Atto, Scena

 1  1,    4|       mio mario! Ho giusto da caro, che ghe lo dirò prima a
 2  1,    4|      rason; perché saveu, fio caro? Chi se fa piegora, el lovo
 3  1,    6|     fin domattina?~DESID. Mo, caro sior Todero...~TOD. Sior
 4  1,    6|        Lo mariderò mi.~DESID. Caro sior paron, certo, che se
 5  1,    6|  abbia siemile ducati.~DESID. Caro sior Todero...~TOD. Coss'
 6  1,    7|        quando vorrò mi.~PELL. Caro sior pare, no vorria che
 7  1,   11|   maggior fortuna.~ZANET. Oh! caro sior, mi son una povera
 8  2,    2| saverè chi la xe, gh'averè da caro.~NICOL. La cognóssio?~TOD.
 9  2,    4| saverò chi la xe, gh'averò da caro.~CEC. Vu no andè in casa
10  2,    5|   Vago, vago.~CEC. Oe, sentì: caro vu, no ghe disè gnente al
11  2,    6|  asciuga gli occhi)~MARC. Eh! caro mario, vostro pare savè
12  2,    6|    MARC. Eh! vostro pare, fio caro, el gh'ha intenzion de sepellirne
13  2,    8|     vol ben, e la gh'averà da caro che anca mi sia logada.~
14  2,    8|       col saverò, gh'averò da caro. Oh, digo, vu no conossè
15  2,   12|  farave.~MARC. Aveva giusto a caro de saver da ela, co l'è
16  2,   13|    merita tutto el ben.~MARC. Caro sior Meneghetto, za che
17  2,   13|     caso? (a Marcolina)~MARC. Caro sior Meneghetto, la prego
18  3,    1|    nol se pettena.~DESID. Mo, caro sior Todero...~TOD. Sior
19  3,    1|  diavolo che ve porta.~DESID. Caro sior patron...~TOD. Zitto.
20  3,    2|   vago in cerca de dota.~TOD. Caro sior, se vorla sentar?~MENEG.
21  3,    2|    che risposta me dala?~TOD. Caro sior... L'ho promessa..
22  3,    5|        Cossa dìsela?~FORT. Mo caro! Mo che bella zoggia! Mo
23  3,    5|    che me marideria.~FORT. Oh caro! e pretenderessi siora Zanetta?~
24  3,    5|        che el gh'averia più a caro d'aver Cecilia. (finge anch'
25  3,    5|  delle bastonae?~MARC. Mo no, caro fio, no ghe sarà sto pericolo.
26  3,    9|   mezzà? (a Desiderio)~DESID. Caro sior, son vegnù a far le
27  3,   13|        Andemo, andemo, el mio caro mario. (lo prende per mano)~
28  3,   14|   fattor. (a Fortunata)~MARC. Caro sior missier, no gh'avè