Atto, Scena

 1  1,    3|  vegnua tanto fatta.~FORT. La diga, siora Marcolina, la vorla
 2  1,    3|     Mo a pian: avanti che ghe diga chi el xe, la me diga se
 3  1,    3|     ghe diga chi el xe, la me diga se la xe in stato de maridarla.~
 4  1,    3|        per cossa vorla che el diga de no voler?~FORT. La dota
 5  1,    3|      MARC. Ghe parlerò. La me diga el putto chi el xe.~FORT.
 6  1,    3|       abbia bon fin.~FORT. La diga, cara ela, cossa ghe darali
 7  1,    3|      darali de dota?~MARC. La diga ela: cossa pretenderavelo?~
 8  1,    3|      vôi domandar; vôi che la diga ela tutto quello che la
 9  1,    3|       bon reverirla.~MARC. La diga, la metterali all'ordine
10  1,    3| sivanzar sulla dota.~FORT. La diga, cara ela, co la s'ha maridà
11  1,    4|    elo, e farò che elo ghe lo diga a so pare. Vegnì qua mo,
12  1,    4|  diseu?~PELL. Cossa voleu che diga? Sarà cussì, come che disè.~
13  1,    4|     PELL. Cossa voleu che ghe diga?~MARC. Diseghe quel che
14  1,    7|       parlar con mi.~PELL. La diga, sior pare, poderávio almanco
15  1,    8|       chiamo subito.~FORT. La diga. Ho menà con mi una persona.
16  2,    2|        NICOL. Cossa vorlo che diga? Mi no saveria cossa dir.~
17  2,    2|        TOD. Presto.~NICOL. El diga. Chi me vorlo dar?~TOD.
18  2,    7|      Vago. (Chi sa che nol me diga qualcossa?) (a Marcolina)~
19  2,    8|     CEC. Siora sì, subito. La diga, siora patrona, ghe vorave
20  2,    8|     tutto; ma cara ela, no la diga gnente a nissun.~MARC. Mo
21  2,   10|      avè el foletto che ve lo diga, no podè saver.~MARC. Sior
22  2,   12|     man in ti cavei.~FORT. La diga: senza che buttemo via le
23  2,   13|   conta, la ghe conta, la ghe diga tutto a sior Meneghetto;
24  2,   13|        el me permetta che ghe diga una cossa che me afflize,
25  3,    2|     cosse da destrigar. La me diga in cossa che la posso servir.~
26  3,    2|      per questo.~TOD. Ben: la diga donca quel che la vol.~MENEG. (
27  3,    2|  permetterà donca, che mi ghe diga che el so.~TOD. La lo sa? (
28  3,    2|        Per obbedirla.~TOD. La diga mo, chi el xe.~MENEG. Sì,
29  3,    2|      No xe necessario che ghe diga de più.~TOD. Vôi che me
30  3,    2|     MENEG. Perméttela che ghe diga, che no solo mi so quel
31  3,    2|      soffra con bontà che ghe diga, che un omo della so sorte,
32  3,    2|   trattegnir.~MENEG. Ma la me diga almanco...~TOD. Gh'è nissun
33  3,    4|     ha ditto, che gnancora no diga gnente a nissun.~CEC. (Per
34  3,    4|  scomenzo a aver paura che el diga la verità. Se fusse mi,
35  3,    5|     la voggia dar).~NICOL. Le diga, lo sale anca ele che son
36  3,    5|        NICOL. Cossa vorla che diga? Mi farò tutto quel che