Atto, Scena

 1  0,  aut| dipendenti, o soggetti. Evvi una Vecchia, che forma il ridicolo;
 2  2,    8|          rispondo a voi, perfida vecchia indegna,~Che all’anime ben
 3  3,    1|       IBRAIMA E Curcuma?~ZAMA La vecchia ha tal costume indegno,~
 4  3,    9|         io...~MACHMUT Vanne: sei vecchia, e pazza.~CURCUMA Oh questo
 5  3,    9|         mio caro,~Dirmi che sono vecchia è un boccon troppo amaro.~
 6  4,    1|          Non è (tremando).~TAMAS Vecchia, m'inganni?~CURCUMA Sempre
 7  4,    1|           CURCUMA Sempre mi dite vecchia, e non ho ancor trent'anni.~
 8  4,    1|        legata fin ch'io ritorni: vecchia,~Se Ircana non ritrovo,
 9  4,    1|       fatta legar stretta, e poi vecchia mi ha detto.~Ma voi, cani
10  4,    4|  rispetto.~ALÌ Tempo già fu; sei vecchia.~CURCUMA (Che tu sia maledetto!~
11  4,    4|      maledetto!~Ma se m'ha detto vecchia, non vo' scandalizzarmi,~
12  4,    6|         Pietà, misericordia.~ALÌ Vecchia, che cosa è stato?~CURCUMA
13  4,    6|        che cosa è stato?~CURCUMA Vecchia, quel, che volete, il padrone
14  4,    6|    Femina più che morte, odia di vecchia il nome.~ ~
15  4,    7|        cotanto sdegno contro una vecchia insana?~TAMAS Ella con tradimento
16  5,   ul|          sarebbe il debitore,~La vecchia, al nuovo sole, formato