Atto, Scena

 1  1,    3|       ELENETTA No, no, no stè a andar, che za no la vegnirà. (
 2  1,    4|         via, cara ela, la lassa andar.~ELENETTA Mo, no séntela?~
 3  1,    5|        Che el daga qua. Za ho d'andar de là a far un servizieto!~
 4  1,    6|      oneste, e civil, no se pol andar qualche volta senza so mario?~
 5  1,    6|         sior Agustin lo làssela andar? Lo làssela praticar?~ELENETTA
 6  1,    7|     DOMENICA Oh! mi no lo lasso andar via seguro.~ELENETTA (Cossa
 7  1,    8|      col parla. Giera impegnà d'andar a cena in t'un logo. Son
 8  1,    9|       MARTA L'è, che se volessi andar via, siora Domenica no ve
 9  1,    9|        Domenica no ve lasserave andar.~MOMOLO Per so grazia, e
10  1,   11|        la me dà licenza, voggio andar dessuso a véder sto drapo. (
11  1,   15|         de la so libertà. Vorlo andar? che 'l vaga.~ANZOLETTO
12  1,   15|       savè come che la ve possa andar.~POLONIA De dia! No digo,
13  1,   15|        non ostante ho risolto d'andar. Chi sa? Son stà compatìo,
14  1,   18|          Che 'l vaga, se l'ha d'andar; patirò, me despiaserà;
15  2,    1|        seu vu che ha brogià per andar?~ANZOLETTO V'assicuro, da
16  2,    1|       se possa sperar i viazi d'andar, e tornar?~ZAMARIA Fè conto
17  2,    3|      danari xè queli, che lo fa andar via). (ad Anzoletto, rispondendo
18  2,    3|    AGUSTIN Col re la m'ha fatto andar via.~ELENETTA Chi se podeva
19  2,    4| destriga, che debotto xè ora da andar a cena.~BASTIAN Nu gh'avemo
20  2,    6|        qualchedun.~ZAMARIA Podè andar anca va, se bisogna.~LAZARO
21  2,    6|       xè mia muggier, ghe posso andar anca mi). (in atto di partire)~
22  2,    7|        xèlo veramente impegnà d'andar in Moscovia?~MADAMA Oui,
23  2,    7|     engagé.~DOMENICA E gh'avè d'andar anca vu?~MADAMA Oui, mademoiselle.
24  2,    7|      grazia du Ciel.~DOMENICA E andar con elo da sola a solo da
25  2,    7|        depender da ela el farlo andar, o no farlo andar. Pol esser
26  2,    7|         farlo andar, o no farlo andar. Pol esser anca, che la
27  2,    7|     verità, gh'averave gusto de andar anca mi; ma finalmente,
28  3,    1|       padre no me voggia lassar andar.~POLONIA No se xè gnancora
29  3,    1|       che sior Anzoleto abbia d'andar. Per quel, che ha dito la
30  3,    1|       no xèlo ancora in forsi d'andar?~DOMENICA Basta; sia quel,
31  3,    2|      DOMENICA Debotto xè ora de andar a cena. Vegnirala a tola
32  3,    4|      nol gh'ha cuor de lassarla andar. Nol gh'ha altri, che ela;
33  3,    4|  impegno. Ho dà parola; bisogna andar.~DOMENICA Ma seu seguro
34  3,    4|         seu seguro veramente de andar?~ANZOLETTO Se vivo, son
35  3,    4| compagnia. Intanto ho accettà d'andar con madama, in quanto m'
36  3,    4|        Da resto, no m'importa d'andar con ela, e no gh'anderò.~
37  3,    4|       Xèla ela forsi, che me fa andar?~DOMENICA Mi no so altro;
38  3,    5|          ho promesso, e bisogna andar. Se non andasse, no se dirave
39  3,    7|        la conversazion. Se volè andar in Moscovia con Anzoleto,
40  3,    7|        mourerois piuttosto, che andar con lui. Il è vrai, che
41  3,    7|         metter in tola. Se volè andar in camera da mia fia, comodève.~
42  3,   11|         Che la so putta lasserà andar via. (beve)~ ~MARTA Petèvelo. (
43  3,   11|       no gh'ho cuor de lassarla andar.~MARTA E per el ben, che
44  3,   12|   Zamaria, che i se contenta de andar tutti de là.~MARTA Dove?~
45  3,   13|      balerò de cuor. Mi circa l'andar via no serve, che diga gnente: