Atto, Scena

 1  1,    2|          Elenetta?~DOMENICA E so mario?~ZAMARIA S'intende. Anca
 2  1,    2|    sentio a dir, che tutto el dì mario e muggier no i fa altro
 3  1,    2|        DOMENICA Mi? de diana! Un mario alocco, no lo torave, se
 4  1,    3|       cossa?~ELENETTA Perché mio mario no vol perucchieri per casa.~
 5  1,    4|         xè qua siora Marta co so mario.~ELENETTA Chi xèli?~DOMENICA
 6  1,    5|       volentiera dessuso con mio mario).~DOMENICA Patrona riverita.~
 7  1,    6|          creanza; ma se vien mio mario, poveretta mi.~BASTIAN Xèlo
 8  1,    6|      Xèlo qualche vecchio sto so mario?~ELENETTA Oh! sior no; el
 9  1,    6|       che fosse vegnua senza mio mario?~MARTA Saràvelo un gran
10  1,    6|     andar qualche volta senza so mario?~ELENETTA Oh! mi no vago
11  1,    6|       BASTIAN Oh! se fusse mi so mario...~ELENETTA Cossa faràvelo?~
12  1,    8|          dove che s'ha ficcà mio mario). (in atto di partire)~MOMOLO
13  1,    9|         DOMENICA Sior'Alba co so mario. Con grazia. (s'alza, e
14  1,   13|          dasseno, ho dito co mio mario; el sarave un negozio a
15  2,    2|         MARTA La zogherà con mio mario, che 'l xè bravo.~BASTIAN (
16  2,    2|         inteso. La zogherà co so mario.~MOMOLO La se ferma. Son
17  2,    2|        volè, che gh'abbia vostro mario?) (ad Elena)~ELENETTA (Eh!
18  2,    3|      Gnente. (a Lazaro) (Oe, mio mario gh'ha la meneghela). (piano
19  2,    3| Poverazzo! el xè de bon cuor mio mario.(ridendo)~MARTA Tocca a
20  2,    3|    POLONIA (Ghe scometto, che so mario ha fatto qualche fufigna
21  3,    1|   Poverazza! La vorave el quarto mario.~POLONIA E se vede, che
22  3,    1|         me basta, che 'l sia mio mario.~POLONIA El Cielo ghe conceda
23  3,    2|      sior'Alba.~POLONIA Causa so mario. Se so mario no la segondasse,
24  3,    2|    POLONIA Causa so mario. Se so mario no la segondasse, no la
25  3,   11|       Grazie. A la salute de mio mario. (beve acqua, ridendo)~LAZARO
26  3,   11|        de siora Domenica, che so mario no la stordirà.~LAZARO Sì
27  3,   11|        voggio star arente de mio mario.(va a sedere presso Bastian)~
28  3,   12|          me trema el cuor.~MARTA Mario, vegnì anca va, andémo. (
29  3,   13|        la contentezza.~ANZOLETTO Mario, e muggier. (si danno la
30  3,   13|          gli dà la mano)~ZAMARIA Mario, e muggier.~MADAMA Ah mon
31  3,   13|         Mia muggier.~POLONIA Mio mario.~MARTA Bravi.~LAZARO Pulito.~