Atto, Scena

 1  1,    1|         credesse...~MARC. I batte; andè a véder chi è.~CEC. Credo
 2  1,    1|            la me cognossa...~MARC. Andè a véder chi è, ve digo.~
 3  1,    2|          che son, che la finiremo. Andè, andè, diseghe a quella
 4  1,    2|             che la finiremo. Andè, andè, diseghe a quella signora,
 5  1,    4|        Donca parleghe vu.~MARC. Mo andè là, che sè un gran omo de
 6  1,    4|           e della vostra fameggia. Andè subito da vostro pare; diseghe
 7  1,    4|         che andemo a disnar.~MARC. Andè subito, ve digo.~PELL. No
 8  1,    5|         atto di partire)~TOD. E po andè in cusina.~GREG. Adesso
 9  1,    6|           diese ducati manco?~TOD. Andè in mezzà, andè a fenir de
10  1,    6|         manco?~TOD. Andè in mezzà, andè a fenir de metter zo la
11  1,   11|      deventa matto.~MARC. (Presto, andè de là, vardè, tegnilo, che
12  1,   11|         Séntela, siora mare?~MARC. Andè, andè, fia, e raccomandeve
13  1,   11|            siora mare?~MARC. Andè, andè, fia, e raccomandeve de
14  2,    1|        GREG. Cossa comàndela?~TOD. Andè a chiamar Nicoletto.~GREG.
15  2,    3|            TOD. No posso, ve digo, andè via de qua.~CEC. Ben, ben,
16  2,    4|          averò da caro.~CEC. Vu no andè in casa de nissun; donne
17  2,    5|           detti~ ~GREG. Nicoletto, andè da basso in mezzà, che el
18  2,    5|           i me dise.~CEC. Sì, fio, andè. Pol esser che sappiè qualcossa
19  2,    7|       parla; e se no, parleghe vu. Andè co le bone, procurè de cavarghe
20  2,    8|            su la vesta e el zendà; andè da siora Fortunata, reverila
21  2,    8|      destrigheve, che me preme che andè a far sto servizio.~CEC.
22  2,    8|      despiase che me marida?~MARC. Andè, andè, dove che v'ho ditto.~
23  2,    8|         che me marida?~MARC. Andè, andè, dove che v'ho ditto.~CEC.
24  2,    8|           col cuor averto...~MARC. Andè, ve digo, andè subito, che
25  2,    8|               MARC. Andè, ve digo, andè subito, che me preme.~CEC. (
26  2,   10|           PELL. No: se sentirò che andè a segno, ve prometto de
27  2,   10|         PELL. Muggier, digo.~MARC. Andè via de qua.~PELL. Mo no
28  2,   11|          Pellegrin, se avè da far, andè, che sta signora ve dà licenza.~
29  2,   13| convenienza e per onestà.~FORT. Mo andè là, fio mio, che doveressi
30  3,    1|         sti primi dì...~TOD. Tasè. Andè a spionar a pian pian dalla
31  3,    6|         Sior sì.~MARC. Vien zente. Andè de là; per adesso no ve
32  3,    9|         Patrona. (con ammirazione) Andè a far quel che avè da far. (
33  3,   12|          voce)~MARC. Oe, Gregorio, andè presto a chiamar mio mario. (
34  3,   13|           e la mia mediazion.~TOD. Andè via de qua. Pare e fio,