Atto, Scena

 1  0,  aut|            e come non mi pareva ben fatto di parlare sfacciatamente
 2  0,  aut|            me, e delle cose mie, ho fatto de’ Commedianti una società
 3  0,  aut|           invito. Quando l'invito è fatto, e tenuto, quegli che ha
 4  0,  aut|          renda conto di quel che ho fatto, o ch'io mi abbia a giustificare
 5  0,  aut| giustificare di quello ch'io non ho fatto. Ma questo non è il luogo,
 6  1,    2|          son qua, sior padre. Òggio fatto presto a vestirme?~ZAMARIA
 7  1,    2|            a far suso i raffioi; ho fatto metter el stuffà in pignatta,
 8  1,    2|        metterghe mi la so conza; ho fatto, che i torna a lavar el
 9  1,    2|         torna a lavar el polame; ho fatto el pien alla dindietta,
10  1,    2|      maridasse. Sto matrimonio l'ho fatto mi. El xè restà fio solo,
11  1,    2|          padre, e senza madre. L'ho fatto passar capo mistro testor.
12  1,    2|           ho invidà, l'ho pregà; ho fatto de tutto per obligarlo a
13  1,    2|        ZAMARIA Oh! via, bravi; i ha fatto ben a vegnir. Scomenzemo
14  1,    3|           ELENETTA E se no l'avesse fatto, la torneria a far.~ZAMARIA
15  1,    8|           se confà col mio; e mi ho fatto dir alla parona de casa,
16  1,    8|         vegnù via.~MARTA Bravo; avè fatto ben.~DOMENICA Panchiane!
17  1,   13|       qualcossa.~MARTA E ela gh'àla fatto dir gnente?~DOMENICA Gnente.
18  1,   15|            Credeva, che 'l s'avesse fatto la provision per el viazo.~
19  1,   15|           italiana, dessegnando sul fatto, sul gusto dei Moscoviti,
20  1,   15|            comprometto; l'ho sempre fatto, e procurerò sempre de farlo;
21  2,    1|              e le novità. Per mi ho fatto troppo. Son stà più sofferto
22  2,    1|              e più dessegni, che ho fatto, qualchedun ghe n'è andà
23  2,    2|          capio; el reobarbaro gh'ha fatto mal).~ZAMARIA Oe, Domenica,
24  2,    2|            BASTIAN (Cospetto! M'àla fatto un bel regalo mia muggier!)~
25  2,    3|          Vostro danno. Vedeu? V'avè fatto cognosser che la gh'avè. (
26  2,    3|              AGUSTIN Col re la m'ha fatto andar via.~ELENETTA Chi
27  2,    3|           scometto, che so mario ha fatto qualche fufigna per far
28  2,    7|         Anjoletto; e il Cielo lo ha fatto nascere per la mia consolassione.
29  3,    5|            la so modestia no ha mai fatto, che conossa el so amor.
30  3,    9|      indubita, sior'Alba, che gh'ho fatto la visita mi, e odori no
31  3,   11|         andada in cusina, e la s'ha fatto far tanto de zàina de pan
32  3,   11|        DOMENICA Siora.~MARTA (Òggio fatto pulito?) (alzandosi davanti
33  3,   11|           Cossa xè stà? Cossa v'àli fatto?~MOMOLO Caro sior Bastian,
34  3,   11|        Cossa disèu, vita mia? Òggio fatto ben? (a Polonia)~POLONIA
35  3,   11|          MARTA Andè là, che m'avevi fatto vegnir suso el mio caldo.
36  3,   12|             de un altro, la s'averà fatto el borson.~MARTA Ne scriveralo,
37  3,   13|        occasion de far, m'ha sempre fatto comparir più belo, più magnifico,
38  3,   13|             anca vu quel, che avemo fatto nu.~POLONIA Me conséggielo,
39  3,   13|             obligazion con chi m'ha fatto del ben, e che se degna