è vero niente. (A Ferdinando,
35  3,   9|          avrete, e la sposerò io.~TOGNINO: Cu cu! (Fa il verso del
36  3,   9|          vuol dire questo cu, cu?~TOGNINO: Corpo di bacco! Vuol dire
37  3,  10|       signori. (Tutti si alzano.)~TOGNINO: Oh! padrone, signor Filippo.~
38  3,  10|      FILIPPO: Oh la bella figura!~TOGNINO: Vuol giocare a bazzica?~
39  3,  10|        modo, o crepare). (Parte.)~TOGNINO: (Voglio andare in cucina
40  3,  ul|                     Scena Ultima. Tognino e detti~ ~TOGNINO: Nozze,
41  3,  ul|         Ultima. Tognino e detti~ ~TOGNINO: Nozze, nozze, evviva: si
42  3,  ul|          più compassione di lei).~TOGNINO: Nozze, nozze, dell'altre
43  3,  ul|       faranno le vostre nozze? (A Tognino.)~TOGNINO: Sono fatte, le
44  3,  ul|        vostre nozze? (A Tognino.)~TOGNINO: Sono fatte, le abbiamo
45  3,  ul|    imprudente, senza giudizio. (A Tognino.)~ROSINA: Sì, sì, non si