grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                                  grigio = Testo di commento

 1  0,  per|             TAMAS;~IRCANA;~FATIMA;~OSMANO;~ALÌ;~IBRAIMA;~ZAMA;~LISCA;~
 2  0,  per|     SOLDATO, che parla;~Soldati di Osmano, che non parlano;~Schiave
 3  1,    2|        altro impegno,~È del feroce Osmano il superar lo sdegno~Questo
 4  1,    2|        addio. Qui resta fin che da Osmano io rieda;~Fa che più lieta
 5  1,    5|      Perché? ~BULGANZAR: Chi sa se Osmano, l'altrier da noi partito,~
 6  1,    5|          vivo promettere non vuo'.~Osmano è una bestiaccia; se scaldasi
 7  1,    9|             ti salva, amico.~Torna Osmano furente, di me, di voi nemico.~
 8  1,    9|          prima, qui non si attenda Osmano.~Tornisi in Ispaan nelle
 9  2,    1|           ridotto?~Per tua cagione Osmano vien da furor condotto.~
10  2,    9|           d'amor non si parla. Noi Osmano circonda.~Vien cogli armati
11  2,    9|       renda l'onor della tua mano.~Osmano entrar vedrassi amico in
12  2,    9|        temere ch'io ti abbandoni a Osmano.~Morrò pria di lasciarti.~
13  2,    9|       onore offeso per mia cagione Osmano.~Tutti nemici miei, tutto
14  2,    9|           se ci esponiamo primi di Osmano al ciglio?~Allor la sua
15  2,    9|           o vieni meco ad assalire Osmano,~O attenderlo vilmente meco
16  2,    9|        esporrommi al campo, sola d'Osmano al piede;~Cadrò vittima
17  3,    1|                       Scena Prima. Osmano~ ~Piazza con veduta della
18  3,    1|       prospetto, con porta chiusa.~OSMANO alla testa di vari armati,
19  3,    1|           qua e là per la scena.~ ~OSMANO: Sian le vie guardate, né
20  3,    1|        guardie a favellarti invia.~OSMANO: Venga, l’ascolterò. Non
21  3,    2|           Bey e detti~ ~SCACH BEY: Osmano, il gran Visir, che fida
22  3,    2|         qual prigionier, la spada.~OSMANO: Bey, mente chi ardisce
23  3,    2|     ribelle del Re, se fai dimora.~OSMANO: Pria che ribel chiamarmi,
24  3,    2|          SCACH BEY: Non minacciar.~OSMANO: Non temo.~SCACH BEY: Ti
25  3,    2|             SCACH BEY: Ti pentirai~OSMANO: T'inganni.~SCACH BEY: Ha
26  3,    2|         Per una figlia il valoroso Osmano~Sarà col suo signore ingrato
27  3,    3|                       Scena Terza. Osmano e Soldati~ ~OSMANO: Pensa
28  3,    3|          Terza. Osmano e Soldati~ ~OSMANO: Pensa all'onore? e bene,
29  3,    3|         sollecito pel sangue di un Osmano;~Né lagnisi di me, se in
30  3,    3|          Signor, s'apron le porte.~OSMANO: Dall'insultar cessate;~
31  3,    4|          soldati)~Cessa gl'insulti Osmano; volgasi ad esso il piede.~
32  3,    4|            tal sarò teco in morte.~OSMANO: Olà; pria d'avanzarvi,
33  3,    4|           stringere al seno mio...~OSMANO: Fatima di chi è sposa?
34  3,    4|           TAMAS: So che ti offesi, Osmano, so che in tuo cuor reo
35  3,    4|          Ch'umil perdon ti chieda?~OSMANO: Fatima di chi è sposa?~
36  3,    4|           campo con tal disprezzo, Osmano,~Qual fossi al mondo nato
37  3,    4|          noto è al regal soglio...~OSMANO: Fatima di chi è sposa?
38  3,    5|          con due soldati e detti~ ~OSMANO: Non si risponde a tuono
39  3,    5|            Della tua figlia è Alì.~OSMANO: Tanto saper mi basta, superbe
40  3,    5|             e gl'inimici a fronte.~OSMANO: Non paventate, amici, fin
41  3,    5|            amici, fin che vi regge Osmano.~IRCANA: Ceda quest'uom
42  3,    5|           Ceda quest'uom sì forte.~OSMANO: No, tu lo speri invano.(
43  3,    5|     soldati di Tamas con quelli di Osmano, quali assaliti alle spalle
44  3,    5|       Tamas, Alì, ed Ircana contro Osmano, ed i seguaci,e combattendo
45  3,    7|                     Scena Settima. Osmano e detto; poi Fatima~ ~OSMANO:
46  3,    7|       Osmano e detto; poi Fatima~ ~OSMANO: Perfido, arresta il passo.~
47  3,    7|      guerrieri,~Ma il cor del duce Osmano avvilir non si speri.~Sottratto
48  3,    7|          MACHMUT: Non mi spaventi, Osmano: tanto ho valor che basta~
49  3,    7|      ardito alla ragion contrasta.~OSMANO: Vieni, se hai cor.~MACHMUT:
50  3,    7|           Son teco. (combattono ed Osmano disarma Machmut) ~Oh sorte
51  3,    7|              Oh sorte mia funesta!~OSMANO: Perfido, morirai. (in atto
52  3,    7|            frapponendosi al colpo)~OSMANO: Sempre, figlia insensata,
53  3,    7|          quel che ferire or tenti?~OSMANO: Cagion del mio rossore,
54  3,    7|              Oh virtù senza pari!)~OSMANO: Vanti i suoi pregi invano,~
55  3,    7|            offeso, in faccia di un Osmano.~Tamas fec'io tuo sposo;
56  3,    7|            sia il genitor placato.~OSMANO: Sia il tuo piacer verace,
57  3,    7|       donna offeso,~Non li perdona Osmano, di giusto zelo acceso.~
58  3,    7|            Quale di voi più merta?~OSMANO: Il ferro mio risponda. (
59  3,    7|         non fia mai. (si frappone)~OSMANO: Ritira, figlia, dal ferro
60  3,    8|           Oh stelle! oh padre mio!~OSMANO: Perfidissimo fato!~Empia,
61  3,    8|          amor procura~Del valoroso Osmano figlia mi feo natura;~E
62  3,    8|         figlia accanto.(a Machmut)~OSMANO: Pria di più viver teco,
63  3,    8|            FATIMA: No, genitore...~OSMANO: Indegna!(parte seguito
64  4,    9|        abbandonata.~Ella per te ad Osmano chiese il perdon col pianto;~
65  4,    9|        consiglio.~Freme in carcere Osmano; lui dalle regie porte~Trasporterà
66  4,    9|           piazza a morte.~Muore in Osmano il padre di questa a cui
67  4,    9|        vender le grazie è avvezzo.~Osmano a noi dovendo la libertà
68  4,    9|         Bey si vede.~Per la vita d'Osmano sentiam quel ch'ei ne chiede.~
69  4,   11|      imprese aggiunti del valoroso Osmano,~E vita e libertade gli
70  4,   11| altrettante.~Mercé borse sessanta, Osmano avrà il perdono;~E chi il
71  5,    4|          col firman:~La grazia per Osmano reca il ministro eletto.~
72  5,    6|           invitto~Ecco in favor di Osmano, ecco il firman soscritto.~
73  5,    6|           man reale diè la vita ad Osmano,~L'oro ha il poter di muovere
74  5,    7|         pensier ti spoglia.~Sono d'Osmano ancora dubbi dell'alma i
75  5,    9|        Nona. Un Servo e detti, poi Osmano~ ~SERVO: Signor, da' lacci
76  5,    9|       lacci sciolto, brama vederti Osmano. (a Machmut)~MACHMUT: Venga,
77  5,    9|            che più ben non spero).~OSMANO: Oh Machmut, oh amico, tenero
78  5,    9|       possa Fatima dir mia figlia.~OSMANO: Sì, figlia tua sia sempre
79  5,    9|          amorosa cura,~Ma Fatima d'Osmano figliuola è per natura.~
80  5,    9|      Perdona, Alì cortese, perdoni Osmano anch'esso.~N on mi vedrete