Atto, Scena

 1  1,    2|        Mio compare Lazaro co so muggier.~DOMENICA Credémio,che la
 2  1,    2|        da laorar.~DOMENICA E so muggier?~ZAMARIA Anca siora Marta.~
 3  1,    2|         che tutto el dì mario e muggier no i fa altro che rosegarse.~
 4  1,    3|        conzada da frìzer vostra muggier.~AGUSTIN Per cossa?~ZAMARIA
 5  1,    6|         se séntela arente de so muggier?) (guardando verso la scena,
 6  1,    6|       Che 'l se consola, che so muggier no lo sgrafferà.~MARTA Dasseno!
 7  1,    8|        la cognossé? Sior'Elena, muggier de sior Agustin Menueli.~
 8  1,   12|         sempre paura, che a mia muggier no ghe vegna mal!~BASTIAN
 9  1,   12|      Cossa voleu far? La xè mia muggier.~BASTIAN Voleu, che mi v'
10  2,    2|         che piasa anca a vostra muggier.~ALBA Mo se mi no zogo.~
11  2,    2|         fatto un bel regalo mia muggier!)~MARTA Sior Momolo zogherà
12  2,    2|           AGUSTIN (Sior no; mia muggier no voi, che porta bezzi
13  2,    3|       no stè ben a rente vostra muggier.~ALBA Poverazzo! el xè de
14  2,    3|     LAZARO Gh'ho gusto, che mia muggier se diverta. Àla sentio,
15  2,    4|         perdemo.~LAZARO Oe, mia muggier xè de bona voggia.(a Zamaria)~
16  2,    6|        ho cuor de abandonar mia muggier. (parte)~ZAMARIA Anca mi
17  2,    6|        AGUSTIN (Dove che xè mia muggier, ghe posso andar anca mi). (
18  2,    6|    paura, che i ve magna vostra muggier?~AGUSTIN Oh! giusto; vago
19  3,    9|         a esser arente a vostra muggier? Cossa gh'aveu paura? Sior
20  3,   11|   passar i tondi)~AGUSTIN A mia muggier.~MOMOLO Vedeu? Non ardisso
21  3,   11|      despetto).(a Elena)~LAZARO Muggier? (a sior’Alba)~ALBA Cossa
22  3,   11|       LAZARO A la salute de mia muggier. (beve)~ALBA Grazie. A la
23  3,   11|        BASTIAN Lassè parlar mia muggier.~MARTA Gh'ho parlà mi a
24  3,   11|         Badème a mi. Un poco de muggier la xè una gran bela cossa.~
25  3,   12|   Bastian per mano)~BASTIAN Mia muggier almanco xè de bon cuor.(
26  3,   12|      Alba, e parte)~LAZARO Via, muggier, andémo. Andémose a devertir.~
27  3,   12|      cara cossa, che xè sta mia muggier!) (parte)~ ~
28  3,   13|      anca mi gh'ho consolazion. Muggier, vegnì qua anca va, sentì.(
29  3,   13| contentezza.~ANZOLETTO Mario, e muggier. (si danno la mano)~BASTIAN
30  3,   13|       la mano)~ZAMARIA Mario, e muggier.~MADAMA Ah mon mignon! (
31  3,   13|     volè. (a Momolo)~MOMOLO Mia muggier.~POLONIA Mio mario.~MARTA