Atto, Scena

 1  1,   11|  scometter; ma per grazia del Cielo, roba forestiera in te la
 2  1,   15|     Sarà quel, che piaserà al Cielo.~MARTA Sentì, fio caro;
 3  1,   18|     crepar; ma rassegnarse al Cielo, e perder tutto, più tosto
 4  2,    1| tornar donca.~ANZOLETTO Se el Cielo me lassa in vita, lo spero,
 5  2,    1|     so cossa dir; andè che 'l Cielo ve benediga. Me despiase,
 6  2,    6|     parte)~ANZOLETTO Prego el Cielo, che nol me diga de no.
 7  2,    7|      imaginada. Ma, grazie al Cielo, no la me dà zelosia). Lo
 8  2,    7|      monsieur Anjoletto; e il Cielo lo ha fatto nascere per
 9  2,    7|       vol, che per grazia del Cielo no ti xè in stato de metterme
10  3,    1|     sia mio mario.~POLONIA El Cielo ghe conceda la grazia.~DOMENICA
11  3,    4|       Cara siora Domenica, el Cielo sa, se ghe voggio ben. Ghe
12  3,    4|  arivar a destruzer i mii. El Cielo benedissa le so fatture,
13  3,    4|      e sarà de mi quel che 'l Cielo destinerà.~MARTA Sior sì;
14  3,    4|    Andémo.~ANZOLETTO Prego el Cielo, che le gh'abia più fortuna
15  3,    4|   disèu de cuor?~ANZOLETTO El Cielo me fulmina, se no digo la
16  3,    5|    spero de andarghe, e se 'l Cielo vol, ghe anderò. So, che
17  3,   11|   ANZOLETTO (Sia ringrazià el Cielo!) (a Domenica)~DOMENICA (
18  3,   11|      parte)~DOMENICA Prego el Cielo, che la vaga ben. (parte)~ ~ ~
19  3,   13|    sarà anca sta volta, se 'l Cielo me concederà de tornar.
20  3,   13|   vostro amor, cari amici, el Cielo ve benedissa, e ve lo diga