Atto, Scena

 1  1,    1|       sior patron; grazie al so bon amor.~MARTIN Semo qua a
 2  1,    1|       sodo. Se ti vol, ti xè un bon laorante; e se ti volessi,
 3  1,    1|         Baldissera, domattina a bon'ora andè dal manganer, a
 4  1,    1|       grazie. La farò vegnir. A bon reverirla. (parte)~ ~
 5  1,    2|      Agustin.~DOMENICA Mo, co a bon'ora che quel putto s'ha
 6  1,    2|       altrettanto bon.~DOMENICA Bon el xè? E mi ho sentio a
 7  1,    4|       dìseli, ch'el xè tanto un bon putto?~ELENETTA Siora sì,
 8  1,    8|     Agustin xè mio amigo, e mio bon paron; e la prego anca ela
 9  1,    9| cognossè!~MOMOLO Mi almanco, in bon ponto lo possa dir, tutti
10  1,    9|         che 'l xè sempre de sto bon umor.~DOMENICA Sempre cussì;
11  1,   10|         pazzenzia. Mi no sarave bon).~DOMENICA Son qua col fogo.
12  1,   11|   ridendo)~MOMOLO Grazie del so bon amor. (ad Alba)~DOMENICA
13  1,   12|       de stomego?~LAZARO No son bon; no gh'ho cuor; no me basta
14  1,   12|      danno; gòditela donca, che bon pro te fazza. (parte)~ ~
15  1,   13|          se gh'ho morosi.~MARTA Bon!~DOMENICA El m'ha tratto
16  1,   15|       me n'intendo.~POLONIA Che bon tabaco àlo tolto, sior Anzoleto?~
17  1,   18|          che nol sa, che no l'è bon, che ghe n'è de meggio...
18  2,    1|    fiorisse i bei spiriti, e 'l bon gusto, e le novità. Per
19  2,    3|    alzando)Dèmele bone, che son bon anca mi. (a Polonia)~POLONIA (
20  2,    3|      MOMOLO El cavalo, saràvelo bon? (giuocando)~ELENETTA Sior
21  2,    3|        ALBA Poverazzo! el xè de bon cuor mio mario.(ridendo)~
22  2,    3|       Mi la compatisso).~MOMOLO Bon pro ve fazza, compare Anzoleto. (
23  2,    6|          madama Gatteau.~MADAMA Bon soir, mon cher Anjoletto.(
24  3,   10|  qualche compatimento. Ghe sarò bon amigo; basta che la me lassa
25  3,   11|        il fegato)~MADAMA Ah! le bon morceau qu'est le coeur. (
26  3,   11| prindesi?~MOMOLO Son qua mi. Al bon viazo de compare Anzoleto.(
27  3,   11|        MOMOLO Dème da bever. Al bon viazo de sior Anzoleto,
28  3,   11|        Sior Momolo manganer. Un bon putto, un putto civil, che
29  3,   12|     Perché mi no gh'ho altro de bon a sto mondo, che la schiettezza
30  3,   12|       persone, e prevalerse del bon esempio, e correger se stessi,
31  3,   12|    MARTA Andémo, sior Anzoleto; bon augurio, andémo.(prende
32  3,   12|       Mia muggier almanco xè de bon cuor.(parte con Marta e
33  3,   13| novamente me ne consolo. Andè a bon viazo, e no ve desmenteghè
34  3,   13|   ZAMARIA Voleu, o no voleu, in bon italian?~MADAMA Voici la