Atto, Scena

 1  1,    1|         Benissimo; e adesso cossa vorla, che femo?~ZAMARIA Adesso,
 2  1,    4|          no séntela?~DOMENICA Ghe vorla veramente bene a sior Agustin?~
 3  1,    6|          Elenetta)~ELENETTA Cossa vorla? Semo in tel cuor de l'inverno. (
 4  1,   10|      tremazzo intorno...~DOMENICA Vorla un poco de fogo?~ALBA La
 5  1,   10|           scaldapiè. E ela ghe ne vorla?~MARTA Oh! mi no, la veda,
 6  1,   10|         un garofano ecc.)~BASTIAN Vorla un diavolon? (apre una scatoletta
 7  1,   11|      pochetto.~MOMOLO Gh'àla mal? Vorla, che mi ghe daga un recipe
 8  1,   11|           Alba?~ALBA Siora sì; no vorla?~DOMENICA Oh! via, me consolo.~
 9  1,   11|           in t'un'acqua.~DOMENICA Vorla despogiarse?~ALBA Siora
10  1,   11| despogiarse?~ALBA Siora no.~MARTA Vorla, che ghe metta un fazzoleto
11  1,   13|   polizeta?~DOMENICA Siora sì. La vorla véder?~MARTA Magari!~DOMENICA
12  1,   16|          che no l'anderà.~POLONIA Vorla, che ghe insegna, mi cossa
13  1,   17|            MARTA Ma pur?~DOMENICA Vorla, che andémo dessuso anca
14  1,   17|  adessadesso vegno anca mi.~MARTA Vorla restar qua?~DOMENICA Un
15  2,    2|      pratica; la fazza ela.~MARTA Vorla, che fazza mi?~DOMENICA
16  2,    2|          coll'occhialetto)~MOMOLO Vorla, che le fazza mi per ela? (
17  2,    2|         carte)~MARTA Siora sì. No vorla?~ZAMARIA Via, da bravi,
18  2,    3|     DOMENICA (Che xè?)~ANZOLETTO (Vorla vegnir in Moscovia con mi?) (
19  2,    3|          Anzoletto)~ANZOLETTO (No vorla?) (come sopra)~MARTA (Bravo,
20  2,    3|           Xela nostra?~POLONIA No vorla? El xè l'asso, e xè zoso
21  2,    3|        Via, ghe xè altri?~BASTIAN Vorla, che i mettemo? (ad Alba)~
22  2,    3|      altri diese soldetti~BASTIAN Vorla, che ghe tegnimo? (ad Alba)~
23  3,    2|        con l'altra.~POLONIA Cossa vorla far? Una man lava l'altra.~
24  3,    4|        Via, siora Domenica, cossa vorla far? No séntela? El ghe
25  3,    4|           mai dito mal. Perché me vorla insolentar mi? Perché vorla
26  3,    4|       vorla insolentar mi? Perché vorla dir mal de mi? Lassemo star
27  3,    4|           val gnente. In cossa se vorla taccar per descreditarme?
28  3,    4|       padre... (a Domenica)~MARTA Vorla, che ghe parlemo? Vorla,
29  3,    4|           Vorla, che ghe parlemo? Vorla, che andémo insieme a parlarghe? (
30  3,    8|           vezzosamente)~MOMOLO Me vorla ben?~MADAMA (Mais non; il
31  3,   11|          qua.~DOMENICA E mi, dove vorla, che vaga?~MARTA No ghe
32  3,   12|       sior Anzoleto?~ANZOLETTO No vorla? Scriverò ai mii cari amici;