grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                                 grigio = Testo di commento

 1  0,  ded|                 All'Illustrissimo Signor Cavaliere Francesco De'
 2  0,  ded|           felicità, Illustrissimo Signor Cavaliere, direbbe il Poeta
 3  0,  ded|           felicità, Illustrissimo Signor Cavaliere, non alberga nel
 4  0,  ded|       questa parte, Veneratissimo Signor Cavaliere, chi può negare
 5  0,  ded|         averle. Voi, Benignissimo Signor Cavaliere, Voi più di tutti
 6  0,  ded|   rallegro con Voi, Illustrissimo Signor Cavaliere, e mi rallegro
 7  1,    2|      Digli che passi.~Brighella - Signor sì... Illustrissimo sì. (
 8  1,    3|          Buon giorno, il mio caro signor Pantalone.~Pantalone - Son
 9  1,    3|           Don Florindo - Io, caro signor Pantalone, sono in grado
10  1,    3|            Caro il mio amatissimo signor Pantalone, voi siete pieno
11  1,    4|           esce)~Don Florindo - Il signor Pantalone è tutto bontà,
12  1,    4|        dei soldi.~Donna Rosaura - Signor Pantalone, la riverisco. (
13  1,    4|           premure. Fate una cosa, signor Florindo, servite in un'
14  1,    4|     servite in un'altra camera il signor Pantalone, e lasciatemi
15  1,    4|       potremmo noi prevalerci del signor Pantalone, che ci esibisce
16  1,    4|          cui sono.~Don Florindo - Signor Pantalone, andiamo, se vi
17  1,    4|      Florindo - Andiamo, andiamo, signor Pantalone. (parte)~Pantalone - (
18  1,    5|           Rosaura - La nipote del signor Pantalone? Farei una gran
19  1,    5|            Donna Rosaura - Serva, signor conte. Chi è di là? (chiama).~
20  1,    5|          a Brighella)~Brighella - Signor sì.~Donna Rosaura - Dimmi,
21  1,    5|          a Brighella)~Brighella - Signor sì.~Donna Rosaura - Va'
22  1,    5|      parte)~Brighella - Ghe dirò, signor, in certi paesi, dove che
23  1,    5|         sarò per voi.~Brighella - Signor sì.~Donna Rosaura - Portateci
24  1,    5|           Donna Rosaura - Oh via, signor conte; vedo che vi prendete
25  1,    8|        son servo.~Donna Rosaura - Signor conte, posso bene annoverarmi
26  1,    8|         donna Rosaura, moglie del signor Florindo Aretusi di Castellamare.~
27  1,   11|       Onofrio)~Conte Lelio - È il signor conte Onofrio, consorte
28  1,   12|          carrozza a vettura? E il signor conte Onofrio mi usa questa
29  1,   12|          bestia. Me l'ha detto il signor Pantalone, me l'ha detto.
30  1,   14|          Ottavio - Mi pare che il signor don Florindo abbia tralasciato
31  1,   14|         mano)~Contessa Eleonora - Signor no, non mi degno. Non ho
32  1,   16|            Riceverò le grazie del signor conte Onofrio. A rivederci
33  2,    1|           Don Florindo - Sentite, signor Pantalone, è vero che amo
34  2,    1|         Florindo - Voi dite bene, signor Pantalone; ma se sapeste
35  2,    2|           Florindo - Veramente il signor Pantalone dice bene. Son
36  2,    4|             Che intenzione avete, signor consorte?~Don Florindo -
37  2,    4|           tanto che basta. E voi, signor conte Onofrio, in questo
38  2,   11|       venite?~Don Florindo - Caro signor conte, compatitemi, ho sempre
39  2,   11|      usare questa mala creanza al signor conte? Non volete venire
40  2,   11|       Rosaura)~Donna Rosaura - Il signor conte mi dispenserà.~Conte
41  2,   11|      compiacervi.~Donna Rosaura - Signor conte, favorite di mandarmi
42  2,   13|          per sua cagione. Ecco il signor Pantalone. Egli è amico
43  2,   14|      Conte Ottavio - Riverisco il signor Pantalone.~Pantalone - Servitor
44  2,   14|        veduto il vostro amico, il signor don Florindo?~Pantalone -
45  2,   14|          zoventù.~Conte Ottavio - Signor Pantalone, per dir il vero,
46  3,    5|        Florindo - Venite, venite, signor Pantalone.~Pantalone - L'
47  3,    5|         Don Florindo - Ma dunque, signor Pantalone, che specie di
48  3,    5|             Che buon vecchio è il signor Pantalone; mi ha veramente
49  3,    9|        Contessa Eleonora – Oh, il signor precettore!~Contessa Clarice -
50  3,    9| precettore!~Contessa Clarice - Il signor morale!~Conte Ottavio -
51  3,   10|            Contessa Eleonora - Oh signor protettore, che fa la sua
52  3,   10|       volevo maravigliare, che il signor conte non la difendesse. (
53  3,   10|       Contessa Clarice - Che caro signor correttore!~Conte Ottavio -
54  3,   11|    Contessa Beatrice - Ecco lì il signor protettore, l'ha messa lui. (
55  3,   11|     compiacere unicamente il caro signor conte Lelio.~Contessa Eleonora -
56  3,   11|     Contessa Eleonora - Sicché il signor conte Lelio è causa di tutto.~