grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                                  grigio = Testo di commento

 1  0,  per|             secondo amoroso, detto FLORINDO ~LELIO, poeta ~ELEONORA,
 2  2,    4|        scene. Tocca a Rosaura, e a Florindo.~PLACIDA Eccomi, io son
 3  2,    5|            Scena Quinta. Rosaura e Florindo~ ~ROSAURA Caro Florindo,
 4  2,    5|            Florindo~ ~ROSAURA Caro Florindo, mi fate torto se dubitate
 5  2,    5|          disporre della mia mano. ~FLORINDO Non mi fa temer vostro padre,
 6  2,    5|       figliuolo, e non del padre. ~FLORINDO Eppure egli si lusingava
 7  2,    5|     minacciata la vostra perdita. ~FLORINDO Addio, mia cara, conservatemi
 8  2,    5|           E mi lasciate sì tosto? ~FLORINDO Se il vostro genitore vi
 9  2,    6|           de casa; se pol vegnìr? ~FLORINDO Oimè. mio padre. ~ROSAURA
10  2,    6|    Nascondetevi in quella camera. ~FLORINDO Verrà a parlarvi d'amore. ~
11  2,    6|   seconderò per non dar sospetto. ~FLORINDO Secondatelo fino a certo
12  2,    6|          Presto, presto, partite. ~FLORINDO Oh amor fatale, che mi obbliga
13  2,    6|     compatirli co i xè innamorai. ~FLORINDO Dunque avrete compassione
14  2,    6|        PANTALONE Come? Qua ti xè? ~FLORINDO Sì; signore, son qui per
15  2,    6|           più respetto a to pare.  FLORINDO Ma, signore... ~PANTALONE
16  2,    6|          fora subito de sta casa.  FLORINDO Permetetemi... ~PANTALONE
17  2,    6|       della scala con le mie man. ~FLORINDO (Maledettissima gelosia,
18  2,    6|              verso il Suggeritore) Florindo, scoperto dal padre, non
19  2,    6|        vivere senza il tuo diletto Florindo? E soffrirai questa dolorosa...
20  3,    5|       COLOMBINA È il povero signor Florindo.~ROSAURA Il mio bene, il
21  3,    5|        quale? ~ROSAURA Il padre di Florindo non si contenterà.~DOTTORE
22  3,    6|                       Scena Sesta. Florindo, e detti~ ~COLOMBINA Ecco,
23  3,    7|      figlia fosse sposa del signor Florindo? ~PANTALONE No xè vero gnente.~
24  3,    9|         che avessero finito quando Florindo, e Rosaura si sono sposati,
25  3,   10| demostrarghe l'amor che ghe porto. Florindo sposerà vostra fia, ma perché
26  3,   10|         continuamente all'inferno. Florindo, fio mio, el Cielo te benediga.
27  3,   11|          cava i foglietti e legge) Florindo sposa Rosaura. Arlecchino